• 9:26, 4 apr 2020
  • Actualizat: 9:28, 4 apr 2020

O MUM-OF-ONE care, în mod inexplicabil, s-a îngrămădit pe kilogramele din cauza diagnosticului de cancer, i-a spus medicii că nu este „suficient de grasă” pentru a primi o intervenție chirurgicală de slăbire.

patru

Bryony Bateman, în vârstă de 31 de ani, fusese întotdeauna o piatră sănătoasă de zece și dimensiunea 10, dar a fost nedumerită când s-a îngrășat rapid și a ajuns la o dimensiune 18 în 2016.

Înclinând balanța la 17 kg, asistenta medicală a început să se simtă letargică, așa că și-a vizitat medicul de familie, care i-a spus că este „grasă, leneșă și mănâncă junk” și a sfătuit-o să-și revizuiască dieta și regimul de exerciții.

După trei luni de urmărire a ceea ce a mâncat, mama a observat o bucată în formă de banană pe partea gâtului și medicii au diagnosticat o tumoare canceroasă care îi apăsa tiroida.

Bucata îi împiedica corpul să-și controleze metabolismul și a fost motivul pentru care se îngrămădise pe kilograme.

După o operație de îndepărtare a tumorii, ea și-a îndreptat atenția spre slăbire - dar a susținut că NHS a refuzat să finanțeze operația de slăbit pentru ea.

Medicul de familie al lui Bryony a trimis-o la o echipă de chirurgie bariatrică, dar din moment ce nu avea diabet sau tensiune arterială crescută, i-a spus că i s-a spus că nu o pot ajuta, deoarece nu îndeplinește criteriile și nu este „suficient de grasă”.

În schimb, supraviețuitorul cancerului a fost forțat să finanțeze în mod privat un bypass gastric care costă 8.295 GBP - și a scăzut 7 kg 5 de la operațiunea din ianuarie 2019.

Acum cântărește din nou un al zecelea sănătos și poate aluneca cu ușurință în hainele de mărimea 10.

Mama este acum remisie, după ce a primit tratament cu iod radioactiv timp de două săptămâni după operația de îndepărtare a tiroidei.

Îngrijitorul, de la Fishponds din Bristol, a spus: „A fost un sentiment ciudat de ușurare să aflu sursa creșterii în greutate, dar a însemnat că trebuia să schimb kilogramele într-un fel sau altul.

„Odată îndepărtat nodul, nu mă mai îngrășam, dar mai aveam de pierdut.

„Medicii nu mi-au considerat„ suficient de grasă ”pentru a ajuta la asta, așa că a trebuit să parcurg singur procesul.

„A fost destul de dureros să fiu în remisie pentru cancer, darămite să trebuiască să îmbunătățesc alte aspecte ale sănătății mele fără niciun sprijin.

"Sunt uimit că am schimbat greutatea, chiar dacă asta însemna să obțin un bypass gastric pentru a face acest lucru. M-am simțit atât de abandonată de medici, iar chinul mental al creșterii în greutate a fost un adevărat stres în viața mea.

„Lucrurile trebuie să se schimbe, astfel încât pacienții ca mine sunt mai bine sprijiniți pentru a-și ajuta efectele secundare.”

Bryony a avut întotdeauna mărimea 10, așa că a fost îngrijorată când a început să se îngrașe rapid în 2012, la 23 de ani.

Medicul ei de familie i-a spus că are un IMC de 34 - plasând-o în categoria obezilor - și, în ciuda sprijinului partenerului ei Neal, de 35 de ani, brutar, nu putea să slăbească.

O a doua vizită la același doctor a petrecut „fără rost”, cu Bryony pur și simplu încurajată să continue dieta.

Dar, în timp ce era în vacanță la Marbella, Spania, în 2012, a văzut o bucată când și-a legat părul pentru a se răcori la căldură.

Mama în cauză a vizitat un nou medic de familie, care a trimis-o direct la spital, unde medicii au comandat o scanare și o biopsie și au ținut-o pentru observație în timp ce așteptau rezultatele.

„Am fost diagnosticată cu o tumoare canceroasă tiroidiană papilară de mărimea unei fețe mari de ceas, care se întindea de la gât până la sternul și omoplatul”, a spus ea.

Își apăsa tiroida - glanda care controlează metabolismul - și o împiedica să-și regleze în mod corespunzător greutatea.

Bryony a suportat o operație de opt ore și jumătate pentru a îndepărta ganglionii tiroidieni și limfatici și a petrecut o săptămână în spital.

„Am simțit că am fost împinsă deoparte și am făcut să simt că aș fi inventat”, și-a amintit ea.

"Știam că există un motiv pentru creșterea rapidă în greutate, dar nu știam ce până nu am găsit acel nodul."

Bryony s-a căsătorit cu partenerul, Neal, în aprilie 2013 și, în ciuda avertismentelor, starea ei ar fi dificil de conceput din cauza dezechilibrelor hormonale, au continuat să aibă fiica Eva, acum în vârstă de cinci ani, născută în iunie 2014.

Ea a spus: "A trebuit să mă descurc cu totul în trepte. Mai întâi ieșeam din spital, apoi aveam nunta de planificat. Din fericire, asta m-a absorbit."

După ce i s-a oferit cancerul în 2013, faptul că nu a avut tiroidă a însemnat că era încă incapabilă să-și piardă excesul de greutate în mod normal.

„În ciuda faptului că am fost remis din 2013, nu existau resurse disponibile care să mă ajute cu dimensiunea mea”, a explicat mama.

„Dacă aș fi atins o dimensiune care pune viața în pericol, atunci ar fi fost disponibil ajutor, dar nu aș fi atins pragul respectiv.

„Medicul meu de familie m-a înscris în cluburi și clinici de slăbit, dar tocmai când pierdeam în greutate, îl repuneam în aceeași săptămână.

„De asemenea, clinica a încercat să mă trimită la echipa locală de chirurgie bariatrică, dar nu avea o afecțiune care să limiteze viața, cum ar fi diabetul sau hipertensiunea arterială, așa că au refuzat să mă trateze. Nu eram suficient de grasă pentru ei.

"În cele din urmă, m-am simțit ca și cum nu aș putea continua așa. Nu am vrut să am această dimensiune."

Bryony a spus că s-a simțit micșorată de medicul ei de familie după ce inițial i-au diagnosticat greșit cancerul.

Mama a continuat: „Am fost complet eșuat de sistem prima dată. Apoi, când am primit diagnosticul, medicii au ales și au ales cu ce aspecte ale cancerului meu aveau să mă ajute.

"Am fost tratat diferit pentru greutatea mea, după ce am fost deja înstrăinat de diagnosticul de cancer. Am ajuns invizibil pentru cei mai mulți și am lovit fundul."

În 2018, la cinci ani după ce i s-a refuzat inițial tratamentul de gestionare a greutății, a reușit să finanțeze în mod privat un bypass gastric.

Bryony a spus: „Am avut procedura în ianuarie 2019 și viața mea a fost diferită din acea zi.

"Înainte până acum, am implementat echipei mele medicale că pot și voi pierde în greutate dacă mi se vor oferi instrumentele potrivite."

După ce a scăzut la un al zecelea sănătos, ea dorește acum ca NHS să ajute mai mulți oameni cu efecte secundare, cum ar fi pierderea în greutate, mai degrabă decât să vizeze doar cancerul în sine.

„Am pierdut 7 kg 5 de la operație, am revenit la dimensiunea 10 și bunăstarea mea mentală s-a îmbunătățit dramatic”, a dezvăluit mama încântată.

- L-am recuperat din nou pe Bryony.

NHS Anglia a comentat: „Cancerul tiroidian nu este recunoscut ca cauzând creșterea în greutate, deoarece nu are impact asupra funcției tiroidiene.

"Anumite condiții ar trebui să fie îndeplinite înainte ca o ocolire gastrică să poată fi oferită conform ghidurilor NICE."