de Michael Musto

poartă

Tocmai am văzut o femeie de dimensiuni mari într-un restaurant și era clar că purta o rochie solidă, de culoare neagră, pentru că ar trebui să slăbească minunat. Și este adevărat, un shmatte negru relaxat te face, în general, să arăți ca un pic mai puțin ca o balenă. Dar, în cele din urmă, acest lucru nu a funcționat pentru mine, pentru că tot ce am putut vedea a fost efortul care a făcut ca ea să aleagă în mod conștient ceva care ar trebui să reducă kilogramele. Mesajele mixte trimise erau (a) Arăt mai subțire; și (b) ÎNCERC să arăt mai subțire - iar al doilea mesaj a ajuns să-l copleșească pe primul ca un dependent de alimente care inhalează inele de ceapă la Burger King.

Rochia nu m-a păcălit o secundă, deoarece tot ceea ce s-a înregistrat a fost procesul de gândire care a condus la folosirea ei și la actul magic pe care se conta pentru a-l proiecta publicului. Este prea multă presiune pentru a îmbrăca o mică ținută. Nu spun că grăsimile ar trebui să meargă în cealaltă direcție și să poarte dungi orizontale, dar aș spune că ar trebui să poarte doar ce dracu vor și dacă par grase, ei bine, pentru că sunt grase. Și ce fac oricum în restaurante?

Acest articol din Village Voice Archive a fost postat pe 10 februarie 2009