care trec pentru opinia publică într-o țară în care nu există așa ceva se găsește doar în Seul - Isabella Bird Bishop, 1898

Pagini

Joi, 23 august 2007

Pierdere în greutate + tv + fani superjunior = sinucidere?

De fapt, introducerea numelui participantului în bara de căutare de la naver.com v-a dat mai mult de o duzină de opțiuni, formate din combinații de cuvinte pe care alții le-au căutat anterior:

greutate

În ea, oamenii își caută școala, pagina de pornire, fotografiile ei, sinuciderea, pierderea în greutate etc. La acea vreme au apărut mai multe articole în mass-media în limba engleză:

The Korea Times ne oferă datele:

Potrivit poliției, [o] fată de 16 ani, Lee Eun-ji, s-a spânzurat în camera ei de la Daejeon marți dimineață devreme [5 iunie]. Mama ei a fost prima care a găsit-o. La începutul lunii trecute [de fapt, 28 aprilie], fata a apărut la o emisiune de televiziune SBS intitulată „StarKing”, unde cetățenii obișnuiți cu abilități extraordinare sau povești concurează pentru un premiu.

Lee a atras atenția publicului asupra pierderii de 40 de kilograme, aducându-i greutatea de la 87 la 47 de kilograme în trei luni. Ea a spus că a făcut-o pentru a-i mulțumi pe răposata ei bunică, care obișnuia să-și facă griji că ar fi supraponderală.

Un comentariu pe un blog naver scria „Lee Eun-ji, îmi pare rău, în rai întâlnește-te pe bunica ta și fii fericit”. Este plăcut să vedem că unora dintre fani i-a părut rău că au scos o cantitate incredibilă de ostilitate și negativitate față de un coleg fan care a avut șansa de a poza într-o poză cu un membru al grupului lor preferat de „muzică”. Poate că Lee Eun-ji i-ar fi iertat, dacă nu ar fi, știi, moartă .

Oricine speră că astfel de fani vor învăța ceva despre respectarea sentimentelor altor persoane și se vor abține de la călcarea lor egoistă în viitor, probabil că au fost dezamăgiți atunci când, prezentat cu acuzația că patinatorul Kim Yuna l-a amintit pe un membru Superjunior la 31 iulie, s-au aliniat lăsați 2000 de comentarii în valoare de negativitate pe pagina ei de pornire Cyworld. După cum sa dovedit, aceasta a fost o minciună inventată de un membru Superjunior într-o emisiune radio pentru a atrage atenția asupra sa și având în vedere comportamentul trecut al fanilor săi, el a fost fie un idiot complet care nu se aștepta la răspunsul pe care l-a primit, fie un complet tâmpit pentru ignorarea posibilității sale (de fapt, în calitate de personaj media care a mințit doar pentru a atrage atenția, el este cu siguranță un tâmpit; știind că există o posibilitate puternică ca fanii săi să răspundă așa cum i-au permis să coboare la o categorie specială de tâmpit, să zicem, un Super-tâmpit). După ce și-a cerut scuze pentru asta, mulți fani l-au apărat, spunând: „Cel puțin s-a scuzat”. Da, asta înseamnă atât de mult, nu-i așa, la fel ca atunci când fanii săi și-au cerut scuze pentru hărțuirea lor față de Lee Eun-ji și apoi au continuat acolo unde au rămas câteva luni mai târziu cu o nouă țintă. Pe o notă fără legătură, jumătate dintre preșcolarii din Coreea sunt online.

Ultimele câteva legături au fost de la Popseoul, care a acoperit moartea lui Lee Eun-ji într-un mod mult mai puțin superficial decât simplele scuze oferite de mass-media de hărțuire online:

[W] hat mă înfurie cel mai mult este că postarea lui Lee Eun Ji în luna mai a demonstrat în mod clar că suferă de depresie, dar elfii [fanii] au continuat să o tortureze pe biata fată.

Lee Eun Ji a menționat că a urcat de mai multe ori la mansardă pentru că a crezut că este mai bine să-și pună capăt vieții decât să continue cu dieta ei riguroasă (s-a înfometat timp de trei luni, consumând doar una sau două căni de lapte zilnic). De asemenea, și-a plâns inima spunând că este foarte greu să te descurci cu toate porcăriile prin care trece în prezent. Înainte de scăderea în greutate, oamenii o tratau ca pe un porc, iar după scăderea în greutate, oamenii o tratează ca pe un mincinos (unii o acuzau că a slăbit prin intervenții chirurgicale plastice și/sau pastile dietetice). Orice persoană sensibilă și-ar fi dat seama că această fată suferă foarte mult și că se află într-o stare fragilă, dar Elfii au ignorat pledoaria ei și au continuat să o atace, ceea ce se pare că l-a împins pe Lee Eun Ji peste margine.

Din păcate, fanii Superjunior nu au fost singurii care au atacat-o. În timp ce, conform spuselor lui Donga Ilbo, „De atunci a fost tratată ca o celebritate la școală, printre prieteni și chiar pe internet și de multe ori le-a spus prietenilor ei că vrea să devină cântăreață mai târziu”, Korea Times pictează o altă imagine:

Să clarificăm acest lucru - potrivit ei, a slăbit 40 kg (de la 87 la 47 kg) în trei luni. Cu alte cuvinte, a slăbit 88 de kilograme în aproximativ 90 de zile - un kilogram pe zi. Există atât de multe lucruri despre care s-ar putea vorbi cu privire la nevoia ei percepută de a urma o astfel de dietă - respingerea pe care a simțit-o ca fiind supraponderală, presiunea din orice sursă (mass-media, colegi de clasă, profesori, „bunica ei”) pentru a fi subțire, severitatea dietei, starea ei mentală după ce a slăbit atât de mult - dar este mult mai ușor pentru mass-media să se concentreze asupra hărțuirii cibernetice, astfel încât orice considerație a motivului pentru care s-a simțit obligată să urmeze o dietă atât de severă nu este menționată în timpul discuțiilor cu privire la necesitatea „netichetă” adecvată sau mai multă supraveghere.

Deoarece motivul dietei sale nu a fost niciodată un subiect de discuție, în mass-media s-a discutat puțin despre cât de asemănător a fost efectul dietei sale cu schimbarea apariției lui Kim Ah-jung în filmul 200 Pound Beauty (care a fost lansat în decembrie 14, 2006, cu patru luni și jumătate înainte de apariția ei pe StarKing). Habar n-am dacă filmul a influențat-o; în timp ce unii au crezut că încurajează chirurgia plastică, am crezut că pune la îndoială unele dintre atitudinile care o înconjoară.



S-ar putea să nu fie pe deplin evident, dar StarKing părea să vadă asemănările dintre film și pierderea în greutate a fetei. Pentru cei care nu sunt familiarizați cu filmul, iată videoclipul muzical pentru o melodie din film.

O altă melodie din film este aici, în caz că nu sunteți familiarizat cu ea. Motivul pentru care sunteți preocupat de cântece este că s-ar putea să vi se pară familiarizați dacă urmăriți acest clip al apariției sale pe StarKing (preluat dintr-un fișier pe care l-am găsit pe emule).

Veți observa că ambele melodii sunt redate în timpul apariției ei în emisiune. Primul a fost probabil jucat în studio, pe măsură ce o vedem dansând. Momentul celei de-a doua melodii m-ar face să cred că a fost adăugat mai târziu, deoarece cântarea piesei („Maria”) este primul triumf al personajului din film și joacă în timp ce Lee Eun-ji descrie respingerea ei de către 7 băieți când ea era supraponderală, dar afirmația ei că este mai bună decât ei acum și că va fi mai norocoasă data viitoare. Din punct de vedere vizual, există mai multe momente în spectacol concepute pentru a asocia Lee cu 200 Pound Beauty. Având decupajul de carton în mărime naturală al „fostului” ei, a permis comparația pe care am făcut-o mai sus, în timp ce includerea pantalonilor vechi a permis mai multe asociații cu filmul:






Fotografia de mai sus a cântăreței Younha care pune ambele picioare într-un picior de pantaloni este chiar în afara filmului. O întrebare neîntrebată este de ce Lee a simțit nevoia să apară la TV în primul rând; trebuie să vă întrebați dacă spectacolul în sine era tot ceea ce se aștepta să fie. Ceea ce a apărut în aer a fost de aproximativ două minute sau mai puțin de când a vorbit (nici măcar jumătate din clip), cu restul timpului, implicând petreceri cu pantalonii și auto-mărire de către gazdă.


A vrut să facă acel mic dans la începutul clipului sau a fost încurajat/mandatat de producători? Emisiunea a făcut tot ce a putut pentru a compara experiența ei cu un film (și blogurile care au comentat emisiunea după aceea au numit-o în mod cuviincios „o viață reală de 200 de lire sterline”) și, deși nu a existat nici un umor rău intenționat, făcând un problema mărimii pantalonilor ei și arătând că se pot ascunde în spatele decupajului ei, se gândeau, își bateau joc de cine „obișnuia să fie”, de parcă nu ar putea exista nicio legătură între cei doi (ceea ce părea să ratați întregul punct al filmului, unde personajul principal îi lipsește persoana care a fost odată). Nicăieri în emisiune nu este pusă sub semnul întrebării înțelepciunea dietei sale radicale - poate că mijloacele au justificat sfârșitul.

O fată, cel mai probabil influențată puternic de imaginile femeilor omniprezente în mass-media, ia o dietă extremă pentru a concura cu aceste imagini și apare într-un program de televiziune în care calvarul ei este menționat doar superficial și este comparat cu un film Din motive de divertisment și ratinguri, după care un membru al unui grup creat de media pozează pentru o fotografie cu ea, care îi provoacă apoi pe fanii săi geloși să folosească fiecare mediu de care dispun pentru a o hărțui. Ceea ce s-a pierdut în această coliziune media a fost că nu era cineva care folosea efecte speciale într-un film popular pentru a părea că pierde în greutate - de fapt a făcut-o, dar motivele pentru care a dorit acest lucru și modul în care a făcut-o nu au fost niciodată chestionat. Cine știe de ce această persoană a ales să se sinucidă, dar se pare că mulți oameni implicați în ultimele săptămâni din viața ei - de la producătorii StarKing care au vrut să o compare cu un film până la fanii Superjunior care erau înfuriați de o fotografie pe un site web - mi-a fost greu să văd dincolo de pixeli și text, care sunt la fel de nesubstanțiale precum cenușa cu care a rămas familia ei.