01 ianuarie 2015 · 15:30 EST

Utilități jucător

Ascultă povestea.

amintiri

Un muncitor îndepărtează zăpada în Piața Roșie lângă St. Catedrala Vasile și mausoleul fondatorului statului sovietic Vladimir Lenin.

Conserve de mazăre și o adresă tulbure de la un șef al Partidului Comunist cu ochelari au semnalat începerea vacanței de Anul Nou în timpul copilăriei Moscovei Anyei Von Bremzen. Este îngrijorătoare când își amintește acele zile din URSS.

„Sunt amintiri foarte plăcute”, spune autorul cărții „Stăpânirea artei gătitului sovietic: un memoriu despre mâncare și dor. „Te-ai așezat în fața televizorului, ceasul ar fi lovit doisprezece, iar apoi dragul Leonid Ilici Brejnev ar veni și va pronunța discursul său de neînțeles de Anul Nou, care începea întotdeauna„ Dragi Compatriți ”.

Anya Von Bremzen

Amabilitatea lui John von Pamer

Și apoi au început adevăratele festivități: un concert, un gust de șampanie marca Sovetskoye, o excursie în Piața Roșie.

Crăciunul fusese interzis de bolșevici la începutul anilor 1920 din cauza asociațiilor sale religioase și a imaginilor lumii vechi. Dar sovieticii au transplantat sărbătoarea tradițională în ziua de Anul Nou și l-au înlocuit pe Moș Frost sau Ded Moroz cu Moș Crăciun, o figură a lui Bremzen își amintește ca „un magician de iarnă într-o haină lungă care curge”.

„Preferatul meu era colegul său, o frumoasă fecioară numită Snegurochka”, spune Bremzen. „Mi-am dorit foarte mult să am împletituri precum fecioara de zăpadă”.

Ded Moroz a vizitat copiii sovietici cu o pungă de cadouri. Asta înseamnă că, potrivit lui Bremzen, actorii șomeri sau subocupați ar câștiga niște bani și, bineînțeles, ar fi „absolut beți”.

„Una dintre cele mai vii amintiri ale mele este că Ded Moroz a intrat în apartamentul nostru și tocmai a căzut pe fața lui”, își amintește ea. „L-am găsit a doua zi dimineață, știi, cu barba scoasă, sforăind și cred că atunci am încetat să cred în minuni”.

Stăpânirea artei gătitului sovietic: un memoriu despre mâncare și dor de Anya Von Bremzen

Bremzen spune că cea mai gravă teamă a unui părinte sovietic în acele zile a fost că Moș Crăciun ar confunda cadourile cumpărate pentru diferite familii.

„Deci, în loc de un set de trenuri de jucărie scump, ți-ar oferi o minge de plajă ieftină”, își amintește ea.

Bremzen și mama ei au emigrat de la Moscova în Statele Unite în 1974. Este deosebit de nostalgică când își amintește ultimul Revelion din Piața Roșie, cu un an înainte de plecare.

„Bunica mea a intrat și a stat mult timp la coadă să ne aducă un cadou, care era porțelan importat din Cehoslovacia socialistă. Și a căzut și a rupt toată porțelanul. Așa că îmi amintesc porțelanul zdrăngănit, îmi amintesc că mi-a dat sfaturi Aveam 10 ani și am gustat pentru prima dată în viața mea șampania marca Sovetskoye. Și m-am dus în Piața Roșie și a fost un moment magic ", își amintește ea. „Zăpada a început să cadă, bunica mea care era o bunică foarte distractivă cânta, părinții mei se sărutau și acesta a fost ultimul nostru an nou în Uniunea Sovietică.”

Donați 100 $ sau mai mult pentru a vă asculta numele în creditele noastre podcast ȘI primiți o invitație la o petrecere virtuală cu Marco Werman și echipa The World! Avem nevoie de doar 407 de donatori în plus pentru a ne atinge obiectivul de 1.000. Donația dvs. susține în mod direct raportarea critică pe care vă bazați, raportarea consecventă în care credeți și raportarea profundă pe care doriți să o asigurați supraviețuiește. Vă rugăm să ne arătați sprijinul dvs. astăzi.