Mâncare în Atena: primele 12 locuri preferate de localnici de către Truevoyagers

localnici

În Atena cel mai probabil vei mânca bine. Grecilor le place să mănânce cu prietenii și familia, așa că există o mare varietate de restaurante, bistrouri, mâncare de stradă și mezedopoleia din care puteți alege. Puteți verifica sugestiile noastre anterioare pentru primele 10 restaurante din Atena și cele mai bune 10 locuri de mâncare de stradă. Aici enumerăm câteva dintre preferatele localnicilor pentru a savura prânzul sau cina în timpul sejurului dvs. în capitala Greciei.

1. Theio Tragi - Punk Bistro

Bucătăria experimentală de cea mai bună calitate este oferită la Theio Tragi. Sursa: Theio Tragi

Ingredientele sunt combinate într-un mod neconvențional în Theio Tragi din Ano Petralona, ​​Atena. Sursa: Theio Tragi

Locație: Kydantidon 36, Ano Petralona

Ore de deschidere: Restaurantul este deschis marți-sâmbătă 19:00 - 00:00 și duminică 14:00 - 17:00 și 19:00 - 00:00. Zona de bar este deschisă luni-joi 19:00 - 02:00, vineri-sâmbătă 18:00 - 02:00 și duminică 14:00 - 02:00

Cost mediu: O placă costă între 7 € -15 €. Pentru o masă completă, puteți cheltui în jur de 20-25 € de persoană. Pentru prețuri mai detaliate, consultați meniul Theio Tragi.

2. Andaman

Andaman din Kato Petralona te călătorește în Thailanda prin farfurii delicioase. Sursa: Lifo

Chiar dacă nu sunt cel mai mare fan al bucătăriei asiatice, ador acest restaurant, situat în Kato Petralona, un cartier atenian destul de liniștit, într-o clădire colorată cu trei etaje. Puteți alege dintr-o mare varietate de aperitive realizate manual, supe, tăiței și feluri principale (ingredientele acestora fiind explicate în detaliu în meniu), în timp ce oamenii care lucrează acolo sunt una dintre personalul cel mai prietenos și mai util pe care l-am întâlnit vreodată. Decorul viu și exotic al restaurantului te călătorește în Thailanda, dar marea surpriză este terasa restaurantului. Pereți roșii aprinși și benzină, decorațiuni de bambus și plante, mirosul de ghimbir, canapele confortabile și perne cu modele, muzică etnică, jazz și funky, cocktailuri răcoritoare și, desigur, farfuriile delicioase, create de bucătari experimentați din Thailanda, toate se amestecă pentru a crea o atmosferă absolut de vis. Și pe măsură ce crezi că lucrurile nu pot deveni mai idilice, te lovește o briză ușoară de vară, stelele apar pe cerul serii și ți se servește desertul, o mousse de ciocolată cu fulgi de mango (5 €) care se topește literalmente în gură.

Locație: Peiraos 187 & Alopis 65, Kato Petralona

Ore de deschidere: Luni - Marți 20:00 - 02:00, Vineri - Sâmbătă 20:00 - 03:00 și duminică 13:00 - 01:00

Cost mediu: pentru o masă completă, aproximativ 25 € de persoană. Selecția detaliată a alimentelor și prețurile pot fi găsite în meniul lor.

3. Kimatothrafstis

Kimatothrafstis este un loc minunat pentru opțiunile de mâncare mediteraneană, care nu fac buget. Sursa: greacă

Kimatothrafstis din Exarcheia oferă un bufet cu o mulțime de mâncăruri gustoase. Sursa: greacă

Dacă vrei să gusti mâncăruri tradiționale grecești de casă fără a cheltui prea mulți bani, apoi Kimatothrafstis în Exarcheia este locul pentru tine. Bucătarii gătesc zilnic o varietate de mâncăruri mediteraneene, meniul schimbându-se constant, în funcție de inspirația lor. Puteți alege dintre feluri de mâncare calde, carne, paste și o selecție largă de salate delicioase, toate făcute cu ingrediente proaspete și de bună calitate, așa cum ați face acasă. Kimatothraftis funcționează ca un bufet, ceea ce înseamnă că poți umple-ți farfuria (mare sau mic în funcție de pofta de mâncare) cu cât mai multe feluri de mâncare disponibile doriți, deci nu trebuie să petreceți prea mult timp gândindu-vă la ce să obțineți! Porțiile sunt satisfăcătoare, personalul este întotdeauna prietenos, și veți obține o valoare bună la un preț mic. Au și ei multe opțiuni vegetariene și vegane, în timp ce sunteți întotdeauna mai mult decât binevenit să întrebați despre feluri de mâncare și ingredientele acestora, în funcție de preferințele dvs. alimentare sau de potențialele alergii. Puteți să luați mâncarea sau să vă așezați, fie în zona de luat masa interioară, fie pe mesele de afară.

Locație: Charilaou Trikoupi 49 & Valtetsiou, Eksarxeia

Ore de deschidere: Luni - sâmbătă 12:30 - 23:30 și duminică 11:00 - 19:00

Cost mediu: 3,40 € pentru placa mică - 6,80 € pentru placa mare.

Explorează scena alimentară din Atena!

Gustă cea mai bună mâncare de stradă din Atena sub îndrumarea unui bucătar local!

4. Avli tou Petrou

Taboule este una dintre specialitățile din restaurantul Avli tou Petrou, situat în Metaxourgeio, Atena. Sursa: Avli tou Petrou

Avli tou Petrou (grădina Petros) funcționează din 2008, servind o mare selecție de Aperitive grecești, mâncăruri românești, precum și mâncare tradițională anatoliană, totul la prețuri foarte mici. Cu toate acestea, s-ar putea să pară un amestec puțin ciudat la început mâncarea este extrem de gustoasă și personal, nu am încercat niciodată ceva care să nu-mi placă. Restaurantul este într-adevăr puțin, grădină ascunsă pe strada pietonală Mikinon, joc muzică tradițională greacă, decorat cu mese colorate și bănci din lemn. Aceasta este o alegere excelentă pentru a merge și mânca cu prietenii, în timp ce savurați un vin, bere sau tsipouro. Din 2014, s-a deschis Avli la Petrou o ramură de mâncare de stradă, fereastra care dă spre colțul străzii Leonidou și Plataion. Rămâne deschis până târziu, servindu-i pe cei flămânzi noaptea târzie sau pe cei grăbiți. Meniul include supe, fidea, lachmajoun, falafels, burritos și burgeri, toți având o alternativă vegetariană, cu burrito cu soia biologică fiind preferatul meu personal (3 €).

Locație: Leonidou 86 & Plataion 31, Metaxourgeio

Ore de deschidere: Luni 19:00 - 03:00, marți - joi și duminică 13:00 - 03:00, vineri - sâmbătă 13:00 - 05:00

Cost mediu: Mâncare de stradă pentru a merge între 3 și 6 euro, pentru a mânca și a bea în jur de 10-15 euro de persoană.

5. Gătirea emoțională nonna

Nonna este plină de toate tipurile diferite de mobilă pe care proprietarii le-au găsit de la rude și prieteni. Sursa: Olivemagazine

Nonna din Psyrri este renumită pentru mâncarea de casă și interiorul său confortabil. Sursa: Truevoyagers

Pe o mică alee din Psyrri veți găsi Nonna, un restaurant care servește mâncare emoțională, după cum afirmă. Ce este mâncarea emoțională? Cei doi proprietari, Lianka și Stefanos, merg zilnic la piață pentru a cumpăra ingrediente proaspete și apoi improvizează în bucătărie cu descoperirile lor, gătind alimente sănătoase, puternice, cu dragoste și grijă de clienții lor. Meniul se schimbă zilnic, iar alimentele zilei sunt menționate lângă tejghea. Aici puteți încerca limonadă de casă, salate răcoritoare, supe calde de casă (3,5-4 €) și umplut smoothie-uri cu fructe proaspete, legume și nuci (3 €), printre altele. Fațada este din sticlă cu vedere la alee, tavanul este înalt, iar zona mare a restaurantului este umplută cu tot felul de mobilier diferit proprietarii au găsit de la prieteni și rude, creând o atmosferă vintage, confortabilă, mix-and-match. Nonna înseamnă bunică în dialectul insulei ioniene Zakynthos, de unde vine Lianka, și acesta este exact tipul de mâncare pe care îl vei mânca aici. Mâncare proaspătă, de casă, fără pretenții, făcută cu drag, felul în care ți-a gătit-o bunică când erai mic.

Locație: Kakourgodikeiou 6, Psyrri

Ore de deschidere: Marți - Duminică 13:00 - 01:00, luni închis

Cost mediu: 5-10 € de persoană

6. Ama Lachei Stis Nefelis

Un vechi cartier atenian reînvie în Exarcheia în Ama Lachei stis Nefelis. Sursa: traveltoathens

Frumoasa clădire neoclasică pe strada Kallidromiou din Exarcheia obișnuia să funcționeze ca școală până în 1980. Intri în uimitoarea grădină a Ama Lachei stis Nefelis, un mezedopoleio tipic grec sentimentul unui vechi cartier atenian. Lămâi și clementini printre alte plante tipice grecești miros minunat în timpul nopților de vară. Mâncarea este inspirată din bucătăria tradițională greacă, și puteți gusta o varietate de mezedes, aperitive mediteraneene, precum și carne și fructe de mare. Filosofia restaurantului este să împărtășiți mâncărurile cu prietenii și să petreceți o seară minunată împreună. Vă puteți însoți masa cu vinul restaurantului, tsipouro și ouzo selecție din Grecia. Există, de asemenea, o zonă de luat masa în interior, decorată cu poze ale studenților din trecut. La parter se află sora lui Ama Lachei, care este sora lui Nefelis, bistroul Ama Lachei chez Violette, care servește mâncare franceză. Numele ambelor restaurante sunt inspirate de numele fiicelor proprietarilor, Nefeli și Violette.

Locație: Kallidromiou 69, Exarcheia

Ore de deschidere: Luni 19:00 - 01:00, marți-joi și duminică 13:00 - 01:00, vineri și sâmbătă 13:00 - 01:30.

Cost mediu: 15-20 € de persoană sau consultați meniul detaliat pe pagina lor de Facebook

7. Mpiftekopoleio (o Stavros)

Souvlaki grecesc la Mpiftekopoleio din Kallithea, Atena. Sursa: Mpiftekopoleio

Un gust picant al fripturii grecești. Sursa: Mpiftekopoleio

Mpiftekopoleio o Stavros, este un grec souvlaki, care funcționează din 1960. După cum spune numele, specialitatea sa este bifteki, versiunea greacă a carne de burger, cu tocatura de vita amestecata impreuna cu ulei de masline, pesmet, ceapa, patrunjel si condimente. Mpiftekopoleio este renumit pentru rețeta sa, iar localnicii adoră! În plus, veți găsi câteva alternative de souvlaki, cu un gust picant caracteristic, cartofi și salate. Meniul este limitat, dar veți avea suvlaki de bună calitate aici, toate felurile de mâncare sunt de casă, iar pita sunt proaspete, coapte zilnic pentru dvs. Vă puteți bucura de masă cu o bere rece sau o băutură răcoritoare. Zona de luat masa este destul de mică, cu câteva locuri în interior și câteva în exterior în partea din față a Mpiftekopoleio.

Locație: Davaki 59, Kallithea

Ore de deschidere: Luni - Sâmbătă 10:00 - 00:00, duminica închis

Cost mediu: 2,5 - 7,5 € de persoană

8. Taverna Kitsoulas

Taverna tradițională Kitsoulas din Chalandri oferă mâncăruri grecești de bună calitate. Sursa: Kathimerini

Pastitsio grecesc original este servit în Kitsoulas, Chalandri, Grecia. Sursa: Gastronomos

Kitsoulas este un taverna greacă de cult tradițională care funcționează din 1946, condus de familia Christos sau Kitsoulas, cu o clientelă constantă de-a lungul anilor. Simplul, decor de modă veche în combinație cu mâncarea greacă de bună calitate, gătită zilnic cu ingrediente locale proaspete de la producătorii locali, fac din Kitsoulas o taverna mult iubită de familii, angajați în pauzele de prânz, actori și grupuri de prieteni. În timpul verii, mesele sunt așezate pe străzile pietonale din acest frumos cartier din Atena. Poti incerca dovlecei umpluti cu sos de oua si lamaie, miel cu cartofi de cuptor, cocoș gătit cu vin, musaca și fasole printre alte preparate tradiționale grecești. Meniul se schimbă în funcție de ingredientele proaspete disponibile de sezon. Pentru a bea, puteți găsi vin de masă și bere. Puteți rezerva o masă în avans pentru a vă asigura că veți găsi o masă gratuită sau, alternativ, puteți lua masa.

Locație: Filikis Etairias 25, Chalandri

Ore de deschidere: Marți - Duminică 12:00 - 18:00, luni închis

Cost mediu: 10-15 € de persoană

Alătură-te atelierului nostru de gătit din Atena!

Participă la un atelier practic de gătit și învață cum să gătești ca un grec!

9. Cabezon

Curtea colorată Cabezon din Metaxourgeio. Sursa: Dionysis Kouris

Barul interior și zona de relaxare din Cabezon. Sursa: Risetv

Cabezon, cu grădina sa frumoasă cu miros de caprifoi, ascuns pe o mică alee din Metaxourgeio, este un favorit local absolut printre atenieni alternativi, mai ales de vârste mai mici. Zona Metaxourgeio este, în general, un hotspot local cu multe baruri și mezedopoleia. În weekend, acest loc se împacheta studenți și grupuri de prieteni, bucurându-se de simplul dar mezedes gustoase și alcoolul ieftin (berile sunt în jur de 2,5-4 €, vinul costă în jur de 4 € și băuturile 5 €). Muzica variază între rebetika, funky, soul, vieți și seturi de DJ, în funcție de noapte. Meniul este limitat, incluzând burgeri, feta prăjită și bile de brânză uimitoare cu un sos picant, dar în Cabezon vei primi cu siguranță valoare pentru bani. Interiorul acestei case neoclasice funcționează ca un bar, care se ocupă și rămâne deschis până târziu.

Locație: Kerameikou 110, Metaxourgeio

Ore de deschidere: variază de la 19:00 la miezul nopții sau până la 03:00 în zilele de vineri și sâmbătă

Cost mediu: aproximativ 10 EUR de persoană

10. Mpar Mpee Kiou

Mpar Mpee Kiou din Pireu a fost listată în primele 10 locuri de burger din întreaga lume. Sursa: Truevoyagers

Mpar Mpee Kiou s-ar putea să nu fie considerat o bijuterie ascunsă, dar este o încercare obligatorie pentru localnici și în special pentru iubitorii de burgeri, fiind listat pe numărul 10 în cele mai bune 25 de burgeri din întreaga lume (list25.com). Deschisă în 2013, inițial sub formă de steak house, Mpar Mpee Kiou a devenit rapid renumită pentru burgerii săi diferiți, gustoși, masivi, provocatori și a câștigat în curând un loc special în inimile atenienilor, cu opțiuni alimentare plăcute atât pentru ochi, cât și pentru gură. Pentru început, puteți avea cartofi prăjiți; cartofi prajiti cu carne tocata, cartofi prajiti cu branzeturi și cartofi prajiti cu branza feta. Alegerile continuă cu opțiunile de burger, după cum puteți găsi hamburgeri cu aproape totul în ele, cum ar fi ouăle prăjite, ceapa caramelizată, roquefort, ciuperci, sos roșu și așa mai departe ... Surpriza meniului este „Tatăl Viteazul”, cu literalmente 4 burgeri în el. Serviciul este prietenos și rapid, ceea ce contează și ca bonus. Mergeți devreme pentru a găsi o masă, deoarece aproape întotdeauna oamenii fac coadă afară.

Locație: Freattidos Ave. 13, Freatida (Pireu) și El. Venizelou 18 (Nea Smyrni)

Ore de deschidere: Luni - Vin 18:00 - 01:00, Sâmbătă - Duminică 13:00 - 01:00

Cost mediu: 10-15 € de persoană, în funcție de cât intenționați să mâncați cu adevărat. Meniul complet este disponibil pe site-ul oficial al Mpar Mpee Kious.

11. Lobby

Ce ar putea fi mai grecesc decât o curte albastră și albă în centrul Atenei? Lobby-ul din Atena oferă mâncăruri grecești delicioase și autentice. Sursa: Truevoyagers

Insula se simte în centrul Atenei, în restaurantul preferat localnic Avli. Sursa: Truevoyagers

Intrarea în Avli poate rămâne neobservabilă dacă nu știi unde și ce cauți, un pic ca Leaky Cauldron din universul Harry Potter. Dacă apeși pe ușă mică în interiorul unui coridor îngust totuși (scrie Η Αυλή, Grădina pe un semn deasupra), veți introduce un mică grădină interioară a unui bloc din secolul al XIX-lea și călătoria în timp către vechea Atena a anilor '50. Meniul include în principal tradiţional Aperitive grecești, salate, scufundări, legume prăjite, omlete, cârnați și chiftele, în timp ce există, de asemenea, o selecție de vinuri, raci și beri. Serviciul prietenos vă va prelua comanda, mâncarea va fi pregătită în bucătărie deschisă în fața ta și ți-a servit la coloana sonoră a muzică tradițională greacă. Pereții sunt albastru și alb ca o insulă, mesele sunt în stil vechi de tavernă, pisicile rătăcesc prin zonă și, deoarece orice sunet din oraș este blocat când vă aflați în Avli, s-ar putea să uitați pentru o clipă că vă aflați în centrul Atenei. Avli este de obicei foarte ocupat și este posibil să nu găsiți ușor o masă, dar merită să așteptați.

Locație: Agiou Dimitriou 12, Psyrri

Ore de deschidere: 15:00 - 02:00 zilnic, în afară de marți, când rămâne închis

Cost mediu: 8-10 € de persoană

12. Colibri

PPO cu iaurt și pizza cu boia în Colibri, Atena. Sursa: Popaganda

Burgeri delicioși oferiți la Colibri din Pagkrati, Atena. Sursa: Popaganda

Colibri, numit după micile colibri, punct moale al proprietarului și marca comercială a mărcii, oferă Fast food în stil american, in orice caz cu ingrediente proaspete și de bună calitate. Deschis în 2004 în zona Mets, acum Colibri numără încă două sucursale în Pagkrati, una mai mare și mai confortabilă pe strada Empedokleous și una pe Immitous - în principal pentru producție și livrare. Pizza este renumită în Atena, cum ar fi PPO cu iaurt și boia, Ricca cu legume proaspete și carne, cel mai bine vândut rachetă-prosciutto-parmezan pizza unde se adaugă ingredientele după tragerea pizza, iar cele mai extreme și spiță Chilliens, cu raceala si iaurt. De asemenea, oferă friptura de vita, salate și o varietate de burgeri, cu sosuri de casă și carne tocată de vită 100%, însoțite de o porție mare de cartofi prăjiți. Atmosfera este confortabilă și rece, cu melodii de jazz și rock pe lista de redare.

Locație: Anapauseos 9, Mets și Empedokleous 9-13, Pagkrati

Ore de deschidere: Luni-Duminică 13.00 - 00.30

Cost mediu: 8-15 € de persoană

Ați încercat/vizitat vreunul dintre locurile de mai sus? Ce crezi despre ei? Anunțați-ne comentând mai jos!

Ești interesat să afli mai multe despre mâncarea grecească? Rezervați acum turul nostru Get a Taste of Athens!