Publicat: 4 august 2018

Rusia și Eurasia oferă ceea ce poate părea o selecție uimitoare de produse lactate în culturile lor transnaționale alimentare. O zonă de notă specială, și adesea una dintre cele mai ciudate pentru occidentali, este sortimentul aparent nesfârșit de băuturi din lapte fermentat din repertoriul gastronomic rus. Pentru a reduce excursiile la brăzdarea sprâncenelor și, uneori, la reducerea gustului la magazinul local din Rusia, am produs următorul ghid scurt, dar destul de cuprinzător, pentru piața rusească a laptelui fermentat.

Prostokvasha

Pentru început, este cel mai instructiv pentru început iaurt simplu. Prostokvasha nu este de fapt un produs, ci mai degrabă un termen general pentru o varietate de produse lactate fermentate care, ca și rusul doar (simplu) implică, sunt destul de simple de fermentat, ceea ce este aluat porțiunea numelui se referă la: fermentaţie (acrarea sau fermentarea).

Cel mai simplu iaurt simplu se face pur și simplu permițând laptelui să se acreze într-un loc cald. Cu toate acestea, acest lucru poate fi periculos, deoarece microbii care fermentează în acest caz provin din atmosferă și, prin urmare, pot conține bacterii, chiar și dăunătoare. Fără a regla bacteriile sau procesul de acriere, gustul produsului final este, de asemenea, lovit sau ratat. Prin urmare, majoritatea produselor lactate au luat în considerare iaurt simplu se fac mai întâi fierbând lapte întreg sau altfel neprelucrat și apoi încălzindu-l timp de câteva ore (4-8) în timp ce se adaugă culturi selectate. Prostokvasha este utilizat mai ales pentru băut, adesea pentru proprietățile sale alimentare sănătoase: bacteriile sănătoase pot îmbunătăți digestia, iar grăsimile lactate oferă o sursă bună de energie.

Kefir (Kefir)

Chefir este probabil cea mai cunoscută băutură din lapte fermentat din Rusia. Kefirul este beat în toată Europa de Est și de Nord, dar a fost popular și în America de Sud de când imigrația din fostul Imperiu Otoman și Europa de Est a dus-o acolo. Chefir a fost, de asemenea, introdus în lumea occidentală mai largă în ultimii ani, pe măsură ce globalizarea continuă și cercetările științifice au arătat chefir să aibă mai multe beneficii pentru sănătate.

Numele "Chefir" provine din turcă Cumpără, o variantă a cuvântului pentru spumă. Acesta este un nume potrivit, deoarece băutura în sine este carbonatată din procesul de fermentare. Fermentarea oferă, de asemenea, băuturii cantități mici de alcool, de obicei cuprinse între 0,5 și 1%. Cu toate acestea, conținutul de alcool poate varia de la 0,06 la aproape 3%, cu niveluri mai ridicate care apar atunci când recipientul este etanș la aer, se agită mai frecvent în timpul fermentării și cu perioade mai lungi de fermentare.

Kefirul are consistența unui iaurt subțire cu gust acru (a cărui intensitate este, de asemenea, direct corelată cu durata fermentației).

sras
Kefir cu alte produse lactate.

Chefir se face în mod tradițional prin fermentarea laptelui (de orice fel, inclusiv soia) cu boabe de chefir (boabe de kefir). Acestea sunt culturi simbiotice de drojdii și bacterii încapsulate într-o coajă de grăsimi, proteine ​​și zaharuri. Practica fabricării lor a început cu ciobanii din zonele de nord ale Caucazului, care, după ce au descoperit că laptele pe care îl purtau cu ei, ar fermenta adesea într-un amestec spumos și delicios, au început să creeze băutura intenționat prin izolarea boabelor responsabile pentru fermentare și adăugarea lor la loturi de lapte. Deci, procesul nu este diferit de prepararea pâinii de aluat, în care bucățile de aluat sunt păstrate pentru a fermenta următorul lot cu aceiași microbi - în acest caz, cele comune în Caucazul Mounta ins. Poti cumpara boabe de chefir pe Amazon.

În cele din urmă, producția de chefir a părăsit punga ciobanului, iar astăzi versiunea de casă solicită orice recipient ușor acoperit capabil să reziste acizilor fermentației. Boabele de lapte și kefir sunt introduse în recipient, lăsând un spațiu în partea de sus pentru expansiunea lichidului creat de reacțiile chimice care vor avea loc și stocate într-un mediu întunecat, la temperatura camerei. După aproximativ 24 de ore, timp în care trebuie agitat recipientul cel puțin o dată, amestecul de chefir este gata pentru etapa finală - cernerea boabelor de kefir. Aceste boabe, care cresc de fapt în timpul procesului de fermentare, pot fi apoi extrase și utilizate pentru a face loturi proaspete chefir și poate fi chiar vândut (cu excepția cazului în care sunteți un păstor caucazian, este foarte puțin probabil să aveți condițiile prealabile necesare pentru a genera boabe de chefir pe cont propriu; trebuie să cumperi primele tale boabe).

Rușii deseori produc producția de chefir într-o a doua etapă prin introducerea amestecului produs din prima fază într-un lot separat de lapte proaspăt și lăsând această nouă combinație să stea încă 12 până la 18 ore. Acest lucru permite un lot mai mare, fermentat uniform, cu o aromă ușor mai puternică, dar permite, de asemenea, recoltarea boabelor înainte de a adăuga arome precum lămâie sau zahăr, care pot face un produs mai aromat, dar care poate, în unele cazuri, să dăuneze cereale pretioase.

Apropo, kefirul modern, produs în serie, nu mai folosește cereale. În schimb, se utilizează un amestec precis științific de bacterii și drojdii pentru a menține consistența și aroma uniforme.

Indiferent de metoda sa de producție, chefir poate fi savurat ca băutură sau folosit la gătit (este un înlocuitor deosebit de bun pentru zeama). Unii preferă să lase chefirul recent făcut pentru o vreme, pentru a permite îngroșarea și acrirea în continuare a amestecului. Feriți-vă, totuși, ca durata de viață nerigidată a chefir este doar două-trei zile.

Toplenoe Moloko

Următorul produs lactat nu este de fapt fermentat, totuși se găsește în aceeași secțiune de magazin cu frații săi preparați și este baza pentru un alt produs lactat fermentat, ryazhenka (Vezi mai jos). Lapte procesat, adesea redat în engleză ca „lapte la cuptor” nu este chiar ceea ce sugerează traducerea sa obișnuită. Persistența unei traduceri proaste nu este probabil surprinzătoare, deoarece nu este o băutură bine cunoscută în afara țărilor slave. Încălzit înseamnă literalmente „redat” sau „clarificat” și, de fapt, „lapte clarificat” oferă o înțelegere mult mai bună a naturii reale a produsului, deoarece laptele topit este fabricat din lapte integral care a fost fiert și încălzit în același fel la fel ca untul limpezit; procesul de încălzire permite separarea și evaporarea apei și a unor grăsimi din lapte.

Laptele procesat

Deşi lapte topit este realizat industrial printr-un proces oarecum complicat care implică pasteurizare și amestecare constantă și degajare, este într-adevăr destul de simplu de făcut acasă. Băutura cremoasă, cu gust de caramel, de culoare bej, este fabricată în mod tradițional în țările slave de secole folosind cuptorul tradițional „rus”, care este extrem de potrivit pentru sarcină datorită capacității sale renumite de a distribui uniform căldura.

Primul pas este fierberea laptelui integral. Apoi, laptele trebuie să treacă printr-o perioadă de încălzire puternică, uniformă, de preferință la fel de fierbinte pe cât s-ar putea realiza fără a determina laptele să fiarbă din nou. Există două moduri generale de a face acest lucru: 1) turnați laptele fiert într-un termos care a fost clătit cu apă foarte fierbinte și lăsați-l să stea timp de 4-6 ore sau 2) încălziți laptele în exterior într-un vas închis pentru mai puțin de o oră și jumătate.

Există potențiale capcane în ambele metode; prepararea laptelui fierbinte în primul mod necesită un termos cu adevărat bine etanșat și care păstrează căldura, altfel întregul proces va fi degeaba, iar transformarea acestuia în al doilea mod riscă, dacă căldura nu este egală, fie să evapore laptele, fie să distrugând unele dintre proteinele care conferă tratamentului gustul său special.

Ce dă lapte topit gustul său deosebit și proprietățile sale de colorare sunt interacțiunile chimice dintre zaharurile și aminoacizii din laptele integral care rezultă din încălzirea îndelungată (dar nu din fierbere). Aceste interacțiuni produc compuși numiți melanoidine, care sunt maronii și destul de grei conform standardelor moleculare lapte topit culoarea sa bej și textura cremoasă. De asemenea, datorită acestor reacții chimice, produsul se păstrează foarte bine și poate fi păstrat la temperatura camerei până la cinci zile, mult mai mult decât laptele în oricare dintre etapele sale anterioare - întreg și fiert. Deși este în mare parte salvat pentru băut, lapte topit are, de asemenea, utilizări în gătit, cum ar fi coacerea plăcinte (Echivalent rusesc al cifrelor de afaceri) sau preparării cremelor și sosurilor. Poate fi, de asemenea, fermentat pentru a face un alt tratament rusesc - ryazhenka.

Ryazhenka

Ряженка este practic fermentat lapte topit, iar gustul și textura seamănă foarte mult cu iaurtul neîndulcit. Originile sale sunt probabil în țările care acum cuprind Ucraina, unde a fost mult timp o bază a civilizației acolo. A fost inițial realizat în vase speciale din faianță numite ulcior (glechik), în care laptele și smântâna ar fi încălzite până când ar pierde culoarea bej caracteristică lapte topit. Apoi, așa cum se face și astăzi când faceți casă ryazhenka, un pic de smântână ar fi adăugat la amestec și ar fi pus deoparte să fermenteze 3-6 ore.

Acest proces diferă puțin de cel realizat industrial ryazhenka, în care fermentația este indusă prin adăugarea de bacterii streptococi termofile și culturi de Lactobacillus bulgaricus, o bacterie utilizată pe scară largă la fabricarea iaurtului. Până la sfârșitul fermentației, ryazhenka câștigă o culoare galben-maroniu și gustul ascuțit și acru al majorității produselor lactate fermentate.

Bulgare de zapada

Bulgare de zapada este în esență foarte dulce iaurt simplu, creat prin încălzirea laptelui sterilizat cu adăugarea acelorași bacterii folosite la fabricare ryazhenka și smântână. A termina bulgare de zapada, cu toate acestea, se adaugă apoi cantități generoase de zahăr și/sau siropuri de fructe cu aromă de boabe. Ca atare, acesta este unul dintre cele mai populare produse din lapte fermentat în rândul copiilor și este un favorit pentru toate vârstele la micul dejun. Acest lucru poate ajuta și la explicarea numelui său destul de drăguț; "Bulgare de zapada" înseamnă „bulgăre de zăpadă” și se numește așa deoarece produsul final, atât timp cât se adaugă numai zahăr alb, este alb ca zăpada.

Tan

Tan nu este rus - dar este bine cunoscut în Rusia și disponibil pe scară largă acolo. Inițial o băutură armeană, poate fi preparată fie cu lapte de vacă, fie de capră. Se face cu aceleași bacterii ca smântâna și ryazhenka, dar adaugă și drojdie care fermentează lactoza la amestec. Diferența finală față de un slav tradițional iaurt simplu ca ryazhenka este adăugarea de sare și adesea apă sărată, făcându-l aproape opusul polar al bulgare de zapada!

Popularitatea bronzat în Asia Centrală și în țările slave în care s-a infiltrat crește doar faptul că băutura are o combinație unică de beneficii pentru sănătate datorită nutrienților furnizați de suplimentul de sare și interacțiunilor lor cu agenții de fermentare foarte activi din punct de vedere biochimic. Este utilizat pe scară largă ca un remediu al stomacului supărat și este un remediu popular pentru mahmureală.

Kumys

Kumys are, de fapt, o origine asiatică centrală, dar nu este necunoscută în Rusia și este probabil prea rece ca să ne lase în discuția noastră despre laptele fermentat.

Kumys este fabricat în mod tradițional din lapte de cal. Este băut pe scară largă printre triburile stepelor din Asia Centrală. De fapt, importanța sa pentru istoria Kârgâzziei poate fi văzută în faptul că Bișkek, capitala Kârgâzstanului, este numită după lingura folosită pentru a răsturna koumiss pe măsură ce fermentează. Numele "Koumiss" probabil provine de la numele popoarelor turcice numite Kumyks (un grup etnic major în Dagestanul actual și Osetia de Nord). Ca și popoarele turcice din Asia Centrală, koumiss este străvechi, cu referiri la băutura din faimoasa lucrare a istoricului grec Herodot din secolul al V-lea î.Hr., Istoriile.

Ca tan, koumiss se face folosind drojdie, precum și culturi de Lactobacillus bulgaricus. Cu toate acestea, procesul de realizare koumiss este mai asemănător cu prepararea untului decât cu prepararea prostokvasha; laptele de iapă nepasteurizat și agenții bacterieni sunt amestecați și lăsați să fermenteze și sunt adesea agitați și amestecați pentru a asigura progresia și uniformitatea procesului de fermentare. În vremurile anterioare, koumiss era deseori legat de șaile tribului de stepă nomadă, astfel încât mișcarea cailor să poată face treaba agitației. O altă metodă utilizată a fost să atârne piele parțial umplute cu amestecul pre-kumys pe ușile caselor, iar trecătorii, știind ce au semnalat aceste piei, le-ar da un pumn bun pentru a asigura fermentarea continuă cu succes.

Koumiss cu o lingură tradițională din Bishkek

În zilele noastre, laptele de iapă este un produs rar, chiar și acolo unde koumiss este popular, astfel încât producția industrială a băuturii folosește adesea lapte de vacă îmbogățit cu zaharuri suplimentare, pentru a simula cantitatea de zaharuri de fermentare produse de concentrația mai mare de lactoză din laptele de iapă.

Kumys are o aromă ușoară, dar acră, accentuată de mușcătura alcoolului pe care îl conține. Kumys are de obicei mai mult alcool decât oricare dintre produsele discutate aici (de obicei 1 - 2,5%). Acest lucru se datorează conținutului mai mare de zahăr din laptele de iapă și agitației constante a amestecului de fermentare. Comparabil cu o bere regională, koumiss este servit în cea mai mare parte rece sau răcit în cupe mici, asemănătoare unui castron, fără mânere, numite pivala și este o parte esențială a ritualurilor kyrgyz de dreptul oaspeților. Este tradițional la sfârșitul fiecărei sesiuni de înghițitură de kumys să turnați resturile din pivala înapoi în containerul care deține rezervele de koumiss pentru a nu risipi nimic și pentru a vă asigura că gazda vă rămâne suficient pentru ca oaspeții să vină încă.

Fermentare pentru conservare și gust!

În mod clar, laptele fermentat este o afacere mare în Rusia și în zonele înconjurătoare ... o afacere cu adevărat mare! Deși nu există un răspuns definitiv cu privire la exact de ce poate acest lucru, o cheie a puzzle-ului stă cel mai probabil în faptul că fermentarea, cum ar fi murarea sau sărarea, este doar un alt mijloc de conservare. În vremurile dinaintea refrigerării comerciale, când majoritatea trăiau la un nivel de subzistență, trebuia să producem în continuare cât de mult se putea pentru a profita din plin de beneficiile sale. Fermentarea laptelui poate adăuga câteva zile la termenul de valabilitate al laptelui controlând cel puțin procesul de fermentare natural care va avea loc în mod natural.

Puțin răsfățat ryazhenka sau chefir poate fi, de asemenea, folosit pentru a face produse de panificație cum ar fi plăcinte (plăcinte umplute) și clătite (clătite). Unii spun că aceste produse ușor alterate, de fapt, fac cele mai bune versiuni ale acestor feluri de mâncare tradiționale, deoarece carbonatarea poate face un aluat foarte ușor și pufos în timp ce procesul de coacere ucide bacteriile prezente.

Pentru mulți occidentali, majoritatea produselor lactate fermentate vor fi cel puțin un gust dobândit. Totuși, pentru început, poate mergeți cu ceva lapte topit, care, după cum știți acum, nu este de fapt fermentat și are un gust bogat, de caramel. Dacă îți place asta, de ce să nu scufunzi ambele picioare și încearcă câteva bulgare de zapada, care este drăguț și dulce și probabil cea mai ușoară introducere în fermentația efectivă? Continuați să vă construiți toleranța și să vă ramificați și, în curând, vă puteți alătura rândurilor rușilor ca iubitor de lapte fermentat!

Videoclipurile noastre preferate cu lapte fermentat

Video despre producția industrială și beneficiile pentru sănătate ale koumiss

Video care investighează producția și proprietățile unui produs bine făcut bulgare de zapada și furnizarea unei rețete pentru clătite realizate din acest produs.