Definiție

Quan yin este transliterarea în engleză a numelui chinezesc pentru o figură divină budistă al cărei nume sanscrit este Avalokitesvara. Înțelesul acestui nume este de obicei dat ca „stăpânul care aude și vede totul” sau „stăpânul care este văzut în [sufletul credinciosului]”. Numele chinezesc Quan yin este uneori tradus ca „cel care aude rugăciuni”. Quan yin este, de asemenea, cunoscut în China sub numele de Guanshiyin; în Japonia ca Kannon, Kanzeon sau Kwannon; în sud-estul Asiei ca Quon Am; în Bali ca Kanin; iar în Tibet ca Chen-resigs sau Spyan-ras-gzigs. Deși unele surse de limbă engleză se referă la Quan yin ca „zeiță” sau „sfântă”, acești termeni sunt oarecum înșelători din cauza asocierii lor cu religiile occidentale. Fraza lui Peter Matthiessen, „întruchipare mitică a Buddhahood” sau bodhisattva, este o descriere mai exactă. Un bodhisattva este un spirit sau o persoană care și-a câștigat dreptul, prin renunțarea la pasiuni și pofte, de a scăpa din ciclul reîncarnării și de a intra în nirvana, dar alege să-și amâne propria fericire până când a avut alții pentru a obține iluminarea.

față Quan

Origini

Devotamentul față de Quan yin, ca bodhisattva a milei și compasiunii infinite, este răspândit în lumea budistă și poate fi datat încă din primele secole ale erei creștine. Cu toate acestea, este important de menționat că noțiunea de zeitate din budism este destul de diferită de conceptele evreiești și creștine ale lui Dumnezeu ca creator și conducător al universului. În învățăturile budiste clasice, există trei forme sau corpuri ale Buddhaității: corpul esenței (Buddha ca adevăr sau realitate absolută fără corp și impersonal; nirvana); corpul fericirii (Buddha ca spirit fără formă cu puterea de a salva oamenii); și corpul de emanație sau transformare (Buddha asumând o formă umană pentru a-i ghida pe oameni spre iluminare). Avalokitesvara (Quan yin) este privită ca întruchiparea lui Buddha care străjuiește lumea între apariția lui Sakyamuni, istoricul Siddhartha Gautama (născut în India aproximativ 500 î.e.n.) și Maitreya, Buddha viitorului.

Avalokitesvara a fost descrisă inițial ca un bărbat printre budiștii indieni, deoarece un bodhisattva feminin este imposibil conform celor mai vechi texte budiste. Devotamentul față de Avalokitesvara sub forma Quan yin a fost introdus în China încă din secolul I d.Hr. și în Japonia în secolele al șaselea sau al șaptelea. Înainte de secolul al XII-lea d.C., Quan yin era întotdeauna descris ca un bărbat în arta chineză și japoneză. Motivul reprezentărilor artistice ulterioare ale ei ca femeie nu este complet înțeles. Unii cercetători atribuie schimbarea popularitatea unui pasaj din Sutra Lotusului care vorbește despre Avalokitesvara ca având puterea de a acorda copii femeilor fără copii și de a-și asuma un corp uman de oricare dintre sexe pentru a-i îndruma pe alții către nirvana. Până în secolul al VIII-lea, Sutra Lotusului a fost onorată în China și Japonia, mai presus de toate celelalte texte sacre budiste, deoarece s-a înțeles că femeile ar putea atinge și iluminarea.

Alți cercetători cred că o legendă chineză despre Quan yin ar fi putut juca, de asemenea, un rol în devotamentul popular față de acest bodhisattva ca femeie. Conform legendei, Quan yin s-a născut în această lume ca fiica unui rege al dinastiei Chou (1050 - 256 î.Hr.), care a fost condamnat la moarte de tatăl ei pentru că a refuzat să se căsătorească. Când călăul a încercat să o decapiteze, sabia i s-a spart înainte să o poată atinge. Legenda ajută la explicarea motivului pentru care Quan yin a fost considerat în unele părți din Asia ca un protector al femeilor care oferă viața de călugăriță budistă ca alternativă la căsătorie. În Japonia, prințesa ChujoHime (753 - 781 d.Hr.), care a fost persecutată de mama vitregă și a devenit călugăriță budistă la vârsta de șaptesprezece ani, se credea că este o încarnare vie a lui Kannon. În fiecare an se organizează o slujbă de pomenire în Japonia pe 14 mai pentru Chujo-Hime la Templul Tokushoji.

În Japonia, secta Pământului Pur al budismului l-a onorat pe Kannon sau Kanzeon ca fiind unul dintre principalii însoțitori ai lui Amida, Buddha din Paradisul occidental. Arta religioasă japoneză descrie adesea așa-numita triadă Amida Raigo, care o înfățișează pe Amida însuși; Kannon, care reprezintă mila lui Buddha; și Seishi Bosatsu, un bodhisattva care reprezintă puterea și puterea lui Buddha. Cei trei sunt adesea arătați ca coborând pe un nor în momentul morții unui budist pentru a-l conduce în Paradisul occidental.

Populară artă budistă modernă îl înfățișează pe Quan yin ca pe o femeie desculță îmbrăcată într-un halat alb lung care curge, turnând deseori un curent de apă dintr-o vază mică. Apa reprezintă pace și vindecare. De asemenea, poate fi prezentată ținând un lotus, ceea ce reprezintă puritatea; perle, care simbolizează iluminarea; sau un castron cu semințe de orez, care reprezintă fertilitatea. Unele statui o arată, de asemenea, cu mai multe perechi de brațe, fiecare având un simbol cosmic diferit, care simbolizează îmbrățișarea universală a compasiunii lui Buddha. De asemenea, este reprezentată în picioare pe un pește, ceea ce reprezintă rolul ei de protector special al pescarilor și călătorilor.

Beneficii

Beneficiile devoțiunii față de Quan yin, precum cele ale practicii religioase occidentale, includ pacea interioară, un sentiment de dragoste care duce la acte de compasiune pentru ceilalți și un sentiment mai puternic că existența cuiva are sens. Potrivit Centrului Național pentru Medicină Complementară și Alternativă (NCCAM), practicile religioase și spirituale care subliniază credințele și atitudinile pozitive ajută sistemul imunitar uman, scad impactul emoțional stres asupra corpului și reduce riscul de dezvoltare anxietate tulburări și depresie .

Potrivit unei călugărițe budiste care susține că a fost învățată Metoda Quan Yin pentru atingerea iluminării de către un maestru din Himalaya, cei care practică această metodă vor „câștiga o viață fericită și mai relaxată, se vor elibera [ei înșiși din ciclul reîncarnării] și vor salva cinci generații ale familiei [lor]. "

Descriere

Devotamentul față de Quan yin sau Kannon este destul de informal în majoritatea părților din Asia de Est. Devotii pot medita la calitățile de milă și compasiune ale bodhisattvei și se străduiesc să pună aceste calități în acțiune prin slujire sau acte de bunătate față de ceilalți. În China, femeile oferă uneori mici bucăți de jad sculptate cu imagini pe Quan yin în templele ei sau le plasează în altare domestice. Alți budiști pot purta amulete cu imagini ale lui Quan yin sau rugăciuni de devotament. Peter Matthiessen povestește despre purtarea unei amulete făcute dintr-o groapă de prune care i-a fost dată de profesorul său spiritual japonez. Groapa de prune a fost înscrisă cu o rugăciune de zece fraze către Kanzeon, în minuscule caractere japoneze. Câteva fraze din rugăciune includ: "Kanzeon! Devoțiune față de Buddha! Suntem una cu Buddha ... Adevărata noastră natură Bodhisattva este eternă, veselă, altruistă, pură. Deci, să cântăm în fiecare dimineață kanzeonul, cu atenție! ! "

Unii devotați merg în pelerinaje în locuri sfinte asociate cu Quan yin. Acestea includ insula muntoasă Pu Tuo Shan de pe coasta Shanghaiului, China, unde se spune că a trăit Quan yin timp de nouă ani. La un moment dat, existau peste o sută de sanctuare în Quan yin pe insulă, precum și o comunitate de o mie de călugări budiști. Budiștii japonezi pot face pelerinajul Bando, care face ca un circuit de 33 de locuri din estul Japoniei să fie sacru pentru Kannon. Vizitarea altarelor în ordinea corectă se spune că îl protejează pe credincios din iad și deschide poarta către Paradisul occidental.

Metoda Quan Yin pentru atingerea nirvanei necesită 2-1/2 ore de meditaţie pe zi, în plus față de următoarele cinci precepte:

  • Abținându-se să ia viața oricărei ființe simțitoare. Această rețetă necesită respectarea strictă a unei diete vegane sau lactovegetare.
  • Abținerea de la a vorbi ceea ce nu este adevărat.
  • Abținerea de la a lua ceea ce nu este oferit.
  • Abținerea de la abateri sexuale.
  • Abținerea de la utilizarea substanțelor intoxicante, care includ jocuri de noroc, pornografie și filme violente sau literatură, precum și alcool, tutun și droguri recreative.

Pregătiri și precauții

Nu există pregătiri specifice necesare pentru devotamentul față de Quan yin. Cu toate acestea, cititorii occidentali ar trebui să obțină informații despre acest bodhisattva din istorii fiabile ale budismului sau religiei asiatice, mai degrabă decât din surse populare din New Age.

Cercetare și acceptare generală

Nu s-au făcut studii începând din 2004 comparând devotamentul față de Quan yin cu alte forme de practică religioasă sau spirituală. În Occident, devotamentul față de Quan yin este mai frecvent în rândul femeilor care au părăsit grupurile evreiești sau creștine de masă decât în ​​rândul bărbaților. Unele dintre aceste femei identifică Quan yin cu zeițe-mamă precum Isis sau cu sfinți creștini precum Fecioara Maria. Savanții religiei consideră însă aceste comparații ca fiind înșelătoare și inexacte din punct de vedere istoric.

Instruire și certificare

Deși există mănăstiri budiste și centre de studii în Statele Unite, acestea nu oferă o certificare pentru profesori comparabilă cu hirotonia pentru clerul creștin sau evreu. Cititorii care sunt interesați să afle mai multe despre Quan yin sau budismul în general, pot contacta mănăstirea listată la Resurse de mai jos.

Resurse

CĂRȚI

Matthiessen, Peter. Leopardul de zăpadă. New York: Penguin Books, 1987.

Pelletier, Kenneth, M.D. Cea mai bună medicină alternativă, Capitolul 11, „Spiritualitate și vindecare”. New York: Simon & Schuster, 2002.

Stanley-Baker, Joan. Arta japoneză. New York: Tamisa și Hudson, 1992.

Freedom, Robert și Arnie Lane. Tao și Dharma. Twin Lakes, WI: Lotus Press, 1995.

PERIODICE

Hinohara, S. „Medicină și religie: dimensiunea spirituală a îngrijirii sănătății”. Sănătate umană 1 (iulie-decembrie 2001): E2.

ORGANIZAȚII

Asociația budistă a Statelor Unite (BAUS). 1384 Broadway, etajul 19, New York, NY 10018. (212) 398-8886. .

Mănăstirea Chuang Yen. 2020, Route 301, Carmel, NY 10512. (845) 225-1819 sau (845) 228-4288.

Centrul Național de Medicină Complementară și Alternativă (NCCAM). Institutele Naționale de Sănătate (NIH), Bethesda, MD 20892. .

Asociația Internațională a Maestrului Suprem Ching Hai. P. O. Box 730247, San Jose, CA 95173-0247. .

ALTE

Glassman, Hank. „Chujo-Hime, Mănăstiri și mântuirea femeilor”. Prelegere susținută la Simpozionul internațional asupra mănăstirilor budiste, Universitatea Columbia, New York City, NY, 22 noiembrie 1998.

Dr. Rebecca J. Frey

Citați acest articol
Alegeți un stil mai jos și copiați textul pentru bibliografia dvs.

„Quan Yin”. Gale Encyclopedia of Alternative Medicine. . Encyclopedia.com. 16 oct. 2020 https://www.encyclopedia.com> .

„Quan Yin”. Gale Encyclopedia of Alternative Medicine. . Adus la 16 octombrie 2020 de pe Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/medicine/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/quan-yin

Stiluri de citare

Encyclopedia.com vă oferă posibilitatea de a cita articole de referință și articole în conformitate cu stiluri comune de la Modern Language Association (MLA), The Chicago Manual of Style și American Psychological Association (APA).

În instrumentul „Citați acest articol”, alegeți un stil pentru a vedea cum arată toate informațiile disponibile atunci când sunt formatate în funcție de stilul respectiv. Apoi, copiați și lipiți textul în bibliografia dvs. sau în lista de lucrări citate.