Miercuri, 7 octombrie 2020

scrisoarea

Credit: districtul școlar unificat din San Diego

Deasupra: această fotografie nedatată prezintă cutii cu alimente care se vor îndrepta către familiile din districtul școlar unificat din San Diego. De asemenea, este prezentată o scrisoare a președintelui Donald Trump, care nu va fi inclusă în cutii.

Coșurile cu alimente care se îndreaptă miercuri către familiile din districtul școlar unificat din San Diego vor fi trimise fără o scrisoare din partea președintelui Donald Trump.

Oficialii districtului spun că scrisoarea este înșelătoare cu privire la modalitățile de prevenire a răspândirii COVID-19.

Ascultați această poveste de Matt Hoffman.

Scrisoarea a fost plasată în milioane de cutii din toată țara care fac parte din S.U.A. Programul de 4 miliarde de dolari al Departamentului Agriculturii pentru Agricultori către Familii. Din mai, programul a distribuit peste 100 de milioane de cutii, dar scrisoarea este o nouă dezvoltare.

„În calitate de președinte, protejarea sănătății și bunăstării cetățenilor noștri este una dintre cele mai înalte priorități ale mele”, începe scrisoarea lui Trump. „Ca parte a răspunsului nostru la coronavirus, am acordat prioritate trimiterii de alimente nutritive de la fermierii noștri către familiile care au nevoie în toată America.

Pe măsură ce țara noastră se redeschide, îi îndemn pe toți americanii să respecte în continuare măsurile importante de precauție stabilite în Ghidul președintelui privind coronavirusul pentru America și de către Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor cu privire la modul de a vă proteja cel mai bine pe dumneavoastră și familia dvs. Câțiva cele mai bune practici cheie pentru a ne sprijini recuperarea la nivel național sunt:

  1. Practicați o igienă bună și spălați-vă mâinile;
  2. Oamenii care se simt rău ar trebui să rămână acasă;
  3. Protejați cei mai vulnerabili indivizi, inclusiv cei de peste 80 de ani și cei cu condiții preexistente;
  4. Practicați distanțarea socială și luați în considerare purtarea unei fețe în public.

„Tu și cei dragi sunteți membri dragi ai marii noastre familii americane”, conchide scrisoarea. „Această pandemie a adus multe greutăți asupra a milioane de indivizi și comunități muncitoare, fără vina lor. Vom sprijini recuperarea Americii la fiecare pas al drumului. Împreună, vom depăși această provocare, iar națiunea noastră va ieși din această criză mai puternică decât niciodata. "

Experții medicali numesc măști esențiale pentru combaterea răspândirii COVID- 19. Multe state, inclusiv California, județele și orașele impun măști și distanțarea socială.

„Știința este clară: purtarea unei măști funcționează pentru a preveni răspândirea coronavirusului”, a spus Cindy Marten, superintendentul unificat din San Diego. "Sunt necesare măști în California și în fiecare campus școlar din San Diego. Nu este opțional, așa cum a scris președintele în scrisoarea sa".

Marten a îndrumat Departamentul Servicii Alimentare și Nutritive din San Diego să elimine toate scrisorile care nu au fost deja distribuite înainte ca casetele să fie trimise familiilor săptămâna aceasta. Ea a spus că eliminarea va avea loc ca parte a procesului de livrare existent, care necesită deschiderea fiecărei cutii înainte de distribuire. San Diego Unified primește cutiile sigilate cu scrisoarea și deschide cutiile pentru a răci laptele, iaurtul și ouăle pentru a le păstra la rece până la distribuire.

Scrisoarea vine atât în ​​engleză, cât și în spaniolă pe antetul Casei Albe și prezintă semnătura lui Trump.

Administratorul unificat din San Diego, Sharon Whitehurst-Payne, a declarat că este îngrozită de faptul că administrația Trump comunică ceea ce numea dezinformare studenților defavorizați care primesc asistență alimentară - în comunitățile care sunt printre cei mai vulnerabili la criza COVID-19.

„Virusul COVID-19 a afectat în mod disproporționat comunitățile de culoare”, a spus Whitehurst-Payne. „Nu numai că ne confruntăm cu rate mai mari de infecție și mortalitate cauzate de coronavirus, dar am fost și cei mai afectați în ceea ce privește șomajul și foamea. A profita de această suferință prin distribuirea informațiilor medicale înșelătoare este îngrozitor. Acest lucru este echivalent cu Tuskegee. Studiul sifilisului în ceea ce privește nivelul de dispreț demonstrat față de comunitatea noastră. "

Conform datelor recente din S.U.A. Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor, ratele de spitalizare COVID-19 în rândul persoanelor negre non-hispanice și al persoanelor hispanice sau latino au fost de aproximativ 4,7 ori mai mari decât persoanele albe non-hispanice.

Dincolo de problema măștii, Whitehurst-Payne a contestat, de asemenea, ceea ce a considerat sentimentul lui Trump că doar cei foarte bătrâni și foarte bolnavi trebuie protejați de coronavirus.

„Peste 60.000 de copii în vârstă școlară din statul California au fost infectați cu coronavirusul și nimeni nu știe care vor fi efectele pe termen lung asupra sănătății”, a spus ea. "A insemna că doar persoanele peste 80 de ani trebuie protejate de virus este extrem de iresponsabil."

Președintele consiliului unificat din San Diego, John Lee Evans, a declarat miercuri că sprijină conducerea districtului pentru că a tras scrisoarea președintelui.

„Lucrul care a fost îngrijorător a fost că a vorbit despre măsurile de precauție pentru COVID-19 și nu a dat un mesaj puternic despre purtarea măștilor”, a spus Lee Evans.

Scrisorile sunt introduse în cutia de produse alimentare USDA, parte a programului Fermieri către familii.

"Politica a jucat un rol zero în programul de cutii de alimente Farmers to Families - este vorba pur și simplu de a ajuta fermierii și distribuitorii să primească mâncare americanilor care au nevoie în acest timp fără precedent", a declarat miercuri un purtător de cuvânt al USDA. „Scrisoarea președintelui Trump a fost inclusă de câteva luni și conține informații despre sănătate, care sunt esențiale pentru încetinirea răspândirii COVID-19”.

Se pare că toată lumea din programul USDA primește scrisorile. O purtătoare de cuvânt a districtului liceului Grossmont Union a declarat că nu au observat nicio scrisoare în cutiile lor alimentare. Un oficial din San Diego a declarat că scrisorile au fost observate pentru prima dată marți.

Ascultați episodul Podcast

O casă de îngrijire medicală El Cajon a oferit rezidenților săi îngrijiri mult mai puține decât se aștepta autoritățile de reglementare, raportând în același timp milioane de profituri anuale, potrivit unei analize KPBS a finanțelor sale. În plus, guvernatorul Gavin Newsom dezvăluie obiective mai ambițioase de combatere a schimbărilor climatice - ceea ce înseamnă că unul dintre membrii personalului său este pozitiv pentru COVID-19. Și statul adaugă o nouă valoare. Citiți mai multe →