Nicio persoană, firmă sau corporație nu poate vinde, transporta, oferi spre vânzare sau transport sau nu primește pentru transport, în comerț, carcase de specii desemnate prin reglementări în vigoare cu o zi înainte de 10 noiembrie 2005 sau părți ale acestor carcase, sau carnea sau produsele alimentare din carne din acestea, cu excepția cazului în care sunt marcate clar și vizibil sau etichetate sau identificate în alt mod, conform cerințelor reglementărilor prescrise de secretar pentru a arăta tipurile de animale din care au fost derivate. La cererea secretarului, în ceea ce privește unitățile în care se desfășoară inspecția în temeiul acestui subcapitol, astfel de animale și carcasele acestora, părți ale acestora, carne și produse alimentare din carne vor fi pregătite în unități separate de cele în care sunt sacrificate alte specii favorabile sau se prepară carcase, părți ale acestora, carne sau produse alimentare din carne.

secțiunea acest

Secțiunea a fost clasificată anterior la secțiunea 87 din acest titlu.

2005 - Pub. L. 109-97 a substituit „specii desemnate prin reglementări în vigoare cu o zi înainte de 10 noiembrie 2005” pentru „cai, catâri sau alte ecvine” și „alte specii acceptabile” pentru „bovine, ovine, porcine sau caprine”.

1967 - Pub. L. 90–201, § 9, dispoziții înlocuite pentru marcarea, etichetarea sau alte tipuri de identificare a tipurilor de animale de unde provin articolele și pentru unități separate de pregătire și sacrificare pentru interzicerea transportului sau vânzării de carne sau produse alimentare din carne, fără respectarea prevederilor de inspecție. A se vedea secțiunea 610 (b) din acest titlu.

Amendament de Pub. L. 109–97 în vigoare a doua zi după 120 de zile după noiembrie. 10, 2005, vezi secțiunea 798 (b) din Pub. L. 109–97, prevăzută ca notă la secțiunea 601 din acest titlu.

Amendament de Pub. L, 90–201 efectiv dec. 15, 1967, cu excepția faptului că, în ceea ce privește equinele (altele decât caii) și carcasele acestora și părțile acestora, carnea și produsele alimentare din carne ale acestora, modificarea se aplică la expirare, de șaizeci de zile după dec. 15, 1967, vezi secțiunea 20 (b) din Pub. L. 90–201, prevăzută ca notă privind data intrării în vigoare în secțiunea 601 din acest titlu.