Pe aceasta pagina

  1. Despre spuma rectală budesonidă și clisme
  2. Fapte cheie
  3. Cine poate și nu poate folosi budesonidă spumă rectală și clisme
  4. Cum și când să îl utilizați
  5. Efecte secundare
  6. Cum să faceți față efectelor secundare
  7. Sarcina și alăptarea
  8. Precauții cu alte medicamente
  9. Intrebari obisnuite

1. Despre spuma rectală budesonidă și clisme

Budesonida spumă rectală și clisme sunt utilizate pentru tratarea colitei ulcerative. Aceste medicamente sunt aplicate în partea inferioară (rect).

steroizi

Colita ulcerativă este o afecțiune de lungă durată în care aveți pete de umflare (inflamație) și, uneori, ulcere, în mucoasa intestinului. Cele mai frecvente simptome sunt durerile de stomac (abdominale) și diareea sângeroasă.

Budesonida nu vindecă colita ulcerativă. Cu toate acestea, ajută la reducerea simptomelor prin calmarea inflamației din intestin.

Spuma rectală și clismele sunt disponibile numai pe bază de rețetă.

Budesonida este un tip de medicament cunoscut sub numele de steroid (corticosteroid). Corticosteroizii nu sunt la fel ca steroizii anabolizanți.

Sfatul NHS pentru coronavirus

Atâta timp cât nu aveți simptome de infecție cu coronavirus, continuați să luați medicamentul cu steroizi prescris ca de obicei.

Dacă dezvoltați orice simptom al coronavirusului, nu încetați să luați brusc medicamentul cu steroizi. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă trebuie să încetați sau nu.

Actualizat: 20 martie 2020

Budesonida vine, de asemenea, ca inhalator, spray nazal și tablete, capsule sau granule pentru tratarea altor afecțiuni:

  • inhalatoare de budesonide - pentru astm și boli pulmonare obstructive cronice (BPOC)
  • spray nazal budesonid - pentru rinita alergică, febra fânului și polipii nazali
  • comprimate, capsule și granule de budesonidă - pentru afecțiuni inflamatorii precum boala Crohn și colita ulcerativă și hepatita autoimună

2. Fapte cheie

  • De obicei, veți folosi spumă rectală budesonidă sau o clismă o dată pe zi timp de 4 până la 8 săptămâni.
  • Acest lucru ajută la simptome precum durerea de stomac și diareea sângeroasă.
  • Pentru majoritatea oamenilor simptomele încep să se amelioreze după 1 sau 2 săptămâni.
  • Spuneți medicului dumneavoastră dacă intrați în contact cu oricine care are zoster, varicelă sau rujeolă în timp ce utilizați budesonidă.

3. Cine poate și nu poate folosi budesonidă spumă rectală și clisme

Spuma și clismele rectale Budesonide pot fi utilizate de adulți (cu vârsta de 18 ani și peste).

Budesonida nu este potrivită pentru unii oameni. Pentru a vă asigura că este sigur pentru dvs., spuneți medicului dumneavoastră înainte de a începe acest medicament, dacă:

  • ați avut o reacție alergică la budesonidă sau la orice alt medicament în trecut
  • au fost recent în contact cu cineva cu varicela, zona zoster sau rujeola
  • au în prezent o infecție sau au avut recent o infecție
  • aveți orice alte probleme cu intestinul sau rectul
  • ați avut vreodată ulcer stomacal sau ulcer în intestin (ulcer duodenal)
  • ați avut vreodată probleme de sănătate mintală, precum depresie sau psihoză
  • aveți tensiune arterială crescută
  • aveți diabet
  • aveți probleme cu ficatul
  • au osteoporoză
  • ați avut vreodată tuberculoză (TB)
  • aveți glaucom sau cataractă
  • ați avut recent vaccinări sau urmează să fie vaccinate
  • sunteți gravidă, încercați să rămâneți gravidă sau alăptați

4. Cum și când să îl utilizați

Doza uzuală de budesonidă este de 2 mg, utilizată o dată pe zi. Medicul dumneavoastră vă va spune pentru cât timp să îl utilizați. Acest lucru va fi de obicei de 6 până la 8 săptămâni dacă utilizați spuma rectală sau de 4 până la 8 săptămâni pentru clisme.

Respectați întotdeauna instrucțiunile medicului dumneavoastră atunci când utilizați medicamentul.

Budesonid spumă rectală

Spuma Budesonide vine într-o cutie cu tuburi de plastic de unică folosință (aplicatoare). Fiecare aplicator deține o doză de 2 mg de spumă.

Încercați să-l utilizați cam la aceeași oră a zilei, fie dimineața, fie seara înainte de culcare.

Utilizați spuma rectală după ce faceți o caca. Acest lucru se datorează faptului că medicamentul funcționează cel mai bine atunci când intestinele sunt goale.

După ce aplicați spuma, încercați să nu mai faceți caca timp de cel puțin câteva ore. Pentru ca medicamentul să funcționeze corect, trebuie să rămână cât mai mult posibil în interiorul intestinului.

Cum se folosește spuma

Citiți mai întâi prospectul cu instrucțiuni. Imaginile vă arată exact cum să folosiți spuma.

Înainte de a-l utiliza pentru prima dată, scoateți clapeta de plastic (sau încuietoarea de siguranță) de sub pompa în formă de cupolă din partea superioară a cutiei.

  1. Spălați-vă mâinile înainte și după utilizarea spumei.
  2. Împingeți un nou aplicator pe duză. Această duză se ridică sub cupola din partea superioară a cutiei.
  3. Agitați cutia timp de aproximativ 15 secunde.
  4. Există un decalaj rotunjit la baza cupolei. Răsuciți cupola până când golul se aliniază cu duza.
  5. Puneți degetul deasupra cupolei și întoarceți cutia cu susul în jos. Este important să păstrați cutia cât mai dreaptă (verticală) posibil.
  6. Stai cu un picior ridicat pe un scaun - sau întinde-te de partea ta, dacă preferi. Puneți ușor vârful aplicatorului în partea de jos cât mai mult posibil.
  7. Împingeți cupola în jos. Aceasta umple aplicatorul cu o doză de spumă.
  8. Eliberați cupola foarte încet.
  9. Așteptați 10-15 secunde și apoi scoateți încet aplicatorul din partea inferioară. Nu faceți acest lucru prea repede pentru a preveni ieșirea spumei.
  10. Scoateți aplicatorul din duză. Puneți-l în punga de plastic furnizată și aruncați punga.

Clisme budesonide

Acest medicament vine sub formă de lichid și tablete pe care le amestecați împreună. Odată inventată, clisma conține o doză de budesonidă de 2 mg.

Doza uzuală este de o clismă în fiecare noapte.

Cel mai bine este să mergeți la toaletă înainte de a folosi clisma. Acest lucru se datorează faptului că este mai confortabil dacă vă goliți intestinele și vezica urinară înainte de a le utiliza.

Poate doriți să dormiți pe un prosop sau o acoperire similară. Aceasta este pentru a vă proteja așternutul de pete.

Cum se pregătește clisma

Citiți mai întâi prospectul cu instrucțiuni. Imaginile vă arată exact cum să pregătiți și să folosiți clisma.

  1. Luați o sticlă de lichid și deșurubați întreaga secțiune superioară. Păstrați duza și capacul de protecție împreună. Nu le separați.
  2. Scoateți 1 comprimat de pe banda de folie și lăsați-l în sticla de lichid.
  3. Înlocuiți duza și capacul de protecție și înșurubați-l ferm pe sticlă.
  4. Agitați bine sticla timp de cel puțin 15 secunde sau până când comprimatul s-a dizolvat în lichid.

Cum se folosește clisma

  1. Spălați-vă mâinile înainte și după utilizarea clismei.
  2. Culcați-vă de partea voastră, cu fundul ușor mai înalt decât restul corpului. Puteți folosi o pernă pentru a vă ridica fundul în sus. Poate doriți să vă întindeți pe un prosop.
  3. Puneți peste mână una dintre pungile de plastic de unică folosință (ca o mănușă) și ridicați sticla.
  4. Agitați flaconul și scoateți capacul de protecție care acoperă duza.
  5. Împingeți ușor duza în partea inferioară cât mai confortabil.
  6. Strângeți sticla pentru a goli lichidul în fund. Este normal ca un lichid să fie lăsat în sticlă după aceea.
  7. Scoateți duza din partea inferioară.
  8. Puneți sticla în punga de plastic de unică folosință, gata de aruncat.
  9. Rulați-vă pe față și așteptați 5 minute. Acest lucru va opri orice lichid care iese din fundul tău.
  10. Pentru somn, găsiți o poziție confortabilă care să păstreze lichidul în fund cât mai mult timp posibil. Cu cât rămâne mai mult acolo, cu atât va funcționa mai bine.

Ce se întâmplă dacă uit să-l folosesc?

Dacă uitați să utilizați budesonida, utilizați-o imediat ce vă amintiți, cu excepția cazului în care este aproape timpul pentru următoarea doză. În acest caz săriți doza uitată și luați următoarea la ora obișnuită.

Nu utilizați niciodată o doză dublă.

Dacă uitați adesea dozele, vă poate ajuta să setați o alarmă pentru a vă reaminti. De asemenea, puteți solicita farmacistului sfaturi cu privire la alte modalități de a vă ajuta să vă amintiți să utilizați acest medicament.

Dacă folosesc prea mult?

Este puțin probabil ca utilizarea prea multă budesonidă accidental să vă facă rău.

Dacă sunteți îngrijorat, discutați cu medicul dumneavoastră sau cu un farmacist.

5. Efecte secundare

Ca toate medicamentele, budesonida poate provoca reacții adverse, deși nu toată lumea le primește.

Reacții adverse frecvente

Reacțiile adverse frecvente apar la mai mult de 1 din 100 de persoane.

Spuneți medicului dumneavoastră dacă aceste reacții adverse vă deranjează sau nu dispar:

  • diaree
  • senzație de rău, indigestie și vânt prins
  • arzând sau usturând în jurul fundului

Efecte secundare grave

Este rar să apară reacții adverse grave cu spumă rectală budesonidă sau clisme.

Acest lucru se datorează faptului că sunt aplicate direct în intestin și medicamentul ajunge acolo unde este necesar, fără a vă afecta restul corpului.

Uneori, budesonida poate trece prin mucoasa intestinului în sânge, ceea ce înseamnă că aveți un risc mai mare de reacții adverse. Cu toate acestea, acest lucru este mai probabil să se întâmple dacă îl utilizați pentru o lungă perioadă de timp.

Spuneți imediat unui medic dacă aveți:

  • temperatură ridicată, frisoane, dureri foarte mari în gât, urechi sau sinusuri, tuse, tuse, mai mult mucus (flegmă) sau schimbarea culorii mucusului, durere la pipi, răni la gură sau o rană care nu se va vindeca - acestea pot fi semne ale unei infecții
  • „fața lunii” (o față umflată, rotunjită), creșterea în greutate în partea superioară a spatelui sau a burții - acest lucru se întâmplă treptat și poate fi un semn al sindromului Cushing
  • un stomac foarte supărat sau vă simțiți bolnav (vărsături), amețeli sau leziuni foarte grave, slăbiciune musculară, foarte obosit, modificări ale dispoziției, pierderea poftei de mâncare și pierderea în greutate - acestea pot fi semne ale problemelor glandei suprarenale
  • modificări ale vederii, cum ar fi vederea încețoșată sau o lentilă tulbure în ochi - acestea pot fi semne ale presiunii crescute în ochi (glaucom) sau cataractă
  • deprimat sau aveți gânduri despre a vă face rău, aveți modificări ale dispoziției (maxime sau minime), vă simțiți anxioși, vedeți sau auziți lucruri care nu sunt acolo sau aveți gânduri ciudate sau înspăimântătoare - acestea pot fi semne ale unor probleme de sănătate mintală
  • dureri severe de stomac, dureri severe de spate, stomac foarte supărat sau vă este rău (vărsături) - acestea pot fi semne ale problemelor pancreasului

Reacție alergică gravă

Este posibil să aveți o reacție alergică gravă (anafilaxie) la budesonidă.

Este necesară o acțiune imediată: sunați la 999 sau mergeți la A&E dacă:

  • aveți o erupție pe piele care poate include mâncărime, roșu, umflat, vezicule sau cu piele
  • șuieri
  • aveți etanșeitate în piept sau gât
  • aveți probleme cu respirația sau vorbirea
  • gura, fața, buzele, limba sau gâtul încep să se umfle

S-ar putea să aveți o reacție alergică gravă și este posibil să aveți nevoie de tratament imediat în spital.

Acestea nu sunt toate efectele secundare ale budesonidei. Pentru o listă completă, consultați prospectul din pachetul de medicamente.

Puteți raporta orice efect secundar suspectat schemei de siguranță din Marea Britanie.

6. Cum să faceți față efectelor secundare

Ce trebuie să faceți în legătură cu:

  • diaree - bea multe lichide, cum ar fi apă sau dovlecei, pentru a evita deshidratarea. Semnele de deshidratare includ pipi mai puțin decât de obicei sau pipi întunecat cu miros puternic. Nu luați alte medicamente pentru tratarea diareei fără să discutați cu un farmacist sau un medic.
  • senzație de rău, indigestie și vânt prins - vă poate ajuta dacă rămâneți la mâncarea simplă și încercați să mâncați mese mai mici și mai des. Spuneți medicului dumneavoastră dacă această problemă nu dispare. Este posibil să vă poată prescrie un medicament suplimentar pentru a vă proteja stomacul.
  • arsuri sau mâncărime în jurul fundului - aceasta este de obicei ușoară și durează doar câteva zile. Cereți unui farmacist să vă recomande o cremă dacă vă deranjează. Spuneți medicului dumneavoastră dacă acest lucru nu dispare după 1 săptămână.

7. Sarcina și alăptarea

Budesonida și sarcina

Budesonida spumă rectală și clismele nu sunt de obicei recomandate atunci când sunteți gravidă. Acest lucru se datorează faptului că nu există suficiente informații pentru a ști dacă sunt sigure de utilizat în timpul sarcinii.

Cu toate acestea, medicul dumneavoastră vă poate prescrie spumă rectală de budesonidă sau clisme dacă consideră că acesta este cel mai bun tratament pentru dumneavoastră. Discutați cu medicul dumneavoastră dacă aveți întrebări despre medicamentul dumneavoastră.

Budesonida și alăptarea

În general, este OK să utilizați spumă rectală budesonidă și clisme în timpul alăptării. Cu toate acestea, trebuie să vă adresați întotdeauna medicului dumneavoastră mai întâi.

Cantități mici de budesonidă pot pătrunde în laptele matern. Este posibil ca bebelușul dumneavoastră să aibă nevoie de o monitorizare suplimentară dacă utilizați doze mai mari sau dacă îl utilizați pentru o lungă perioadă de timp.

Sfaturi non-urgente: Spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți:

  • gravidă
  • încercând să rămân însărcinată
  • alăptarea

8. Precauții cu alte medicamente

Unele medicamente și budesonidă interferează reciproc. Acest lucru vă poate crește șansele de a avea efecte secundare.

Consultați un farmacist sau medicul dumneavoastră dacă luați:

  • medicamente utilizate pentru tratarea HIV, cum ar fi ritonavir sau cobicistat
  • medicamente antifungice, cum ar fi ketoconazol sau itraconazol
  • alte medicamente care conțin steroizi, cum ar fi creme pentru eczeme, tablete, injecții, inhalatoare, spray-uri nazale și picături pentru ochi sau nas

Amestecarea budesonidei cu remedii din plante și suplimente

Există foarte puține informații despre administrarea de remedii pe bază de plante și suplimente în timp ce luați sau utilizați budesonidă. Cereți sfatul unui farmacist.

Important

Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați orice alte medicamente, inclusiv remedii pe bază de plante, vitamine sau suplimente.

9. Întrebări frecvente

Budesonida este un medicament cu steroizi (corticosteroizi).

Steroizii copiază îndeaproape efectele hormonilor naturali produși în glandele suprarenale. Glandele suprarenale sunt deasupra rinichilor.

Acestea funcționează calmându-ți sistemul imunitar. Acest lucru reduce inflamația mucoasei intestinului și a fundului (rectului) și ajută la ameliorarea simptomelor precum durerea și diareea sângeroasă.

Budesonida nu funcționează imediat.

Simptomele dvs. vor începe de obicei să se îmbunătățească în decurs de 1 sau 2 săptămâni. Poate dura 2 până la 4 săptămâni până când medicamentul atinge efectul complet.

De obicei, veți folosi spuma rectală sau clisme timp de 4 până la 8 săptămâni.

Medicul dumneavoastră vă va spune cât timp trebuie să utilizați budesonidă. Ocazional, ar putea dori să îl utilizați mai mult timp sau să vă dea o rețetă.

Da, puteți bea alcool când utilizați budesonidă.

Cu toate acestea, consumul de alcool poate agrava simptomele colitei ulcerative.

Nu mâncați grapefruit și nu beți suc de grepfrut în timp ce utilizați budesonidă. Grapefruitul nu se amestecă bine cu acest medicament.

În afară de grapefruit, puteți mânca și bea în mod normal în timp ce utilizați budesonidă.

Cu toate acestea, dacă aveți colită ulcerativă, poate fi necesar să evitați anumite alimente pentru a vă ajuta simptomele.

Budesonida nu afectează niciun tip de contracepție, inclusiv pilula combinată și contracepția de urgență.

Cu toate acestea, dacă aveți o apariție a colitei ulcerative cu diaree, este posibil ca organismul dvs. să nu absoarbă pastilele contraceptive orale foarte bine. Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului despre alte opțiuni contraceptive.

Nu există dovezi clare care să sugereze că utilizarea budesonidei va reduce fertilitatea la bărbați sau femei.

Cu toate acestea, discutați cu un farmacist sau cu medicul dumneavoastră dacă încercați să rămâneți gravidă. Acest medicament nu este de obicei recomandat în timpul sarcinii.

Pentru majoritatea oamenilor, budesonida nu își va schimba capacitatea de a conduce o mașină sau de a merge cu bicicleta.

Cu toate acestea, dacă budesonida vă afectează vederea în vreun fel, nu conduceți vehicule, nu mergeți cu bicicleta sau nu folosiți unelte sau utilaje.

Dacă aveți nevoie de vaccinări, spuneți medicului sau asistentei că utilizați un steroid.

Vaccinul injectat împotriva gripei este în general sigur, deoarece acesta este un vaccin „inactiv”.

Cu toate acestea, poate exista o problemă cu vaccinurile „vii”. Acestea includ:

Când utilizați budesonidă, este posibil ca sistemul dvs. imunitar să nu fie suficient de puternic pentru a face față unui vaccin viu. Acest lucru vă poate duce la infectarea.

Dacă aveți o doză mare de steroizi sau trebuie să le luați pentru o lungă perioadă de timp, farmacistul sau medicul vă pot oferi un card de tratament cu steroizi. Purtă asta cu tine tot timpul. Dacă aveți nevoie de orice tratament medical sau dentar, arătați cardul dumneavoastră cu steroizi albastru medicului sau dentistului.

Cardul, care este de obicei albastru, are dimensiunea unui card de credit și se potrivește în portofel sau poșetă. Vă spune cum să reduceți riscurile de efecte secundare legate de steroizi. De asemenea, oferă detalii despre medicul dumneavoastră, doza dumneavoastră de budesonidă și durata de tratament așteptată.