„Nu suntem niște minciuni slabe, nu suntem niște fete de afiș, nu tipul de oameni care vor apărea pe partea din față a revistelor”

Misoginie internalizată: atunci când un individ adoptă acțiuni și atitudini sexiste față de sine și persoanele din propriul sex.

pinch

Până nu demult, nu știam că este un lucru, nu contează că aș putea fi vinovat de asta.

Dar dacă aruncați o privire la fotografia publicitară de mai sus, a două bucătare britanice care tocmai au publicat o carte cu rețete dietetice, iar cel mai mic indiciu de surpriză vă trece prin minte, s-ar putea să fiți și vinovați.

Înainte de a judeca aspectul fizic al femeilor, care tocmai au scris cea mai vândută carte de non-ficțiune din istorie, trebuie să știm ceva. Eu, și oricine altcineva care a ridicat o sprânceană sau s-a întrebat dacă sunt într-adevăr genul (sau forma) potrivită de oameni care urmează sfaturi de dietă, adică.

Între ei, perechea a pierdut mai mult de 76 kg în ultimii trei ani, iar pierderea în greutate este continuă.

Cartea lui Kay Featherstone și Kate Allinson Pinch of Nom: 100 Slimming, Home-style Recipes, a făcut istoria publicării în această săptămână, eliminând-o pe Mary Berry de pe masa bestsellerului și câștigând peste 2 milioane de lire sterline (2,34 milioane de euro în vânzări în prima sa săptămână). Pentru a pune acest lucru în context, doar JK Rowling, EL James și Dan Brown au vândut mai multe cărți într-o singură săptămână.

Legate de

Cuplul, care este împreună de 14 ani și locuiește în Wirral, lângă Liverpool, este uimit și încântat de vânzările record ale cărții lor, care este un spin-off de pe site-ul lor de succes Pinch of Nom, care are peste 1,5 milioane de utilizatori obișnuiți, un grup Facebook cu aproape 800.000 de membri activi și este unul dintre cele mai vizitate site-uri alimentare din Marea Britanie.

„Avem încă de pierdut în greutate, desigur, dar este o călătorie, nu se va întâmpla peste noapte”, spune Featherstone, vorbind cu The Irish Times în numele ambilor autori, deoarece Allinson se recuperează după tratamentul canalului radicular.

„Obișnuiam să avem un restaurant și când gătești pentru oameni în fiecare zi, nu vrei să gătești pentru tine, așa că ne-am luat cu niște obiceiuri alimentare foarte proaste”.

În 2016, cuplul a decis să încerce să slăbească, urmând un program de dietă, și a început un blog de rețete atunci când a constatat că li se cerea să împărtășească rețetele pe care le-au conceput pentru a-și susține eforturile. A câștigat rapid un număr puternic de persoane, pe baza rețetelor sale simple, accesibile, inclusiv sugestii pentru „falsuri” și a unei comunități de utilizatori și colaboratori obișnuiți.

„Facem alimente pe care oamenii le pot mânca și nu simțim că fac o dietă singură”, spune Featherstone. Comunitatea se află în centrul succesului întreprinderii. "Știm cât de greu este acest lucru, este foarte dificil atunci când ai o greutate mare pentru a schimba, pentru a ajunge la ținta respectivă."

Numele blogului și al cărții este provocator în mod deliberat. „Totul a fost să o irite pe Lisa, sora lui Kate - ea este persoana care ne-a spus să slăbim puțin - și urăște cuvântul„ nom ”. Lucrează cu noi acum și nu cred că o urăște la fel de mult ca înainte. ”

Ea pune succesul site-ului și al cărții până la faptul că ea și Allinson sunt sinceri în relatarea experiențelor lor. „Și noi suntem în asta. Cu siguranță nu suntem niște minciuni slabe, nu suntem niște fete cu afiș, nu tipul de oameni care vor apărea pe partea din față a revistelor. Suntem doar oameni normali care încearcă să facă ceva care, pentru a fi sincer, este unul dintre cele mai dificile lucruri pe care oamenii le vor face în viața lor ”.

Dar, înapoi la acea reacție la genunchi la fotografiile publicitare ale femeilor. Scriitorul alimentar și prezentatorul TV Trish Deseine a ridicat un punct interesant pe Twitter, ca răspuns la o știre despre vânzările record ale cărții, însoțită de fotografia autorilor. „Este interesant cum nu vedem autorii cărților de dietă așa cum am văzut, să zicem, Tom K sau motociclistii păroși”, a scris ea.

Are perfectă dreptate, desigur. I-a spus cineva vreodată bucătarului de odinioară, acum slab, bucătar și star de televiziune, Tom Kerridge, să încerce mai mult, sau Bikerilor păroși să pedaleze puțin mai repede? Cel puțin atunci când își lansau cărțile de dietă.

Featherstone nu a avut încă de-a face cu comentarii nedorite și nejustificate despre apariția ei și a partenerului ei, „dar mă aștept. Sunt destul de sigură că va veni ”, spune ea.