laist

Uma Nithipalan, Lee Kissman, Maria O'Brien și Tom Fitzpatrick (foto: Mike Jansen)

Laist chiar urăște să scrie aceste cuvinte, dar în această seară de duminică este spectacolul final al ultimului spectacol al companiei Evidence Room în casa lor din Beverly Boulevard.

Bart DeLorenzo desenează cortina cu o punere în scenă simultană revoltătoare și înfricoșătoare a CIRȘINII. Ansamblul său, ascuțit în durere de anii lor de colaborare și plecarea lor iminentă de acasă, nu știe dacă să râdă sau să plângă.

Această producție este demnă de remarcat nu doar pentru a fi actul final al unei instituții din Los Angeles, ci și pentru straturile de dublu sens care acoperă fiecare linie. Fiecare rămas bun de la livadă rezonează ca un rămas bun de la teatru. Eșecul doamnei Ranevskaya de a primi sfaturi sensibile și de a vinde terenul se arată ca un eșec de a negocia cu proprietarii de clădiri. Și simțul exact a ceea ce s-a pierdut este respirația pe scenă.

Aceste cuvinte ale lui Cehov, castane ale claselor de actorie, au o prospețime amară în gura distribuției. Nu am crezut că este posibil ca cineva să citească această piesă de teatru ca și când n-ar fi citit-o niciodată înainte, dar au realizat-o. De la dansatorul ditzy al lui Ryan Templeton, Dunyasha, până la Carlotta, pragmatică, a lui Lauren Campedelli (a înviat cumva cel mai puțin interpretabil personaj al lui Cehov și a făcut ca fiecare dintre replicile lui Carlotta să fie amuzante și importante), fiecare actor din această piesă, chiar și în rolurile mai mici, aduce ceva nou liniile.

Dacă trebuie făcută o critică a spectacolului, emoția sa acordată este atât de delicată încât actorii devin inaudibili în rândurile din spate. Dar chiar și asta pare o alegere - în modul în care Cehov a ales ca unele dintre scrierile sale să fie disjuncte.

Designul este frumos neglijent, de la ramurile de cireșe elegante și supradimensionate ale lui Lap Chi Chu până la sunetele de pasăre ecologice ale lui John Zalewski. Costumele Barbara Lempel sunt sincere, înflăcărate și nici măcar prețioase. Coregrafia lui Ken Roht, atât în ​​dansurile de tranziție dintre acte, cât și în scenele de petrecere agitate, are o nebunie minunată - ca și cum cineva ar fi pe punctul de a răsturna o lampă sau de a-și frânge inima pe o masă veche și prăfuită. Iar iluminarea, de Adam Greene și Chris Kuhl, nu este nimic, dacă nu chiar înspăimântătoare.

Ceea ce ne dă speranța că DeLorenzo și compania sa nu au terminat încă este nota esențială de abandon și bucurie în ultimele momente ale producției sale. Când Dunyasha începe să arunce cutii de carton pe marile uși din spatele depozitului teatrului și să le lase să cadă jos în noaptea din Los Angeles, tot ce putea face publicul era să râdă. Cu siguranță nu lasă ușa să le lovească la ieșire.

Ultimele patru spectacole ale THE CHERRY ORCHARD se desfășoară în această joi până duminică la ora 20:00, la Evidence Room, 2220 Beverly Boulevard. Bilete: 15 $ - 20 $: (213) 381-7118.