ți-ai

Te-ai întrebat vreodată.

  • Ți-ai pierdut vreodată marmura?
  • Ce este un idiom?
  • De unde a apărut expresia „pierdeți-vă marmura”?

Minunea zilei de astăzi a fost inspirată de Jalyn de la KY. Jalyn Wonders, „Ce sunt expresiile?”Vă mulțumim pentru că V-AȚI MEREAT cu noi, Jalyn!

Ai stat vreodată la masa din bucătărie să-ți faci temele în timp ce mama sau tatăl tău caută frenetic ceva prin dulapuri? La început, poate fi amuzant, dar în curând zgomotul oalelor și a tigăilor te distrage de la teme.

În sfârșit, întrebi ce caută el sau ea și ești uimit când spun ce este. De ce? Pentru că a stat tot pe tejghea tot timpul la vedere! Când indicați acest lucru, mama sau tatăl dvs. exclamă: „Trebuie să-mi pierd marmura!”

Desigur, această frază este la fel de nedumeritoare ca și căutarea a ceva care stătea la vedere. Ce înseamnă? Ți-ai dat seama chiar că părinții tăi au bile?

A-ți pierde baloanele nu înseamnă că ai avut de fapt baloane pe care acum nu le mai poți găsi. În schimb, este un idiom. Aceasta este o frază a cărei semnificație nu se potrivește cu sensul cuvintelor reale folosite în frază.

Dacă spuneți că vă pierdeți marmura, susțineți că înnebuniți sau vă pierdeți mințile. Originea exactă a acestei expresii este neclară. Ceea ce știm, însă, este că a existat de mult timp.

Experții consideră că pierderea marmurelor își are originea în Statele Unite la sfârșitul anilor 1800. Marmurile - acele bile mici de sticlă sau de metal pe care copiii le folosesc pentru a juca o varietate de jocuri - erau jucării populare cu mult timp în urmă. Cuvântul „marmură”, de asemenea, a fost folosit și pentru a se referi la lucrurile personale sau „lucruri”.

Unii oameni cred că „baloanele” au ajuns în cele din urmă să fie asociate și cu mintea sau inteligența cuiva sau cu bunul simț. bunul simț ar putea fi asociat cu aceste alte lucruri importante.

Ne putem imagina un copil mic care se joacă cu marmura lui preferată la începutul secolului al XX-lea. Marmurele puteau fi transportate cu ușurință în buzunare, astfel încât să poată lua jocul cu el oriunde mergea. Dacă ar pierde unul sau mai multe dintre aceste prețioase posesii, ar simți cu siguranță un sentiment de pierdere și probabil un sentiment de furie sau disperare. S-ar putea să pară nebun în timp ce căuta frenetic după marmurile lipsă.

Când a pierdut marmura a devenit mai întâi o frază, a fost adesea folosită în două moduri. Uneori era folosit pentru a însemna că cineva era supărat. Alteori, era folosit pentru a însemna că unul înnebunește. Ambele utilizări se potrivesc cu imaginea unui copil mic care pierde un jucăuș prețios. În timp, sensul de a-și pierde mințile a câștigat în cele din urmă.

Wonder Contributors

Dorim să mulțumim:

Dick, Allie de la KY și Beth
pentru a contribui la întrebări despre subiectul Wonder de astăzi!