Aceștia suntem noi actrița Milana Vayntrub a fost recent prezentată într-un Viețile femeilor video care compară povestea ei despre refugiați cu ceea ce se întâmplă astăzi în criza refugiaților sirieni. Lives of Women este o serie de portrete digitale creată de Mass-media indigenecare produce videoclipuri scurte care prezintă experiențe profunde personale ale femeilor. Mai jos, Vayntrub își împărtășește gândurile despre criză și despre ce se poate face pentru a ajuta.

milana

Păr mare, blugi cu spălare acidă, dans murdar pentru bebeluși cu Johnny. Oh, anii ’80! O vreme în care americanii erau cool cu ​​Bill Cosby și priveau lumea prin ochelari Wayfarer de culoare neon.

Cu toate acestea, pentru familia mea a fost o realitate cu totul diferită. În anii ’80, trăiam în URSS, unde antisemitismul era o parte adânc înrădăcinată a culturii. A fi evreu în Uniunea Sovietică nu a fost ușor. Nu că îmi amintesc ceva, abia aveam vârsta suficientă pentru a mesteca atunci, dar pentru părinții mei, ambii evrei născuți în Uzbekistan, viața era o luptă.

Nu au existat cursuri de jazz sau maratoane Nintendo pentru ele. Mama și tatăl meu nu puteau să lucreze, ceea ce înseamnă că nu puteau plăti facturi, ceea ce însemna să ne dăm seama cum naiba trebuia să mănânce bebelușul gras, Milana. Deși au construit o comunitate apropiată și iubitoare în cartierul lor, au fost hărțuiți pe străzi și făcute să se simtă străini în propria țară.

La sfârșitul anilor '80, URSS și-a relaxat restricțiile privind imigrația. Când guvernul a spus: „Vrei să săriți?” familia mea, împreună cu zeci de mii de alți evrei au fugit spre ușă, în încercarea de a face o viață mai bună în America.

La acea vreme, emigrația evreiască din Uniunea Sovietică era un proces lung și complicat. Familia mea a trebuit să locuiască la Viena trei luni, apoi în Italia alte nouă, în timp ce așteptam statutul de refugiat. Secretarul de stat adjunct al SUA a descris situația ca fiind „intolerabilă și inumană”, potrivit The New York Times, dar părinții mei au sugerat-o. Au luat slujbe ciudate, s-au înghesuit în apartamente scumpe, împreună cu alte familii, și localnici cu ochii dornici, sorbindu-și espresso-urile, până când ni s-a acordat lumina verde pentru a veni în America.

Milana și mama ei în Italia

În august 1989, am ajuns la Los Angeles unde am avut familie. Cu ajutorul lor, alături de cel al organizațiilor evreiești de relocare precum HIAS, părinții mei au fost înființați cu locuri de muncă. Mama mea lucra într-o fabrică care fabrica piese de avion și curăța clădirile medicale noaptea, totul în timp ce finaliza un program oferit de Federația Evreiască pentru a deveni asistent medical înregistrat la spitalul Cedars-Sinai. Iar tatăl meu, a lucrat ca livrător de gogoși - în sfârșit puteau aduce bani acasă și gogoși pentru familia noastră, ce ar mai putea cere un copil gras ca mine?

Părinții mei și-au lucrat fundul pentru a-și permite școala privată, tabăra de vară și cursurile de gimnastică (ceea ce sunt destul de sigur că este o condiție prealabilă pentru toți copiii ruși), astfel încât să pot lua parte la tot ceea ce acest pământ promis avea de oferit.

În ciuda toată dragostea și munca lor grea, în copilărie, îmi amintesc că am simțit că nu aș putea să-i ajung din punct de vedere cultural pe colegii mei. Mai ales când a venit vorba de prosoape de plajă - aceste prosoape cu adevărat stupide, dar foarte cool, dar de fapt cu adevărat stupide. Toți colegii mei dețineau aceste prosoape colorate de plajă cu personaje Disney pe ele. Îmi doream cu disperare una, dar, în schimb, aveam acest lucru cu modele portocalii și albe, un glas slavit glorificat - pe care părinții mei l-au adus din Uzbekistan. Pentru mine, a fost un semnal de fum care avertiza toți prietenii potențiali că NU sunt. DIN. AICI. Ca, iată acest lucru pe care îl voi prezenta, care permite tuturor să știe că familia mea este diferită. Sunt un „altul”. Pot spune asta cu ușurință acum pentru că știu cât de ridicol sună, dar oy, Chiar l-am lăsat pe nenorocitul ăsta să mă jeneze.

Prosoapele deoparte, am avut noroc. Super norocos. Absurd de norocos! Există, desigur, poveștile pe care părinții mei le pot relata despre faptul că prietenii lor au fost hărțuiți de polițiști și care au de-a face cu tensiunile culturale, dar, în general, comunitățile noastre ne-au primit. A fi o persoană albă care intră într-o țară majoritară albă este mult mai ușor decât a intra ca persoană de culoare sau care poartă un hijab - este un privilegiu pe care l-am avut, important să îl recunoaștem.