Ceea ce face mai surprinzător faptul că, deși Rampling a fost maestră și muză de mai bine de 40 de ani, ea este o hohote. La 68 de ani, privirea este încă acolo și este fericită să o livreze la cerere, pozând sever în fotoliul său de la burghezul Paris Lutetia. Hotelul se află la o plimbare rapidă de casa și studioul ei din al șaselea arondisment, iar ea merge rapid. Trece pe lângă mine în pantofi eficienți ai Bisericii, îmbrăcată într-o haină lungă neagră Louis Vuitton.

helmut

"Sexy pentru mine este despre o sclipire ... sclipitoare suculentă și sexy."

„Oh, este frumos”, spune ea, odată ce a fost îndrăgostită, despre fanii setului de modă. "Nu ai o viziune conștientă despre modul în care vrei să fii văzut. De fapt, pur și simplu îți faci viața." Ea atribuie acest pragmatism faptului că este „o engleză. Nu ni s-a permis niciodată să fim prea mult în noi înșine, știi? La fel ca Kate Moss, de exemplu, este complet la pământ. Este doar o fată engleză bună”.

Cu aceasta, Rampling își scoate o pereche de mănuși negre dantelate, fără degete, țesătura acoperindu-i doar spatele mâinilor. Sunt total marca. "Ha!" ea râde. Stilul ei se învârte în jurul croitoriei bărbătești, cu un anumit sex în sensibilitate. Ea deține un număr infinit de smochinguri. „Probabil că le-am purtat de la primul an al lui Yves Saint Laurent”, își amintește ea. "El punea femeile în aceste minunate haine și smoching pentru bărbați, pantaloni lungi, pantaloni largi. El nu a fost primul, dar l-a pus în lumea modernă". La fel ca Rampling. Ea s-a așezat pentru fotograful Jeanloup Sieff (care a făcut portretul iconic gol al lui Saint Laurent) și a decis că îmbrăcarea „bine mi se potrivește. Sunt un fel de stilul meu. Nu sunt o fată rochie”.

A fost odată, desigur. Tânăra Rampling știa că o aducea. „Nu am vrut niciodată să fiu o mare vedetă”, spune ea, „dar am vrut să fiu ceva”. La începutul anilor 1960, Londra, lucra la o agenție de publicitate într-o „piscină de dactilografiere. Nici măcar nu eram secretară. Și apoi m-a văzut un mare executiv”. Privire cunoscută. "De obicei, așa funcționează pentru noi fetele. Trebuie să vă mulțumiți cu ceea ce aveți."

De acolo a fost o cale rapidă către Babe Town: Georgy Girl din 1966, The Avengers de la TV. Dar Rampling avea gust pentru subversiv. În primul rând, a decis să nu locuiască în Los Angeles. „M-am scufundat și am ieșit din '69 până în '75, dar nu eram pregătită să-mi sacrific viața cu adevărat pentru asta”, spune ea despre Hollywood. „Voiam doar să trăiesc altfel”. Apoi a venit provocarea - filmarea Newton și The Night Porter, în care a jucat o supraviețuitoare a lagărului de concentrare într-o relație sadomasohistică cu un fost ofițer nazist, printre alte alegeri radicale.

Rampling s-a mutat în Franța în 1976, ca „o fată de It”, spune ea. "Făcusem felul corect de mișcări, un pic din asta și puțin din asta. Am scăpat cu câteva feluri interesante ..." Împingeți și faceți cu ochiul? "Da! Puiți cu ochiul", adaugă ea, "să mă facă un pic picant."

O pauză pentru o clipă pentru a vă bucura de modul în care Rampling spune „picant”: sotto voce și extra sauce. - Spune-le fetelor că este o rețetă pe care Charlotte o recomandă. Ea chicotește. "Oricum, m-am îndrăgostit de Jean Michel [Jarre, compozitorul francez cu care s-a căsătorit în 1978, al doilea dintre cei doi soți], și am vorbit franceză. M-am simțit foarte confortabil aici." Ea a avut doi fii, Barnaby (cu primul soț Bryan Southcombe) și David, „așa că Franța a devenit casa familiei”. Cu toate acestea, a continuat să lucreze în SUA, mai ales ca fostă iubită a lui Woody Allen în Stardust Memories și ca iubit și rival al lui Paul Newman în The Verdict din 1982.

La fel ca clișeul fetei franceze, Rampling a fost întotdeauna cool. Ea nu se vede așa, "dar știu cum pot fi", spune ea. "Știu ce pot împinge, ce vibrație pot da. Știu puterea pe care o am în diferite domenii."

Spune-i lui Rampling că este „fabuloasă la fiecare vârstă” și râde. "O, lucrurile pe care le reveniți!" Moneda ei grozavă este că nu și-a făcut nimic la față, care poartă anii la fel de elegant ca și mănușile din dantelă. Despre operație, umpluturi și altele asemenea, spune ea: "Nu este vechiul clișeu despre care fața rămâne nemișcată; este că pierzi registrul. Pierzi harta. Fața ta este expresia ta - îți faci valoarea". Și Rampling este încă extrem de prolific (ea a jucat în Piscina lui François Ozon în 2003 și Melancolia lui Lars von Trier în 2011) și, după ce a terminat rolul de invitat în Dexter anul trecut, plănuiește un stagiu la Londra pentru a face 45 de ani, un film despre „cu ce se confruntă oamenii de vârsta mea. Este vorba despre un cuplu care a trăit împreună de mult timp și se întâmplă ceva care îți provoacă punctul de vedere despre viața ta”.

Ea va recunoaște că este mai ușor să îmbătrânești în Europa decât în ​​S.U.A. „Există o presiune acolo [în America]”, spune ea. "Dacă vei fi o oaie și vei urma pe toată lumea, fă-o. Devino un alt chip fabricat. Este sfâșietor. Fețe frumoase ale femeilor tinere, știi?"

Deci, ce este sexy? - Nu este la fel de ușor. Ea scanează camera plină de oameni de afaceri. "Hmm. Sexy pentru mine este despre o strălucire. Acum, toți acești oameni își fac treaba. Dar poate unul dintre ei, dacă m-ar privi, ar pune strălucirea. Știi, suculent, sexy sclipire ". Râs de râs. „Nimeni nu se uită la noi, aș putea adăuga”.

Dar, desigur, există o imagine a lui Rampling care este arsă în retina colectivă: portretul lui Arles de Helmut Newton. „Era pentru prima dată când îl întâlneam pe Helmut”, își amintește ea. „A coborât la Arles, unde făceam un film numit Caravan to Vaccarès, pentru a mă împușca pentru Playboy. Am spus„ Nu vreau să fac nuduri ”, dar producătorii au spus:„ Trimitem acest foarte bun fotograf; poți deține controlul asupra imaginilor. ' Așa că am făcut-o. Playboy a fost doar o poză frumoasă cu mine, goală din spate și așezată pe un scaun. Atunci Helmut a spus: „Putem face acum un nud - nudul nostru?” Aș putea veni în această cameră fantastică, unde matadorii s-au îmbrăcat. „Aș putea să-ți iau o oră din viață?” Așa că am aruncat toate ce-i cu vântul ".

O imprimare a fotografiei stă în garajul lui Rampling. "Helmut nu mi-a dat niciunul, așa că am furat unul! El mi-a împrumutat unul și nu i-am dat-o înapoi. Este pentru nepoții mei." O sclipire revine la acei ochi cu glugă. - În caz că uitați de unde ați venit, băieți.