1935: Doctorul mai în vârstă este eliberat de la spitalul din Moscova, unde a stat pentru a-și vindeca dependența de droguri și își amintește cum, în 1918, avea o aventură cu moașa Pelegaya, în principal pentru că ea a putut să-i ia morfina. Se panică când află că inspectorul guvernamental urmează să viziteze, umplând flacoanele goale de morfină cu apă. Un aport de soldați bolșevici răniți testează spitalul la limitele sale, dar inspectorul se numără printre cei care nu reușesc să-l facă, păstrându-l pe Tânărul Doctor în siguranță pentru o vreme.

caiet

ÎN EPISODELE ANTERIOARE.

Este doar un caiet vechi.

banalele divagări ale unui student la medicină.

Am fost fericit în 1917 când am fost trimis

spre satul îndepărtat Mureyvo.

- Să conduc un spital.
- Ceea ce pare a fi problema aici atunci?

Chiar am făcut-o. obișnuia să arate așa?

Doctore, acesta este Pelageya.

Nu o lăsa să te distragă.

Știi, nu cred
morfina funcționează.

Sunt doctor, mă descurc!

Crezi doar că poți face că nu l-ai luat niciodată.

Caietul unui tânăr doctor și alte povești
- Sezonul 2 Episodul 1

Și eu am slăbit.

Nu ai centură,

sau o bucată de frânghie sau ceva de genul acesta. tu?

Nu, desigur că nu, din cauza.

Înțeleg.
Nu, nu trebuie să-ți faci griji pentru mine.

Dacă nu ar fi fost această vărsătură,

M-aș fi sugrumat până la moarte.

Acum voi avea „mult mai mult timp” să scriu.

Plânsul nu o va aduce înapoi.

Dar ea avea doar unsprezece ani!

Se pare că a supraviețuit fratelui ei.

Pelageya a trebuit să-l împuște pe bietul Nicolae.

Odată cal
rupe un fetlock.

Sunt destul de sigur că a fost spart.

Cu siguranță a fost entors.

Cu toții avem zilele noastre libere.

Ah, ești prea dur cu tine Anna.
Nu puteai face altceva.

Și în plus, era doar un cal.

Cui îi pasă de un cal?

Era o prietenă adevărată!

Cu o inimă mai umană
decât majoritatea oamenilor.

Este un lucru bun.

Supa va fi mai groasă
pentru săptămânile următoare.

Haide, doctore, hai să te curățăm.
Poftați din interiorul calului.

Poftim, Mikha.

O, Doamne, ce pământ are mirosul ăsta?

E mai rău decât morții!

Am luat-o în Grabilovka.

Nu mi-am dat seama că au o parfumerie.

Dar fierarul
acolo vinde majoritatea ingredientelor.

Da, am crezut că am detectat

. un indiciu subtil de.

Bolnav. Voi goli oala de cameră.

Știi, Pelageya.

Ai cheltuit foarte mult
am venit recent aici și.

Vreau ca acest lucru să se simtă ca acasă la noi.

Poate ar trebui.

Pune într-un sifonier.

Nu crezi că Anna știe, nu-i așa?

- Ce?
- Despre tine și.

- „Cu toții avem zilele noastre libere”.
- Dar nu vorbea despre mine.

- Ai chicotit mult.
- A fost un cal amuzant.

Știu, dar am crezut că vei face asta
a promis că nu.

- Înainte de o operație.
- Da, am făcut-o și nu am făcut-o.

A fost doar o soluție de un procent,

Era foarte frig acolo.
Ce te-ai așteptat să fac,

- Operați în mănuși din piele de focă?
- Nu, Mikha.

Știi cum sunt după
Pierd un pacient.

- Mmm, este frumos.
- da.

Și mâine vom avea mai multe
fân pentru saltea.

- Cu toții avem zile libere, doctore.

Nu a pierdut niciodată un cal!

Ce um? și ce procent
soluția este că?

Aș fi vreodată fericit aici.

Este din cauza ta.

Mulțumesc foarte mult.

Nu, nu pentru mine.

Voi lua un ceai, totuși.

Ce s-a întâmplat cu samovarul?

Și cărțile, hmm.

Văd că ai păstrat Doderlein.

Pentru a ascunde erotica turcească.

Absolut nu este o problemă.

Esti bine?

Mai bine decât „bine”.

- Sunt minunat
- Opiu?

Nu se termină niciodată și
nu cobori niciodată.

- Asta nu e aer.
- Nu te-am împușcat?

Am crezut că te-am părăsit pentru
lupi și te-au mâncat.

O să-mi citești o poveste de culcare?

Un om nu poate fugi din trecutul său.

- E o poveste plictisitoare.
- Luni douăzeci și două.

Vărsături dimineața.

Trei seringi pline cu o soluție de un procent.

Știi că H este un cal?

Și primul care a fost pierdut de morfină.

Oh, nu mă vei ierta, nu-i așa?

- Oh, nu-mi spune că ai găsit religia.
- Nu.

Am găsit pace.

Buna dimineata doctore.

Ce a mai rămas din asta.

- Mă simt rău, aud.
- Ah, da.

Temperatura lui este scăzută.

Am spus că ești sub vreme,
nu murind de tifos!

- O inspecție Zemstvo.
- Ce? Acum?

Ar putea fi oricând, ei
a trimis această expediere urgentă

Vor doar să se asigure
totul este curat, corect?

Oh, nu este doar curățenie,
vor vedea că fișele pacientului sunt în ordine,

verificându-ne instrumentele,
atunci vom face un bilanț cuprinzător.

Leopold Leopoldovici a trăit pentru inspecții.

Nu au putut veni un an,
din cauza zăpezii.

- De aceea a construit drumul.
- Adică ați construit drumul, nu-i așa?

Aștepta! Deci este doar rutină?

Da, cel mai bun lucru pe care îl poți face
sincer, este ferit de drum.

- Dar în seara asta.
- Pur și simplu tratați pacienții.

Iată-te, Feldsher!

- Ce făceai?
- M-am ras.

Bine. Ia loc acolo, voi fi
cu tine într-o clipă.

Stai acolo, o să ajung
unguent pentru hemoroizi.

Îmi pare rău, doar.

Abia cred că vine inspectorul Zemstvo
pentru a vedea cât de bine îngrijit este calul, nu?

Haide, avem multe de făcut.

Aveți speculuri de ales.

Dar m-am gândit să fac o perucă.

Bine, tocmai am vorbit cu Anna și
este doar o inspecție de rutină. Vom fi bine.

Avem un deficit.

- Știu, dar nu este atât de rău, nu-i așa?
- E un sfert.

Ei bine, ești atunci, este un sfert. Asta nu-i nimic.

Nici un grefier junior nu va dori să rămână în Mureyvo
suficient de lung pentru a observa un litru lipsă.

Din un litru și jumătate?

Nu uitați că i-am lăsat și pe pacienți.

Nu, nu, am ținut cont de asta
iar un litru este deficitul.

Un sfert este deficitul.

Spui asta ca și cum ar fi mult.

Practic este un iaz.

Dar nu am luat atât de mult. Într-o zi eu
nu am luat deloc, am doar o soluție de 1%.

Oh, nu, ai luat totul.

Așa se spune chiar aici.

Și chiar dacă

cuvintele sunt aproape ilizibile,

Cred imaginile,

vorbesc de la sine.

Nu putem schimba trecutul.

Gata, ai dreptate! Pot schimba trecutul,

Va trebui doar să verific dosarul pacientului.

Nu. Am vrut să spun contrariul.

De fapt, sunt sigur
Am spus contrariul.

Ce spui despre el? Ce avea?
Sunt sigur că aș fi putut prescrie morfină.

- Un bunion.
- Cât de mare este un bunion?

Nu e de folos. Am nevoie de un litru de morfină.
Va trebui să merg la Golyevo, este la fel de simplu.

- Este o idee bună?
- da!

Nu-și va aminti.

Cincisprezece grame de cofeină,

douăzeci de grame de aspirină,
sute douăzeci de grame de morfină,

o sticlă de camfor,
o sticlă de cloroform.

Ai spus 120 de grame de morfină?

- Ah. da, am făcut, da.
- Adică multă morfină.

Da, bine, știi.

Sunt bolșevicii aceia.

- Au fost multe lupte.
- Ce, chiar și până la Mureyvo?

A, da, nu, a fost brutal.
Acesta a fost.

- Știi, aș prefera să nu vorbesc despre asta.
- Încă.

O sută douăzeci de grame este aproape
dubla alocarea spitalului.

E în regulă,
Pot plăti pentru surplus.

Aceasta ar trebui să o acopere.

Păstrează restul.

- Trebuie să văd o ștampilă oficială.
- Desigur ca da.

Nu ești Leopold Leopoldovici.

Nu ai auzit sfârșitul acestui lucru!

La naiba! Ticălosul
m-a raportat la Zemstvo.

- Aceasta nu este o inspecție de rutină.
- Nu știi asta.

- Te-ai gândit la asta?
- Nu am timp să mă gândesc la asta.

Avem nevoie de mai multe sticle.

- Sub patul tău!
- Adu-i.

Este doar pentru inspecție.

Le vom pune pe acestea în spate
iar morfina din față.

Da, nici măcar nu m-am gândit la asta.

Este Bolshoi.

Am văzut o producție minunată
de Corsaire acolo.

Mi-ar plăcea să merg la Moscova.

Sau oriunde. Chiar și Omsk.

Avem tot ce ne trebuie chiar aici.

Chiar și Bolshoi.

Chiar și până la Mureyvo.

- Spune-mi ce se intampla.
- Bine.

De la căderea țarului,

Mama Rusia a fost în război

- Cu ea însăși.
- Da, da

Sunt conștient de acest prost
revoluție, Feldsher.

Prost că a durat atât de mult timp pentru Rusia
să îmbrățișeze nobila cauză bolșevică!

Trebuie să rezolvăm
cel mai grav rănit.

Pune-l pe acesta, tovarășe.

O să sufle, doctore.

Un sud de trei la sută.

- Acesta arată rău.
- Da, a fost împușcat în piept

A pierdut mult sânge.

De asemenea, degerături. Și
care miroase a cangrena.

Nu-mi vine să cred că nu a murit.

Oh, nu, este mort. Atat de tanar.

Acesta, doctore!

Rămâi cu mine, rămâi cu mine.

Poate o mică anecdotă?

Și din ce era această haină
o astfel de flamboyance?, vă întrebați.

O pereche de pantaloni cei mai orbitori!

- Și ce se întâmplă aici?
- Vă rog,

- opreste-l.
- Feldsher, dă-i acestui om o soluție de un procent.

A fost împușcat în stomac.

- Glonțul este încă acolo.
- Există o mulțime de „acolo”.

El este inspectorul Zemstvo.

Continuă lupta bună, tovarășe.

Te vom reveni la tine
picior în cel mai scurt timp.

Nu stați pe ea.

Te descurci grozav.

Uitasem ce doctor bun eram înainte.

- Da, nu mai am voie.
- Trebuie să oprim sângerarea.

Aici, curajos tovarăș.

- Cel mai bun lucru care sa întâmplat vreodată.
- Nu Nu.

Nu, nu acest biet tovarăș,
acest camarad chinuit.

Ia asta.
Întinde fluxul de sânge.

Știu că nu e treaba mea,

Adică tu ești medicul, nu eu.

Mi-au rupt permisul,
ceea ce e grozav.

Mai mult timp pentru
termina vechiul roman.

- Ei bine, începe.
- Nu vezi,

- Sunt în mijlocul cuiva.
- Cineva, da.

Dar uh. considerabil.

cetățean, acolo cu un.

Gaură în stomac,
păi se pare.

Și asta, nu ți se pare grav?

Ei bine, el este. încă am. a mai ramas una.

O targă acum! Acest tovarăș loial
are nevoie de asistență medicală urgentă.

- E în regulă, pot merge.
- Nu, nu poți.

Ce faci?

Acel individ ostenit de acolo moare.

- Oh, ai putea săruta mai bine.
- Da, dar este un soldat bolșevic.

- Ce îți pasă de politică?
- Nu, dar au multe arme.

Ce faci?

Ai putea săruta mai bine,
Alți oameni au nevoie de el mai mult decât el.

- L-am prins.
- L-ai prins.

Da, am. bine. Am prea multe.

Am luat-o, am luat-o.

Nu m-am săturat de el.

Cântărește o tonă!

Și asta fără sânge.

Pelageya, taie-i hainele.
Feldsher, peroxidul de hidrogen.

Oh, inspector adjunct Raveba,
Habar n-aveam că ești aici. Și să-mi cer scuze.

Am auzit că te-au făcut Senior
Inspector. Felicitări.

Pelageya, Seniorul
Gura inspectorului!

Stai, el este inspectorul Zemstvo?

Feldsher, te rog.
Nu ținem cadavre aici.

Dintre toate zilele pe care le-ai fi putut veni,
Inspector senior.

Adică, nu în mod deliberat.

Nu am făcut nimic de acest fel.
Ai văzut cum era acolo.

Nu au format exact o coadă ordonată.

De fapt, cred că o duc destul de bine,
acesta este primul meu război.

După cum știți, este normal
mult mai curat aici.

Dar l-ai făcut să aștepte acolo veacuri.

Ei bine, nu moare de plictiseală, nu-i așa?.

moare de un glonț în stomac.

Oh Feldsher, pentru milă,
Adu-i acestui om o altă lovitură de morfină.

Amuzant, nu-mi amintesc deloc așa.

Se pare că încă suferă mult.

Poate că are nevoie de mult mai mult
pentru că e atât de gras.

Cu greu aș descrie
Inspector principal ca „gras”

E larg. Larg.

Pelageya, o soluție de 5%. Acum.

Nu am început războiul acesta. Nimic din toate astea nu este vina mea.