Care este diferența dintre jurnal și jurnal? Se pare că ar putea însemna același lucru, dar probabil mă înșel.

utilizare

4 Răspunsuri 4

Jurnal și Jurnal sunt sinonime, dar există o diferență importantă:

Un jurnal este strict o înregistrare a experiențelor personale și zilnice. Jurnalul ar putea însemna o înregistrare mai generală sau jurnalul de bord, dar, mai important, un jurnal tehnic, adică o publicație/periodică științifică sau industrială.

Rezumat: Jurnalul și Jurnalul au același sens specific, dar jurnalul poate avea și alte semnificații.

Nu știu unde am auzit asta (și chiar am căutat sursa pe sursă), dar aud oameni spunând: „Fetele țin jurnale, băieții țin jurnale”. Cred că ambii înseamnă același lucru, dar în mod normal nu ați auzi un băiat spunând: „Voi scrie în jurnalul meu”. Este mai probabil să spună „țin un jurnal”.

Un jurnal este folosit în principal pentru a scrie lucruri pe care ați dori să le amintiți - activități zilnice, modul în care a fost petrecută ziua, ce s-a făcut, rutina zilnică și orice trebuie făcut. Un jurnal personal este o înregistrare a experiențelor semnificative. Este mult mai personal decât un jurnal. Conține sentimente, emoții, probleme și asigurări de sine și poate fi folosit pentru a evalua viața cuiva. Pentru un jurnal, nu se înregistrează doar experiențele, ci și gândurile, sentimentele și reflecțiile. Scrierea în jurnal este o activitate zilnică, dar se poate scrie într-un jurnal ori de câte ori există dorința de a scrie despre experiențe semnificative.

Cineva a cerut surse:

Oxford Advanced Learner’s Dictionary, ediția a VIII-a

1 un ziar sau o revistă care tratează un anumit subiect sau profesie o revistă științifică/comercială de ex. British Medical Journal

2 folosit în titlul unor ziare de ex. Wall Street Journal

3 o înregistrare scrisă a lucrurilor pe care le faceți, vedeți etc. în fiecare zi Ținea un jurnal al călătoriilor sale prin Asia.