Cântăreața numește lupta cu greutatea „un coșmar - dar îmi plac prea mult hainele”

fost

Puteți scuza o fată o vanitate - chiar și Gwen Stefani. „Dacă ai avea paparazzi în afara casei tale, te-ai asigura că și tu arăți bine”, spune cântăreața și designerul de modă Harper’s Bazaar în numărul său din mai.

Stefani, în vârstă de 37 de ani, spune că „a murit să iasă din casă” când era însărcinată anul trecut, dar spune: „A trebuit să mă strecor în spatele mașinii fratelui meu Todd - însărcinată în opt luni - și să mă întind pe podea . Doar pentru a putea merge la Target. ”

Baby Kingston s-a născut în mai 2006 și Stefani a început imediat să-și piardă kilogramele de sarcină. „Este atât de multă muncă după aceea pentru a scăpa de greutate”, spune ea. „Dacă o faci pur și simplu, se desprinde. Și când alăptezi, ca și mine, metabolismul tău este ca cineva! ”

Totuși, Stefani recunoaște că s-a străduit să-și păstreze cifra de mărimea 4 chiar înainte de sarcină. „Urăsc să vorbesc despre asta, dar este adevărat”, spune ea. „Am fost mereu la dietă, de când eram în clasa a șasea. Este o luptă continuă și este un coșmar. Dar îmi plac hainele prea mult și mi-am dorit întotdeauna să port ținutele pe care le-aș face. ” Ea adaugă râzând: „Și sunt foarte vanitoasă”.

Spune că se mulțumește cu „toate lucrurile sănătoase” de cele mai multe ori, „dar mă las să trișez o dată sau de două ori pe zi cu un cookie sau o pizza”.

Stephanie se poate aștepta la un antrenament destul de mare atunci când se angajează în SUA de două luni. turneu pentru promovarea noului ei album, The Sweet Escape, pe 21 aprilie în Las Vegas. După care? Ei bine, ea i-a spus lui Ellen DeGeneres în februarie că este „gata să plece” pentru un alt copil.

„Acum sunt într-o zonă de repetare”, îi confirmă ea Bazarului. „Vreau doar să fac copii și să fac înregistrări”.

Din fericire, a primit ajutor de la soțul ei de peste patru ani, Gavin Rossdale. „Am scris chiar într-un cântec:„ Pari că ai fi un tată bun ”, spune ea. „Deci, da, el a fost la înălțimea așteptărilor mele, mai mult decât atât. El a fost întotdeauna foarte iubitor și romantic. ”