rampling

Regina de gheață: Charlotte Rampling într-o poză clasică din filmul Farewell My Lovely

Cuplu fericit: cu logodnicul ei Jean-Noel Tassez

GettyImages pentru Dior

În vârstă: Charlotte Rampling spune că se bucură din nou de viață. Mai jos, pe scena din Dansurile de noapte, spectacolul pe care îl aduce la Lyric

Mickey Rourke și Charlotte Rampling în Inima ingerului regizat de Alan Parker, 1987

Dansurile de noapte

28 octombrie 2014 20:09

Privirea, așa cum Dirk Bogarde a botezat privirea albastră-marină a lui Charlotte Rampling, este încă la fel de intensă ca în urmă cu patru decenii în jocurile de noapte Porter și Georgy Girl, filmele care au propulsat actrița engleză la faima mondială. Într-o fotografie uimitoare pentru actuala campanie publicitară de cosmetice Nars, vedeta din Paris este elegantă și magnetică, depășind cu ușurință modelele mult mai tinere din alte reclame din gloss-uri. Aceasta este o realizare destul de mare pentru un tânăr de 68 de ani, în special pentru cel care nu a avut nici o intervenție chirurgicală estetică, Botox sau umpluturi.

Ca rezultat, ea are linii slabe pe frunte și în jurul ochilor, dar acei pomeți înalți și largi și linia maxilarului fermă au păstrat-o ademenitoare - și încă sexy.

„Este doar un noroc cu forma feței mele - nu a trebuit să-l trag în sus”, spune ea, pe linia de la casa ei franceză. "Sunt doar norocos cu genele mele. În ADN-ul tău este cam la început, cred. Am avut întotdeauna o piele bună și am fost subțire. Nu am mâncat prea mult sau nu am băut prea mult - obișnuiam să fumez, dar am oprit cu veacuri în urmă ".

Apropo, ea poartă o jachetă clasică de fumat neagră, cu rever subțire din satin în reclama Nars. Este atât de frumos tăiat și i se potrivește atât de bine - cu siguranță i s-a permis să o păstreze?

- Nu! exclamă ea. "Din păcate nu, și cred că a fost Yves Saint Laurent ... mmm. Mi-au dat-o doar pentru a-mi pune ziua."

Are un râs gâscos și o manieră plăcută care contrazice aura distanțată și zâmbetul enigmatic care i-a adus cele 80 de roluri în rolurile principale, inclusiv „Femeia ideală” din Memoriile de praf de stele (1980) ale lui Woody Allen și logodnica înaltei societăți a protagonistului misterios. Heart (1987).

De atunci a cântat la fel de mult în teatru ca în film și este scena care o aduce la Belfast sâmbătă. În aclamatul cu două mâini, The Night Dances, Charlotte citește poezii de Sylvia Plath, însoțită de violoncelistul ei Sonia Wieder-Atherton, care interpretează suitele subtile de violoncel ale lui Benjamin Britten.

Singura întâlnire din Marea Britanie și din Irlanda înainte de un turneu din 2015, spectacolul emoționant marchează 100 de ani de la nașterea lui Britten și 50 de ani de la moartea lui Plath, unul dintre cei mai mari cultivatori de poezie confesională.

„Este o idee pe care am avut-o cu Sonia, violoncelistul”, explică actrița, vocea ei cultivată și destul de profundă. „Mai făcusem o producție Rilke și vocea mea și muzica ei au funcționat bine împreună. Așa că am căutat un poet pentru mine și am ales-o pe Sylvia, care are o voce foarte puternică, modernă și foarte importantă - a început femeile să vorbească despre probleme în un mod foarte puternic. Și am vrut să-l transformăm într-un spectacol cu ​​efecte de lumină, nu doar un recital. Un spectacol care rezonează. "

O admiratoare a lui Plath de când a citit The Bell Jar la vârsta de 20 de ani, Charlotte a experimentat depresia „severă” care a chinuit-o pe poetă și a condus-o la sinucidere în februarie 1963. Sora actriței, Sarah, și-a luat viața la 23 de ani, după ce a născut un copil prematur. De ani de zile, Charlotte a atribuit moartea unei hemoragii cerebrale, deoarece tatăl ei nu dorea ca mama ei să afle adevărul.

Așadar, scrisul plătitor emoțional al lui Plath în The Bell Jar și în poezii precum Dansurile de noapte - scrise cu puțin înainte de sinuciderea ei - rezonează la cel mai profund nivel cu Charlotte.

„Am citit The Bell Jar când eram tânără și mi s-a părut foarte copleșitor - nu știam prea bine cum să mă descurc în acel moment”, își amintește ea. "A fost prea mult. Nu am intrat prea adânc în el până nu am devenit mai mare. Sylvia a fost ultra-lucidă în viața și scrierea ei, iar asta nu oferă deloc protecție, mai ales când ești și tu foarte strălucitoare și strălucitoare. Acest lucru poate fi foarte dăunător, dar și extrem de creativ. Mulți artiști se află în acea stare de ultra-luciditate și este un loc inconfortabil în care să te afli. "

Ea este de acord cu afirmația regretatului Joan Rivers că onestitatea revoltătoare este secretul unei scrieri bune, inclusiv a comediei. Deși evită cât mai mult posibil să vorbească despre viața ei privată, ea a vorbit despre criza nervoasă care a lovit-o după căsătoria de 20 de ani cu al doilea soț, compozitorul francez Jean-Michel Jarre, care s-a încheiat amarnic când a aflat despre o aventură. avea, printr-un ziar francez.

A fost prima dată tratată pentru depresie cu șapte ani înainte, în 1984. Este de acord că afecțiunea este adesea interpretată greșit și că implică frică și paralizie emoțională, dincolo de lacrimi și disperare.

"Poate fi furia întoarsă spre interior; există o mulțime de factori declanșatori", spune ea. "Este sistemul care se strică, când nu mai poți lua nimic; asta e definiția mea. Pur și simplu închizi și nu te poți exprima. Am avut atât medicamente, cât și terapie - ai nevoie de tot ajutorul pe care îl poți obține! Anti -depresorii sunt foarte, foarte necesari - pot salva vieți.

"Este foarte greu să vorbești despre asta. Sylvia Plath ar putea - avea o forță emoțională foarte puternică. Împinge cu cuvintele pe care le folosește în sufletul unei persoane, cum ar fi poeziile ei despre maternitate - sunt atât de violente. Nimeni vorbește despre nașterea în acest fel, de exemplu. Este un unghi terifiant și aduce în prim plan cele mai terifiante gânduri. Ea spune lucruri pe care nu ai îndrăzni să le spui niciodată cu voce tare. "

Într-un documentar din 2011 despre viața ei, bazat, neobișnuit, pe conversațiile pe care le poartă cu prieteni apropiați - scriitori, pictori, fotografi, regizori - își amintește o copilărie singuratică, datorită carierei stricte a armatei tatălui său care a forțat mișcările frecvente ale familiei și a primilor ani în Franța, participând la Jeanne d'Arc Académie Pour Jeunes Filles din Versailles, în ciuda faptului că nu știa decât un cuvânt de franceză. A fost crescută protestantă, dar nu urmărește nicio religie organizată în zilele noastre.

„Am credințe spirituale - nu în doctrină ca atare, ci cu siguranță într-o putere superioară, mult mai mare decât mine puțin vechi. Îmi place când Papa spune că crede în îngeri păzitori și așa mai departe. Mi se pare plăcut. Toate aceste lucruri merg doctrina din afara - o măresc.

"Nu cred că Sylvia Plath avea credințe spirituale; dacă nu și-ar fi luat propria viață. Ar fi întrebat, ce naiba se întâmplă?"

Jură chiar cu rafinament și vorbește în franceză fluentă, perfect nuanțată, când este întreruptă de partenerul ei, omul de afaceri francez Jean-Noël Tassez. Sunt logodiți din 1998. La fel se va căsători și pentru a treia oară?

"Nu știu. Am trăit împreună de multă vreme. Am fost căsătorit de două ori, așa că nu mă deranjează să NU fiu căsătorit. Trăiesc în păcat! Dar sunt logodit."

Așteptă cu nerăbdare să viziteze Belfastul pentru prima dată și, neavând cunoștință de strămoși irlandezi, este intrigată când îi spun că numele de fată al artistei ei, Gurteen, este originar din Galway și înseamnă „câmp mic arat”.

Angajamentele de filmare în Londra înseamnă că trebuie să zboare înapoi a doua zi după interpretarea sa Lyric.

"Tocmai am terminat filmarea Broadchurch pentru ITV și sunt pe cale să filmez o serie BBC2, London Spy, cu tânărul actor Ben Whishaw, care este foarte evocator. BBC2 poate fi destul de îndrăzneț, mmm", adaugă ea.

Cu asta, ea trebuie să alerge și mă duc să caut o versiune de stradă a superbului sacou YSL.

Night Dances With Charlotte Rampling și Sonia Wieder-Arthurton este în această sâmbătă, la ora 19:30, la Lyric Theatre, Belfast, bilete de 20 GBP și 18 GBP. Pentru detalii, vizitați www.belfastfestival.com. Discuție pre-spectacol: „Sylvia in Belfast” de Gerald Dawe, renumit poet și profesor de limba engleză la Trinity College, Dublin, 18.30 - intrare gratuită, rezervare esențială.

Lucrurile preferate ale Charlottei

Mod de relaxare: întins pe spate în tăcere

Produs de înfrumusețare: Orice Avene pentru față și ochi

Carte: Ether de Evgenia Citkowitz

Film din Marea Britanie: Mr Turner de Mike Leigh

Cântec: Mother Wolf de Marianne Faithfull

Poemul Plath: Lady Lazarus

Mancare: talpa Dover

Vin: Bordeaux Chasse Spleen

Aceste roluri celebre de film.