Ea a fost în vârful jocului, până când un film notoriu a transformat-o pe Elizabeth Berkley într-o stea flop, potrivit regizorului „Showgirls” Paul Verhoeven.

paul

În 1995, Berkley a fost în fruntea lumii showbiz-ului după ce a câștigat uriașe aprecieri, fani și succes cu rolul ei de Jessie Spano în „Salvat de clopot”.

Dar, cu un spectacol în filmul de cult încărcat de sex și nuditate, care descrie lumea slabă a cabaretului gol din cluburile de striptease din Las Vegas, cariera lui Berkley și imaginea ei au lovit derapajele.

Astăzi, regizorul Paul Verhoeven a ridicat mâinile și și-a cerut scuze față de frumusețe și a recunoscut: „A fost doar vina mea”.

Într-un interviu exclusiv, Verhoeven a reflectat asupra distrugerii carierei sale promițătoare a lui Berkley și chiar și-a cerut scuze public.

Regizorul olandez a mai dezvăluit că și Charlize Theron a avut o scăpare norocoasă - deoarece își dorea cu disperare rolul principal.

Filmul, care a sărbătorit recent cea de-a 20-a aniversare, a fost considerat unul dintre cele mai proaste filme realizate vreodată din cauza unor comploturi fără sens, a unor numere muzicale ciudate, a unei actrițe îngrozitoare și a unei nudități necontenite. A câștigat doar 8 milioane de dolari la box-office, a fost supus sălbăticiei criticilor și a câștigat o cutie a premiilor Razzie.

Dar Verhoeven - care se afla și în spatele camerei pentru box office-uri ca "Robocop", "Total Recall" și "Basic Instinct" - stă alături de "Showgirls" și îl vede ca una dintre cele mai bune lucrări ale sale și vrea să facă un continuare intitulată „Bimbos”.

Nu se așteaptă ca Berkley să se întoarcă ca adolescentă cu probleme Nomi Malone, care în original a încercat să o facă ca o fată de spectacol în Sin City.

După premiera filmului, Berkley a pierdut mai mult decât fața. Performanța remarcabilă a costat-o ​​impulsul timpuriu al carierei sale. Verhoeven a recunoscut că a făcut-o un proscris.

"Showgirls a distrus cu siguranță cariera Elizabeth Berkley într-un mod major", a spus Verhoeven. „Mi-a făcut viața mai dificilă, dar nu în măsura în care a făcut-o Elizabeth. Hollywood-ul i-a dat spatele.

„Dacă cineva trebuie învinuit, ar trebui să fiu eu, pentru că am crezut că este interesant să portretizez pe cineva așa.

"Sperasem că sfârșitul filmului va explica de ce a acționat așa, când s-a dezvăluit că are condamnări legate de droguri, dar și asta s-a dovedit a fi o mare greșeală".

Abilitățile de bază ale lui Berkley au fost luate în considerare, dar Verhoeven simte că a fost și vina lui. „Am rugat-o pe Elizabeth să facă toate astea - să fie bruscă și să acționeze în acest fel, dar oamenii au atacat-o pentru asta de atunci.

„Am considerat că oamenii ar crede că are o personalitate la limită, dar asta se datorează faptului că personajul ei avea antecedente de abuz de droguri, așa că am încercat să-l exprim prin bruscă.”

Berkley a jucat atunci când a jucat „Showgirls”, întrucât se bucurase de patru ani când era adolescentă, la fel de bine ca doi pantofi Jessie Spano în „Saved by the Bell”.

Publicul a privit-o neîncrezător pe Berkley, pe atunci pe vârsta de 23 de ani, dezbrăcându-se într-o piscină pentru vedeta „Twin Peaks”, Kyle MacLachlan, și chiar a participat la o scenă sexuală lesbiană cu Gina Gershon.

Verhoeven insistă că actrița a fost fericită să depășească limitele, crezând că trece de la un favorit al adolescenților la următorul Meryl Streep.

El simte că i s-a făcut un pachet nedrept, iar criticii au fost atât de respinși de nuditate încât nu au reușit să vadă puterea performanței ei.

"Am făcut exact ceea ce intenționam să facem și nu ne-am oprit la nimic, am mers doar la ea. Nu a existat niciodată nicio problemă, am făcut doar ceea ce ni se propusese. Nu a existat niciodată nicio întrebare cu privire la nuditate. și am avut de fapt o filmare foarte plăcută și toată lumea a crezut că facem un film interesant. "

El a adăugat: „Retrospectiv, Elizabeth ar fi regretat că a fost atât de puternic implicată în film și că a fost atât de vulnerabilă față de criticii săi, dar când am făcut-o nu am avut niciodată sentimentul că acest lucru se va întâmpla.

„Am auzit o mulțime de oameni care criticau actoria lui Elizabeth, dar au criticat totul despre film, așa că nu vom spune niciodată că am fost șocați. De asemenea, jumătate din public a avut ochii doar sub fața ei, așa că, bineînțeles, ar spune acea! "

Verhoeven susține că directorii studiourilor de la Hollywood s-au supărat că Berkley a depășit limitele și limitele la care ar merge stelele de sex feminin - și a evitat-o.

„Hollywood-ul s-a enervat cu ea pentru că a mers mai departe decât a mers sau va merge orice actriță și cred că nu i-au iertat-o ​​niciodată. Performanța ei a depășit limitele și asta i-a îngrijorat.

„Au fost atât de șocați de film încât au urât-o.

„Elizabeth nu s-ar fi putut recupera din film decât dacă i s-ar fi oferit un rol foarte diferit, dar asta nu i s-a întâmplat altfel, altfel ar fi luat slujba.

„Nu s-au oferit niciodată roluri noi, așa că i-a fost imposibil să revină.”

Berkley și-a văzut aspirațiile de primăvară dărâmându-se în urma eșecului. I s-au oferit părți bit în emisiuni TV precum „NYPD Blue”, „Titus”, „The L Word” și „CSI Miami”. Dar nu a atins niciodată nivelul de succes în actorie acordat de „Salvat de clopot”.

Până în 2013, a apelat la reality TV pentru a rămâne în centrul atenției. S-a trezit din nou folosindu-și abilitățile de dans, dar ținându-și hainele alături de D-listers în reality show-ul ABC „Dancing With the Stars”.

Theron, o necunoscută la acea vreme, a avut o scăpare norocoasă când nu a fost aleasă pentru rolul din „Showgirls”. A continuat să joace în „Două zile în vale” în 1996.

Verhoeven ar fi aruncat-o pe frumusețea blondă, care a câștigat un Oscar în 2003 pentru interpretarea ei grozavă din „Monster”, dar a simțit-o prea necunoscută. El spune că decizia i-a salvat cariera.

„Și Charlize a făcut o audiție și nu-mi amintesc să fi avut deloc nicio problemă cu nuditatea.

„Era bună și dorea rolul, dar practic nu era suficient de cunoscută în acel moment și pur și simplu nu se potrivea cu rolul, așa că am spus că nu.

„Îl respect pe deplin pentru Charlize, dar dacă i s-ar fi oferit rolul, probabil că ar fi fost mestecată în același mod în care au tratat-o ​​pe Elizabeth.

„A fost foarte norocoasă că nu a primit rolul.

"Îi doresc lui Charlize felicitări pentru asta pentru că ar fi fost 20 de ani mizerabili pentru ea!"

În ultimii ani, „Showgirls” a câștigat un cult. Și Verhoeven a spus că ar dori totuși să dea o încercare ulterioară.

„Nu aș face un remake„ Showgirls ”- un film a fost cu siguranță suficient! Dar lucram de fapt la continuarea„ Showgirls ”, care urma să se numească„ Bimbos ”și avea să fie„ Nomi does Hollywood ”, dar după ce „Showgirls” a fost eliberat, nu a existat nicio modalitate în care cineva să-mi dea bani pentru asta.

"Dacă am putea să o facem pe Elizabeth Berkley cu 20 de ani mai tânără acum, mi-ar plăcea să fac„ Bimbos ”astăzi."

Chiar cunoscând reacția posibilă a proiectului, Verhoeven chicoti: „Absolut, absolut. Cred că lumea este pregătită pentru mai mult”.

Verhoeven simte că puțini oameni și-au înțeles eforturile artistice pe „Showgirls”.

„Cred că problema cu„ Showgirls ”a fost întotdeauna că există încă o neînțelegere a filmului.

„Realizam un film hiperbolic și exagerat, așa că intenția mea era întotdeauna să folosesc un stil exagerat în toate.

„Încă până în zilele noastre este considerat pe scară largă un film rău, dar cred că acest lucru se datorează faptului că oamenii încă nu îl înțeleg.

„Încercam să o fac la fel de exagerată precum este în Las Vegas în viața reală. De aceea, numerele muzicale sunt la fel de proaste ca și ele - am încercat în mod intenționat să nu fac muzică bună în acele scene, dar evident că s-a dovedit a fi o mare greşeală.

„Ideea a fost să faci aceeași muzică tare, urâtă și proastă pe care o auzi în acele spectacole din Vegas, pentru că așa este de fapt.

„Asta ar putea părea ciudat și ar fi putut fi o greșeală în cele din urmă, dar asta a fost ideea inițială.

„Am încercat să fac asta cu orice și s-ar putea să nu fi reușit lamentabil să transmit asta publicului.

„Nu mă uit niciodată la niciunul dintre filmele mele odată ce le termin, dar singura excepție este„ Showgirls ”, pe care o urmăresc de 20 de ori și asta pentru că cred cu adevărat că este făcută atât de elegant. Cred că mișcarea este elegantă, așa cum este împușcat este elegant și utilizarea culorii este elegantă.

„Povestea nu este chiar atât de bună, dar cred că mișcările și modul în care este coregrafiată sunt o plăcere de urmărit.

„Chiar și după toate recenziile proaste și lipsa de entuziasm din partea publicului, mi-a plăcut întotdeauna filmul și încă îmi place. Este frumos să văd că anumite audiențe sunt acum mai pozitive decât acum 20 de ani. Pentru mine, acesta este un motiv pentru a fi fericit, dar nu este cel mai important lucru din viața mea ".

Verhoeven, în vârstă de 77 de ani, a spus că niciunul dintre personajele sale nu a fost plăcut.

„Aproape fiecare personaj din film este o persoană rea, cu excepția unei fete, Molly, și ea este cea care este violată.

„Molly este singura persoană cu adevărat de sprijin și este pedepsită. Motivul pentru care am făcut acest lucru a fost să arăt că Vegasul nu este un loc frumos și că în esență este vorba despre film.

„Este posibil ca„ Showgirls ”să lipsească din închidere. Chiar și unii dintre cei mai apropiați colaboratori ai mei s-au simțit așa și au spus că au crezut că scena violului a luat distracția din film”

Verhoeven consideră că filmul ar fi putut fi un succes dacă i-ar fi instruit scriitorilor să facă din el un mister al thrillerului - asemănător cu smash-ul său de trei ani mai devreme, „Basic Instinct”.

„Ar fi fost mult mai acceptabil dacă i-aș fi cerut scriitorului, Joe Eszterhas, să-l scrie în schimb ca un mister de crimă.

„Publicul ar fi intrigat de fiorul de a afla cine este ticălosul; așa că, dacă mi-ar cere să fac din nou„ Showgirls ”, le-aș ruga să scrie scenariul unde cineva este ucis la început.”

Verhoeven a avut succes internațional cu nuditate și mister în „Basic Instinct”, cu Sharon Stone și Michael Douglas în rolurile principale.

„Cred că nuditatea din„ Showgirls ”ar fi fost mai acceptabilă pentru public dacă ar fi existat o temă de bază„ Cine a făcut asta? Cine este vinovat? ” În „Basic Instinct” există câteva scene de sex foarte lungi și au fost posibile doar pentru că tot timpul publicul întreabă dacă Sharon o să-l omoare pe Michael și asta a fost setarea filmului. "

Verhoeven își amintește cu drag că a fost inspirat să creeze una dintre cele mai memorabile scene ale cinematografiei din secolul al XX-lea - faimoasa scenă de „încrucișare a picioarelor” a lui Sharon în timpul interviului său de poliție.

„Era o studentă la universitatea mea din Olanda care era cu cinci sau șase ani mai în vârstă decât noi și mergea la petreceri așa. Se ridica, se așeza și deschidea picioarele așa. Odată, prietenul meu, în toate naivitate, i-a spus: „Știți că vă putem vedea vaginul între picioare?” Și ea a răspuns: „Da, desigur, acesta este motivul pentru care o fac”.

„Scena nu era în scenariul original„ Basic Instinct ”, dar am luat cina cu Sharon într-o seară, i-am spus povestea și i-am întrebat ce părere are despre asta și am văzut o privire diabolică în ochiul ei și a spus doar:„ Da ! '

„Am fost atât de surprins când editorul meu a folosit acea fotografie, pentru că nu a fost niciodată o afacere foarte mare la momentul respectiv și nu mă așteptam să-l folosească. Nu aveam idee cât de fascinantă va deveni scena.!

„Îmi amintesc că o femeie asistentă de redacție a început apoi să urmărească scena în buclă, practic analizând imaginea la microscop convinsă că poate vedea vaginul lui Sharon. I-am spus:„ Nu, doar îi vezi interiorul coapselor ”și așa am început discutând ceea ce am putut vedea pentru că, dacă te uiți la scenă, sunt doar patru cadre, deci este foarte dificil să știi exact ceea ce vezi, deoarece este menit să fie doar o sugestie. Așa că am început să privim și să privim celuloidul filmul cu o lupă și atunci ne-am dat seama că da, am putut să-i vedem vaginul. Dar, pentru că viteza cu care am filmat-o, am decis să o lăsăm, dar nu ne-am așteptat niciodată să fie atât de senzațional - și da, este adevăratul vagin al lui Sharon Stone. "

Humble Verhoeven spune că „Showgirls” rămâne importantă pentru cariera sa și a fost mândru că a devenit primul destinatar care a apărut la Golden Raspberry Awards - „The Razzies” - ceremonia pentru cele mai proaste filme de la Hollywood din 1995.

„Îmi amintesc că m-am gândit că„ nimeni nu se va aștepta și probabil că va fi neplăcut de făcut, dar de ce nu, să mergem să vedem ce se întâmplă! ” Nimeni nu știa că sunt acolo la început și au continuat să joace scene din film. Toată lumea râdea, dar când au început să dea premiile, spre uimirea lor, m-am ridicat să le adun.!

„A trebuit să mă duc acolo de șapte ori în acea noapte. Am primit cel mai prost regizor, cel mai prost film, cea mai proastă muzică, cea mai proastă actorie și a continuat ... a fost absolut fantastic pentru că până la sfârșitul serii oamenii țipau, râdeau și bateau din palme, a fost o experiență cu adevărat grozavă pentru mine.

„Cu această ocazie, cred că a participa la Razzies și„ a întoarce cealaltă obrază ”a fost absolut corect pentru că a fost ca o catharsis pentru mine și mi s-a părut sfârșitul întregii spirale negative, de parcă ar fi fost șters totul De îndată ce am ieșit din acea cameră m-am simțit purificat într-un fel. "