De Nick Triggle
Corespondent sanitar, BBC News

considerat

Excesul de greutate este considerat din ce în ce mai mult ca o normă, spune medicul șef al Angliei.

În raportul său anual privind starea de sănătate, Dame Sally Davies a spus că acest lucru este îngrijorător, subliniind că mulți oameni nu au recunoscut că au o problemă.

Părinții copiilor supraponderali nu reușeau, de asemenea, să repere semnele, a spus ea.

Dame Sally a dat vina pe felul în care greutatea este descrisă de industria mass-media și de îmbrăcăminte.

„De mult am fost îngrijorat de faptul că a fi subponderal este adesea descris ca fiind greutatea ideală, în special în industria modei.

„Totuși, sunt tot mai îngrijorat de faptul că societatea ar putea normaliza supraponderalitatea.

„Manechinele mai mari sunt introduse în magazinele de haine și„ umflarea mărimii ”înseamnă că hainele cu eticheta de aceeași dimensiune au devenit mai mari în ultimele decenii.

"Și știrile despre greutate prezintă adesea imagini ale persoanelor cu obezitate severă, care nu sunt reprezentative pentru majoritatea persoanelor supraponderale."

Taxa pe zahăr

Dame Sally și-a reiterat, de asemenea, convingerea că o taxă pe zahăr poate fi necesară pentru combaterea obezității.

La începutul lunii martie, ea a declarat Comitetului de Sănătate Select că ar putea fi nevoie, deși spera că nu.

Acest lucru a provocat unele controverse, deoarece abordarea guvernului a fost caracterizată prin colaborarea cu industria pentru a-i determina să facă produse alimentare și să bea produse mai sănătoase.

În raportul ei, ea spune că acest lucru ar trebui să continue, dar dacă nu reușește să livreze o taxă, ar trebui „luat în considerare”.

Ea a spus că copiii și adulții de toate vârstele consumă prea mult zahăr.

Aproape două treimi dintre adulți și o treime dintre copii sunt supraponderali sau obezi - clasificați ca un indice de masă corporală de peste 25. Acest lucru este aproximativ dublu față de numărul de la începutul anilor 1990.

Dar cercetările arată că jumătate dintre bărbați, o treime dintre femei și peste trei sferturi din părinți nu recunosc problemele de greutate.

Profesorul Kevin Fenton, de la Public Health England, a declarat că este de acord cu comentariile Damei Sally.

„Împărtășim preocupările ei. Excesul de greutate și obezitatea costă NHS peste 5 miliarde de lire sterline în fiecare an și se poate preveni în totalitate”.

Dar Tam Fry, de la National Obesity Forum, a spus că i-ar fi plăcut lui Dame Sally să adopte o abordare mai dură a zahărului.

"Raportul lasă industria alimentară și a băuturilor să se elibereze. Nu oferă industriei niciun termen până la care să arate îmbunătățiri, rezultatul probabil că cuvintele ei vor fi destul de ignorate. Cât de îngrijorător."