2 octombrie 2019, 11:12

și-a

De Maddy Shaw Roberts

După o intervenție chirurgicală vocală pentru îndepărtarea „nodulilor”, Julie Andrews a rămas cu daune permanente care i-au distrus vocea de soprană de patru octave.

Julie Andrews, legenda teatrului muzical și a sopranei în vârstă de 84 de ani, a deschis despre operațiunea din 1997 care i-a făcut să-și piardă vocea, cântând: „Am intrat într-o depresie”.

„Când m-am trezit dintr-o operație de îndepărtare a unui chist de pe corzile mele vocale, vocea mea cântătoare dispăruse”, a declarat ea pentru AARP The Magazine pentru numărul lor din octombrie/noiembrie 2019.

„Am intrat într-o depresie. Am simțit că mi-aș fi pierdut identitatea. ”

Andrews, care a câștigat un premiu Oscar pentru rolul ei principal în Mary Poppins (1964), a observat pentru prima dată că vocea ei era răgușită în timpul unui spectacol de la Broadway în 1997.

La scurt timp după aceea, a suferit o intervenție chirurgicală pentru a îndepărta ceea ce credea că sunt „noduli necanceroși” din gât la Spitalul Mount Sinai din New York. Operația a lăsat-o cu daune permanente care i-au distrus vocea.

În 1999, Andrews a intentat o acțiune de malpraxis împotriva medicilor de la Spitalul Mount Sinai. Procesul a fost soluționat în septembrie 2000.

Zece ani mai târziu, actrița Sound of Music a dezvăluit că nu are cancer sau noduli, dar suferă de „un anumit tip de striație musculară” pe corzile vocale, după ce și-a încordat vocea în timp ce făcea Victor/Victoria - comedia din 1982 regizată de răposatul ei soț, Blake Edwards.

Andrews a avut de atunci câteva operații nereușite pentru a-și repara vocea. Din fericire, în timpul operațiunii, o nouă cale s-a deschis pentru cântăreață.

„Dar, din fericire”, spune ea pentru AARP, „atunci când fiica mea Emma și cu mine am fost rugați să scriem cărți pentru copii”, a spus ea. „Așa că a apărut o carieră nouă la mijlocul anilor '60. Băiete, a fost o surpriză minunată. ”

„Dar mi-e dor să cânt”, a adăugat ea. "Da. eu într-adevăr.

„Aș fi fost o doamnă destul de tristă, dacă nu aș fi avut vocea de a mă ține. Cântatul a fost cel mai important lucru dintre toate și nu vreau să fiu Pollyanna despre cât de incredibil de pierdut aș fi fost fără asta ".

Când a fost distribuită ca Mary Poppins - debutul ei în lung metraj - a spus: „Nu știu ce P.L. Travers [autorul cărților Mary Poppins] a gândit. Mi-a spus: „Ești foarte drăguță și ți-ai luat nasul.” Sunt sigură că a râs până la bancă. A fost foarte dură și șmecheră ”.

Acum, Julie joacă în serialul TV Bridgerton și va lansa o nouă carte pe 15 octombrie, Home Work: A Memoir of My Hollywood Years.

Dar se pare că acestea nu sunt singurele planuri la orizont pentru cântăreață.

„Mi-ar plăcea să pot picta”, spune ea pentru AARP. „Mi-ar plăcea să fiu un bucătar bun, dar sunt putred. Nu am răbdare pentru asta. Dar trebuie să spun că sunt un foarte bun șuierător. Mulți cântăreți sunt. ”