strelec

Un timbru rus care poartă Strelțov. Circulat în decembrie 2015 alături de alte 6 „Legende ale fotbalului rus” în perioada pregătirii Cupei Mondiale din 2018. Sursa: rusmarka.ru

Blestemul Råsunda

Stadionul Råsunda din Stockholm - pentru mulți fani ai fotbalului rus un nume sinonim cu poveștile mitice despre ceea ce ar fi putut fi pentru sportul național, iar jucătorul lor de stea, Eduard Anatoliyevich Streltsov, „Pelé-ul rus”. La fel ca multe alte superstaruri de fotbal, el a fost jefuit tragic de cariera sa și a putut fi amintit chiar ca „rusul Duncan Edwards”.

Cupa Mondială din 1958 a fost momentul cel mai important în cariera braziliană Pelé, pe 29 iunie, tânărul de atunci, în vârstă de șaptesprezece ani, a obținut un avantaj în victoria finală cu 5-2 asupra gazdelor Suediei, pe stadionul Råsunda, Solna. Cu doar o lună mai devreme, Strelțov a suferit un pic al carierei sale. A intrat în dacha lui Eduard Karakhanov în 25 mai ca vedetă a echipei naționale a Uniunii Sovietice și idol al Torpilei Moscova, dar a lăsat în mâinile KGB.

Streltsov a fost condamnat pentru viol și în așteptarea procesului încarcerat în sistemul GULAG în timp ce URSS a fost eliminată în etapa sfertului de finală, de către Suedia la Råsunda. La 26 iunie 1955, împotriva Suediei, din nou la Råsunda, a debutat pentru echipa națională sovietică, marcând un hat-trick (primul jucător care a făcut acest lucru pentru URSS la debutul său) într-un scor 6-0. victorie. Generația de aur a URSS condusă de însuși Streltsov, căpitanul Igor Netto, portarul Lev Yashin și partenerul în greve al Torpedo, Valentin Ivanov, au început toate în amical.

Jocurile Olimpice de vară din 1956

Streltsov a marcat până în acest moment 48 de goluri în 89 de apariții pentru Torpedo și 18 în 21 pentru URSS, totuși nu câștigase niciun fel de argint. Zenitul său, Jocurile Olimpice din 1956 este un microcosmos al viitorului său. A marcat împotriva Germaniei de Vest în prima rundă. În semifinala împotriva Bulgariei, URSS a urmărit cu 1-0, Ivanov suferind o accidentare la tensiune și fundașul drept Nikolay Tyschenko continuă să joace în ciuda spargerii claviculei. Strelțov a egalat în minutul 112, apoi l-a înscris pe Boris Tatushin pentru câștigător în cel de-al 116-lea .

În ciuda faptului că a tras singură o echipă URSS bătută și zdrobită până la finală împotriva Iugoslaviei, Streltsov și rănit-Ivanov au fost înlocuiți de perechea Spartak Nikita Simonyan (care mai târziu va căpăta URSS la Cupa Mondială, în vârstă de 32 de ani) și Sergei Salinkov ca antrenorul principal - Gavriil Kachalin - a preferat parteneriatele de club care joacă în față. URSS a continuat să câștige cu 1-0 prin Anatoli Ilyin. Acest lucru prefigurează viitorul lui Strelțov, fiind jefuit de cea mai mare scenă pe care să o desfășoare; nici măcar nu a câștigat o medalie de câștigător, deoarece li s-a acordat doar începutul XI al finalei. Deși Simonyan i-a oferit medalia, Streltsov a refuzat și a răspuns: „Nikita, voi câștiga mulți alții ... asta este a ta”.

Pictura murală a lui Streltsov pe stadionul Eduard Streltsov. Sursa: The Midfield Magazine

Vinovat?

În seara zilei de 25, Streltsov, Tatushin și Mihail Ogonkov au mers la o petrecere găzduită de ofițerul armatei întoarcere, Eduard Karakhonov. Trio a întâlnit-o pe Marina Lebedeva la petrecere, o socialistă care a plătit o dobândă specială lui Strelțov. Mulți martori ai partidului susțin că el a fost „sedus de ea”, fiica unui colonel de armată. A doua zi, ea a scris o scrisoare procurorului din Moscova;

‘La 25 mai 1958, într-o casă de lângă școala din satul Pravda, am fost violat de Strelțov Eduard Anatoliyevich. Cer să fie adus în fața justiției ”.

Lebedeva a scris, de asemenea, o scrisoare prin care îl acuza pe Ogonkov, dar toți trei au fost acuzați. Cu toate acestea, numai Streltsov nu s-a întors la Tarasovka (baza de pregătire a echipei naționale) în dimineața următoare. Strelțov a mărturisit violul și a fost condamnat la doisprezece ani de închisoare, în timp ce ceilalți doi au primit trei ani de descalificare din fotbal. Aleksandr Nilin, în Streltsov (2002), susține că a mărturisit doar așa cum i-a spus KGB că ar putea juca la Cupa Mondială dacă ar face acest lucru și ulterior a fost condamnat în mijlocul unor dovezi neconcludente la 24 iulie 1958 - la trei zile de la împlinirea a 21 de ani. Nilin susține, în plus, că peste 100.000 de muncitori ai fabricii din fabrica ZiL (fabrica de muniții din cel de-al doilea război mondial în care au fost create Torpedo) a planificat un protest în sprijin, dar s-a desființat la aflarea veștii despre mărturisirea sa. Înainte de aceasta, la 30 mai, Lebedeva a trimis procurorului o altă scrisoare prin care pretinde;

„Cer ca procedura penală împotriva lui Streltsov Eduard Anatoliyevich să fie oprită, pentru că îl iert”.

Cu toate acestea, ea a retras această scrisoare grăbită doar o zi mai târziu, sugerând o conspirație. Lebedeva a retras, de asemenea, scrisoarea prin care îl acuza pe Ogkonov, scriindu-i procurorului public la 27 mai, cerând;

„Luați în considerare luarea în considerare a cererii mele de viol prezentate de Ogonkov ... Am trimis o declarație fără să mă gândesc și, prin urmare, îmi cer scuze”.

Această pledoarie a fost acceptată de procurorul public, însă cererea împotriva lui Strelțov a fost respinsă. Există două mașinării în joc; primul pe care Streltsov, un perovean din estul Moscovei, l-a ales să joace pentru echipa sa locală, Torpedo, l-a jenat pe Dynamo, deținută de KGB, și pe CDKA Moscova, deținută de armată, dovedindu-se nepopular în Consiliul Uniunii pentru Cultura Fitness a URSS și Fotbal Federația URSS - la fel cum Simonyan a fost ostracizat pentru că a ales Spartak în locul „celor doi mari”.

Strelțov a avut, de asemenea, numeroase pericole cu petrecerea în perioada premergătoare evenimentelor din 25 mai 1958. În noiembrie 1957, el și Ivanov au ratat un tren de la Moscova la Leipzig, în fața unui play-off de calificare la Cupa Mondială din 1958 împotriva Poloniei - forțând popoarele „Comisarul Căilor Ferate, BP Beshchev a ordonat oprirea trenului în suburbia lui Mozhaisk pentru a permite perechii să urce.

Cu câteva zile înainte ca URSS să călătorească în China în ianuarie 1958, Strelțov a fost implicat într-o bătaie cu poliția la o stație de metrou din Moscova și condamnat pentru „huliganism la scară minoră”. El a fost retras din echipa URSS de către Comitetul de Stat pentru Cultură Fizică și a făcut echipa Cupei Mondiale doar printr-o scuză publică.

Cu toate acestea, a doua machinație a fost cel mai periculos vers din dansul său cu autoritățile partidului. Mulți membri ai partidului îl consideraseră să devină prea mult „celebritate”, „influență capitalistă”, iar femeia sa l-a adus în conflict cu singura femeie membru al Biroului Politic, Yekaterina Furtseva. L-a întâlnit la o recepție la Kremlin, care a sărbătorit medalia de aur la Jocurile Olimpice în 1957, și a menționat despre o posibilă căsătorie cu fiica ei, Svetlana. Se pare că el mi-a răspuns „Am o logodnică și nu mă voi căsători cu ea”, lucru pe care Furtseva l-a luat ca o ușoară minune. Potrivit lui Jonathan Wilson, el a fost auzit mai târziu disprețuindu-l pe Svetlana, pretinzând „nu mă voi căsători niciodată cu acea maimuță”. Federația de fotbal l-a criticat public de mai multe ori în urma acestui lucru, o dată pentru o trimitere care nu era „eroică” și a condamnat căsătoria sa înaintea unui prieten cu România în care o notă internă citea „aceasta [căsătoria sa] arată slaba muncă educațională la Torpedo ”. Partea crucială a acestui caz este cunoașterea raportată de Hrușciov despre caz, care ar fi ordonat trimiterea lui la închisoare imediat ce a aflat.

Lui Wilson i s-a arătat o colecție de scrisori de Nikita Simonyan, care a arătat atât o vânătăi pe Lebedeva, cât și pe Strelțov, totuși, când a fost întrebat despre problema vinovăției, el a susținut;

‘Este un lucru misterios. El i-a scris mamei sale spunând că își asumă vina pentru altcineva ... sistemul l-a pedepsit pe Strelțov '

Doar pentru cine a luat vina Strelțov, unul dintre ceilalți jucători? Hrușciov? Sau poate a fost doar o încercare de a înmuia lovitura pe care a primit-o mama sa.

Experiența lui Strelțov în Vyatlag

În ciuda faptului că a fost condamnat inițial la o internare de doisprezece ani, Streltsov a îndeplinit doar 5 ani și a fost eliberat în 1963 - aceasta este o situație deosebit de rară, în condițiile în care termenul deținuților este „întins”. Cu toate acestea, el nu a fost „eliberat devreme”. După cazul extrem de publicat, a avut loc o „curte interioară” în timpul Cupei Mondiale. Condamnarea de doisprezece ani a fost redusă în această instanță, deoarece Streltsov a fost apărat de celebrul avocat moscovit Milovsky, dar cel mai interesant este că această instanță a ignorat statul de drept anterior prezentat în procuratura publică din Moscova, întrucât i sa cerut încă o dată să mărturisească în ordine pentru a încheia o înțelegere și a fost trimis la Vyatlag în nordul îndepărtat al regiunii Kirov.

Se știe foarte puțină din experiența lui Strelțov încarcerat, cu excepția faptului că ar fi fost bătut de un coleg de prizonieri și care ar fi petrecut patru luni în spitalul închisorii, cu un raport care susținea că a fost „lovit fie de o bară de fier, fie de un pantof”. Ulterior, a fost mutat într-o secțiune a taberei în care directorul era un fan al fotbalului și l-a pus să joace pentru echipele din lagărul de prizonieri pentru a-și spori moralul. Dar există unele înregistrate în Arhiva de Stat a Regiunii Kirov.

Vechea gară de la Vyatlag, Strelțov a sosit ca prizonier aici într-o căruță de vite înconjurată de alți colegi de tabără. Sursa: http://www.vyatlag.ru

Se consemnează că el nu a ajuns la o ceremonie mare sau la fast, ci doar ca unul dintre mulți prizonieri care au ajuns la Lesnoy - așezarea cea mai apropiată de lagăr. De aici, căruțe speciale le-ar transporta mai departe. Inițial, cei trimiși în Vyatlag ar fi kulaks - „țăranii bogați” considerați „nesocialisti” - dar după moartea lui Stalin, în 1953, populația taberei era compusă din criminali de carieră, actori, artiști, poeți, universitari și un fotbalist. Toți aceștia au fost condamnați fie pentru viol, crimă, fie pentru „agitație antisovietică” în temeiul articolului 58. Tabăra a fost cândva folosită în principal pentru prizonierii de război, dar toți au fost returnați, eliberați sau au murit până în 1958.

Strelțov trăia dintr-o dietă generală de pâine - făcută cu aluat apos din cauza mlaștinii care înconjura tabăra - și conținea tărâțe, orz și hrișcă care îi confereau o „culoare albăstruie” și „aveau un gust mai rău decât murdar”, potrivit unui deținut și ex -inginerul în construcții Yury Yurkevich, arestat în temeiul articolului 58.

Un registru al arhivelor lagărului consemnează soarta violatorilor din lagăr care s-au sinucis la începutul șederii lor. Unul fost deținut, a susținut Irina Moiseyevna; „Oricine este trimis pentru acea infracțiune este pur și simplu trecut de la unul la altul, acesta este codul lumii interlope”. Acest lucru va confirma rapoartele conform cărora Strelțov a fost atacat la începutul șederii sale și pus sub o protecție sporită. Unii susțin că această persoană a fost implicată în guvern, dar cea mai probabilă este că atacul a fost retribuirea pedepsei sale.

Vladimir Veremyev, un cercetător local al lagărului, a susținut că ratele mortalității erau extraordinar de mari, el a comparat Vyatlag și Buchenwald, constatând că primul avea 90.000 în registru, 24% (21.000) dintre aceștia murind, comparativ cu doar 14% la Buchenwald ( 33.000 din 236.000).

Strelțov a supraviețuit taberei relativ nevătămat în urma bătăii sale inițiale, protejat de gardieni. Dar a câștigat tot mai mult admirația camarazilor săi în lagăr, aparent prin performanțele sale în meciuri și demonstrații de pricepere pentru a impresiona colegii deținuți, în ciuda sentinței sale inițiale. Coleg de prizonier, Ivan Lukyanov a susținut „am iubit-o pe Streltsov, am crezut că se va întoarce la fotbal, și nu numai pe noi”, așa cum se susține în carte, Cazul penal al lui Streltsov.

Moștenirea „Săgetător”

Astăzi, Strelțov este considerat pe bună dreptate unul dintre cei mai mari fotbaliști ai Uniunii Sovietice. Este oarecum ironic faptul că a murit tragic de cancer de gât în ​​1990 și nu a putut să dureze sistemul care l-a încarcerat în arhipelagul Vyatlag. Cu toate acestea, moștenirea sa rezistă și a suportat postum o reîncarnare; o monedă de argint cu două ruble a fost comandată în 2010 cu asemănarea sa ca parte a seriei „Sportivi remarcabili ai Rusiei” alături de Lev Yashin și Konstantin Beskov. O serie de timbre au fost, de asemenea, comandate în 2015, sărbătorind realizările sale.

Moneda cu două ruble comemorează moneda care sărbătorește Strelțov. Sursa: http://tribodoscaboclos.blogspot.co.uk/

Cu toate acestea, cea mai mare moștenire a sa a fost stadionul Eduard Streltsov, terenul de acasă al Torpedo redenumit în 1996. RFU a creat de atunci „Strelec” în 1997, premiul inaugural al jucătorului anului în Premier League rusă în onoarea lui Streltsov. Cu toate acestea, el nu a fost niciodată grațiat sau reabilitat pe deplin. Apoi primarul Moscovei Yury Luzhkov și campionul mondial de șah Anatoly Karpov au început în 2001 o campanie pentru a cere iertare, iar acesta din urmă - președintele Comitetului Streltsov format pentru a conduce campania - susținând: „Dacă nu ar fi fost pentru asta [convingerea], fără îndoială, Strelțov ar fi devenit cel mai bun fotbalist din lume ”.

Momentul decisiv al lui Strelțov fusese blocat cu doar o lună înainte ca Pelé să se consolideze în istoria fotbalului și la trei luni după ce genialul Duncan Edwards a murit tragic în dezastrul de la München, totuși rusul este un amestec al celor două. Statutul său de superstar i-a fost luat, dar marea sa perseverență și capacitatea de supraviețuire l-au văzut jucând din nou din 1963 și, în cele din urmă, și-a îndeplinit promisiunea față de Nikita Simonyan că va „câștiga mult mai multe [medalii]”.

Urmăriți-l pe James pe Twitter: @JamesNickels

Autor: James Nickels

Născut și crescut în South Shields, punctul mediu direct între Sunderland și Newcastle, în nord-estul Angliei, într-o epocă de succes susținut și fotbal european pentru Magpies, în timp ce pisicile negre au zburat în diviziile inferioare, așa că, în mod firesc, am decis să susțin Sunderland. Mi-am dezvoltat interesul pentru fotbalul rus în ultimul deceniu sau cam așa, dar s-a stârnit în timp ce studiam masteratul în istoria rusă și sovietică și de atunci am fost legat de Spartak Moscow. Consideră că Eduard Streltsov este cel mai bun din generația sa și un susținător de fonduri pentru repatrierea sa.