De Hedrick Smith Special pentru New York Times

brejnev

Moscova, 5 martie - Leonid I. Brejnev, liderul Partidului Comunist Sovietic, a dezvăluit că agricultura sovietică a suferit pierderi mari de cereale în timpul recoltei record de anul trecut din cauza facilităților de depozitare și transport inadecvate.

Domnul. Dezvăluirea lui Brejnev, la reuniunea din decembrie a comitetului central al Partidului Comunist, a fost făcută publică astăzi într-o nouă colecție de discursuri și rapoarte despre problemele agricole.

Un extras din dl. Discursul secret al lui Brejnev în cadrul întâlnirii a afirmat că problema pierderilor fermelor după recoltare a fost „deosebit de acută” anul trecut, când agricultura sovietică a obținut o recoltă record de 222,5 milioane de tone de cereale, recuperare remarcabilă din recolta precedentă dezastruoasă.

„Din cauza lipsei de locuri de depozitare, a materialelor de ambalare, a transportului și a capacității nedezvoltate de prelucrare a produselor”, a spus dl. Brejnev a declarat: "pierdem o cantitate mare de cereale, cartofi, legume, fructe și, de asemenea, pierdem o parte considerabilă din animalele noastre".

Aproximativ 54.000 de porci pe an merg de la naștere la abatorul dintr-un complex modern din Moldova, oferind dovezi ample ale unei transformări care ar putea schimba fața agriculturii sovietice. Pagina 56.

El a spus că pachete de cereale au fost lăsate în aer liber în multe locuri, expuse vremii nefavorabile după graba de recoltare și că nici măcar organizațiile sovietice de planificare nu au calculat „suma totală a acestor pierderi” până la momentul raportului său privind Dec. 10.

Deși au recunoscut că fermierii sovietici au obținut un succes neobișnuit în 1973, specialiștii occidentali au scăzut oarecum cifra record, parțial din cauza cerealelor îmbibate cu ploaie, estimând că doar aproximativ 165 de milioane de tone din recolta de cereale erau folosibile. Aceasta a fost încă mult mai mare decât cifra comparabilă din anii precedenți.

Poate din cauza problemelor legate de instalațiile de depozitare, transport și prelucrare, autoritățile sovietice au dezvăluit în ultima săptămână că cifra țintă pentru recolta de cereale din acest an a fost de 205,6 milioane de tone.

Un articol distribuit de Tass, agenția de presă sovietică, spunea că acest lucru ar fi suficient pentru a satisface nevoile interne sovietice și, de asemenea, pentru a exporta în țările socialiste.

Domnul. Brejnev a declarat reuniunii partidului din decembrie că Biroul Politic din guvern a decis să aloce fonduri suplimentare pentru construcția de depozite de depozitare a cerealelor în următorii trei sau patru ani pentru a depăși această gravă deficiență.

Domnul. Brejnev a mai spus că diferite încercări de reforme fracționate în sistemul economic sovietic în ansamblu nu au fost implementate adecvat și că este necesar „dezvoltarea și implementarea unui sistem” de reforme „pentru a îmbunătăți întregul mecanism economic”.

Dacă dl. Brejnev a prezentat aceste idei în detaliu plenului partidului, după cum cred unii diplomați occidentali, extrasul tipărit astăzi nu a dezvăluit detaliile.

Dar, după cum au indicat ulterior unele articole din Pravda și alte publicații ale Partidului Comunist, el a criticat atât planificarea, cât și gestionarea economiei.

Articole importante, chiar înainte și după ședința de partid, au sugerat că înalții oficiali, inclusiv pe dl. Brejnev a favorizat o mai mare flexibilitate operațională pentru managerii industriali și o mai mică interferență în operațiunile de zi cu zi de către organismele centrale de planificare.

În domeniul agriculturii, dl. Brejnev a fost citat astăzi că își aruncă în mod clar greutatea în spatele întreprinderilor pentru construcții, producție și creșterea animalelor organizate pe baza cooperării între mai multe ferme de stat și colective separate pentru a pune, agricultura pe o bază mai industrială.

„Cred că este timpul să dăm undă verde, după cum se spune, întreprinderilor inter-agricole și să acordăm ajutor din partea statului cu livrarea de tehnologie și echipamente fermelor colective și de stat care sunt gata să aloce fonduri în acest scop, "Domnul. Brejnev a fost citat ca spus.

Colecția sa de discursuri, care datează din 1954, a fost autorizată pentru publicare în februarie. 14, mult după ce s-au speculat că o astfel de reformă a fermei ar putea fi moartea pentru fermele colective ca atare și pentru parcelele private ale fermierilor colectivi.

Domnul. Observațiile lui Brejnev, așa cum au fost publicate acum, nu au indicat planuri de eliminare a fermei colective sau a parcelelor private, deși se așteaptă ca întreprinderile mari între ferme să reducă foarte mult importanța colectivelor individuale într-o anumită zonă.