Anunțurile își strigă promisiunea instantanee, șocând de la chirurgie plastică la săpun.

care este

Poate fi al tău, ni se spune, dacă cumperi mașina potrivită, folosești parfumul potrivit, săpun, porti etichetele potrivite de designer, întreții o dietă potrivită, mergi suficient la sală - sau pur și simplu bluffează totul.

Între timp, am intrat într-o eră tehnologică în care, prin apăsarea unui mouse de computer, puteți stabili o nouă identitate.

Dar cu mult înainte de apariția înaltei tehnologii, romane precum „Marele Gatsby” de F. Scott Fitzgerald și „O tragedie americană” de Theodore Dreiser ne-au documentat dorința de a fi altcineva.

Acum vine thriller-ul de film „The Talented Mr. Ripley”.

Tom Ripley, un modest servitor de spălătorie într-un teatru din New York, aspiră să obțină identitatea idolului său - bogatul playboy Dickie Greenleaf. Ripley, interpretat de băiatul de aur Matt Damon, comentează: „Mereu m-am gândit:„ Mai bine să fiu cineva fals decât un nimeni adevărat ”. "

Bazat pe romanul lui Patricia Highsmith din 1955, filmul este numit, de către The New York Times, „cel mai înfricoșător și actualizat portret de la Hollywood al personajului nostru național”.

În această țară, alpinismul social a devenit atât de ușor încât este aproape învechit. Scandalurile Casei Albe se șterg cu ușurință în favoarea echilibrării scalei economice. Câștigarea face totul iertabil.

Frank Rich, de la Times, comentează că eroul sociopat al „The Talented Mr. Ripley” are multe în comun cu candidații noștri politici, vizitatorii camerelor de chat și cei mai de succes escroci. De fapt, toți se pot „reinventa” după bunul plac.

Ripley primește o șansă când este confundat cu un oraș Princeton, clasa '56. El pleacă în Europa într-un efort de a-l aduce înapoi pe Dickie în gol, fiul unei familii bogate de nave. Dickie (interpretat de noua vedetă Jude Law) îl are pe Marge (Gwyneth Paltrow) drept prietena sa cu coaja superioară, dar are și multe alte fete. Vrea să fie un saxofonist de jazz și să-l trăiască. "Tatăl meu construiește nave. Eu le navighez", comentează el fără îndoială. Marge aspiră să fie scriitoare, dar este păcălită atât de Tom, cât și de Dickie în măsura în care este un fel de nonentitate.

Tom, îmbrăcat într-o jachetă neînghețată, intră în marginea acestor americani bogați care lovesc punctele fierbinți ale Europei în 1958. Când este în pericol de a fi demis și trimis înapoi la neantul eforturilor clasei inferioare, el acționează - fără milă - să preia identitatea lui Dickie.

Persoana externă care dorește să fie „înăuntru” este un element esențial al istoriei noastre literare și sociale. Ripley, la urma urmei, nu este departe de Gatsby din 1925 al lui Fitzgerald, care a fost numit „un escroc la fel de visător” și a fost cândva „un tânăr fără bani fără trecut” înainte de a-și construi conacul și a râvnit Daisy.

De asemenea, el nu este departe de tânărul sărac al lui Theodore Dreiser, Clyde Griffiths, care, în versiunea filmului, „Un loc în soare”, a fost interpretat de Montgomery Clift, care a ucis pentru că voia fata de înaltă societate, Elizabeth Taylor, și stilul de viață care ar merge cu căsătoria cu ea. În „Ripley”, personajul principal îl râvnește pe Dickie sau stilul său de viață.

Highsmith, care a murit în 1995, a scris alte patru romane despre Ripley și a susținut că „eroul” ei nu era „nebunesc, deoarece acțiunile sale sunt raționale. Grahame Greene a numit-o„ poetul reținerii ”.

Primul ei roman, „Străini pe un tren”, a răsunat, de asemenea, convingerea ascensiunii sociale. Un străin, interpretat de Robert Walker, planifică o crimă pentru o stea de tenis bogată, jucată de Farley Granger. Alfred Hitchcock l-a transformat într-un film clasic.

Ambele romane au avut un ton homoerotic care nu este evitat în noua versiune a lui Anthony Minghella despre Ripley. Este destul de clar că Ripley-Damon este îndrăgostit de Greenleaf-Law sau crede că este. Minghella, în vârstă de 45 de ani, realizează primul său film de când a câștigat Premiul Academiei pentru „Pacientul englez”, spune că filmul său este „o tachină morală” prin faptul că „eroul comite fapte reprobabile, totuși este moral”.

El recunoaște că studioul ar fi preferat ca Damon și Paltrow (ambii să iasă din Oscar) să fie un cuplu din film, dar că este mai îngrijorat, de cealaltă parte a registrului, că publicul, care caută un thriller simplu, va face îl condamnă pe Ripley din cauza sexualității sale.

„Există o tiranie în țară cu privire la alegerile sexuale ale oamenilor, dar ar fi o tiranie mai gravă dacă filmele și literatura ar merge prea departe în direcția opusă și ar arăta doar homosexualilor care se comportă bine. Există o întrebare dacă Ripley își dorește cel mai mult Jude Caracterul lui Law însuși sau stilul de viață al acestui personaj. În orice caz, finalul arată, cred, că sexualitatea lui Ripley este cauza (comportamentului) său. Este sinele său. În cele din urmă, el ucide orice sansa la fericire ".

„Ripley”, în cel mai bun caz, este ambiguu. I-am întrebat pe regizor, distribuție și producător despre ce au în minte.

Minghella, care a zburat de la Londra pentru deschiderea filmului, a spus: "Nu are un tip rău. Am avut o mare empatie pentru personajul principal. Am crescut ca parte a unei familii de emigranți indieni din Londra. Știu ce simte să fii afară - cel care nu este ales. Toți englezii erau pentru mine ca o societate cu crustă superioară. "

Romanul a fost transformat într-un film anterior, în 1960, de regizorul francez Rene Clement. A devenit clasicul thriller „Purple Noon” cu Alain Delon în rolul Ripley. Are unul dintre cele mai mari finaluri surpriză ale moviedom.

"Filmul lui Clement a fost un riff de jazz al romanului. La fel și filmul meu", a spus Minghella. „Îmi plac ambele filme, dar joacă o melodie diferită.

Despre Damon, Minghella a spus: „Este remarcabil prin faptul că este tânăr (29 de ani) și totuși a refuzat orice ocazie de a fi flamboyant cu rolul. El se află în fiecare scenă a filmului. De obicei, există o tentație pentru tinerii actori de a-și dori pentru a arăta ce pot face. El a fost disciplinat. A subestimat-o la fiecare pas, care este modul în care ar trebui jucat. "

Damon a spus că se simte de acord cu Ripley, chiar dacă personajul este un criminal. "Singurătatea sa este acolo. Dorința sa de a găsi dragoste și companie este acolo."

„Și filmul este despre alpinism social și, în acest sens, este foarte perioada - 1958. Copiii astăzi se îmbracă. Parcă nu vor ca oamenii să știe că au bani. În anii 1950, clasa era mai important, și la asta ne jucăm ”, a spus Damon.

Gwyneth Paltrow recunoaște că rolul ei este mai mult un reactor.

„Fata la care joc este atât de obișnuită cu statutul ei de clasă încât nu știe că există”, a spus ea. "Dar clasa este foarte importantă pentru un străin - așa cum era Ripley. Este diferit acum decât era în anii '50 pe care i-am prezentat-o. Am pierdut această blândețe. Acum, tot ce trebuie să faci pentru a deveni" în "este să faci o monetă la bursă. Ar trebui să fie mai mult despre a fi elegant, nu doar pentru clasă. "

Jude Law spune că sistemul claselor a fost întotdeauna mai răspândit în Anglia natală decât în ​​America. „Părinții mei erau profesori. Ei erau considerați de clasă inferioară și se educau singuri, așa că a juca Dickie Greenleaf nu era un lucru firesc pentru mine. Pentru mine, Dickie are luxul de a nu-i păsa de ceea ce crede altcineva. El face doar ceea ce vrea să facă. și, presupun, ai nevoie de bani pentru a face asta. Dickie habar nu avea că este egoist. Acesta era modul lui de viață. Bogații sunt așa, sau așa ne spun piesele de teatru și cărțile. "

Cate Blanchett, nominalizată la Oscar pentru „Elizabeth”, spune că toată lumea a fost surprinsă că a luat rolul mic al lui Meredith, o moștenitoare care consideră că banii sunt o problemă. „Am văzut-o ca pe cineva care avea bani, dar încă nu era chiar„ înăuntru ”. Îl dorește pe Ripley, dar știe că, dacă dansezi tangoul, e posibil să-ți fie bătut picioarele. Nu era la fel ca ceilalți. Desigur, trăim într-o epocă în care actrițele, în special, sunt se așteaptă să obțină locuri de muncă la nas și la sânii. Toată lumea își dorește iluzia bogăției, chiar dacă nu are bogăție. Este un moment periculos în care să trăim. Suntem în pericol să ne implicăm prea mult în cosmetica lucrurilor. "

În rolul lui Freddie Miles, snobul grupului, este actorul emergent Philip Seymour Hoffman. "Am crezut că Freddie este un prost prost, dar, desigur, mulțimea lui nu l-a văzut așa. El este singurul care îl suspectează pe Ripley și subliniază că nu are o jachetă bună și nu poate schi. Am avut un prieten bogat care a încercat să mă învețe lucrurile „corecte” - hainele potrivite. Eram doar acest copil din New Jersey. Era o lume diferită de mine, dar nu una pe care o râvneam în mod deosebit. în jurul ei. "