O memorie intimă și întunecată a unei femei care face un 180 cu corpul ei.

trecând

Când avea vreo patruzeci de ani, Frances Kuffel și-a pierdut jumătate din greutate. În Trecând pentru Thin, Frances descrie cu o sinceritate neclintită și un simț al umorului rău și întunecat primele sale introduceri înfumurate în noul ei corp subțire, strălucind o lumină asupra experienței umane împărtășite de a se simți inconștient O memorie intimă și întunecată a unei femei care face un 180 cu corpul.

Când avea vreo patruzeci de ani, Frances Kuffel și-a pierdut jumătate din greutate. În Trecând pentru Thin, Frances descrie cu o sinceritate neclintită și un simț al umorului rău și întunecat primele sale introduceri înfumurate în corpul ei nou, subțire, luminând experiența umană comună de a te simți inconfortabil pe propria piele. Ea trece treptat de la observator la jucător - bucurându-se pentru prima dată de flirt, exerciții și cumpărături - în timp ce explorează terenul de pe „Planeta subțire”. Pe măsură ce Frances ajunge să cunoască - și să-l iubească - pe străinul din oglindă, află că trupul ei nu o definește, ci îi permite să devină femeia pe care și-a dorit întotdeauna să fie. . Marea

Obțineți o copie

Recenzii despre prieteni

Q&A pentru cititor

Fii primul care pune o întrebare despre Passing for Thin

Liste cu această carte

Recenzii ale comunității

Am ales această carte pentru că am vrut să citesc despre altcineva care s-a luptat cu supraalimentarea compulsivă și care și-a revenit/își revine cu ceva succes.

Chiar am apreciat descrierile autorului, Frances Kuffel, despre viața ei ca un excesiv compulsiv - gândurile, sentimentele ei, asociațiile sale alimentare, natura secretă a acestei probleme, cantitatea de timp, energie și bani ocupați de mâncare - mâncarea și gândirea la asta. M-aș putea identifica cu atât de mult din ea, am ales această carte pentru că am vrut să citesc despre altcineva care s-a luptat cu supraalimentarea compulsivă și care și-a revenit/își revine cu un anumit succes.

Chiar am apreciat descrierile autorului, Frances Kuffel, despre viața ei ca un excesiv compulsiv - gândurile, sentimentele ei, asociațiile sale alimentare, natura secretă a acestei probleme, cantitatea de timp, energie și bani ocupați de mâncare - mâncarea și gândirea la asta. M-aș putea identifica cu atât de mult din experiența ei.

La carte mi-a plăcut atât de mult cât mi-a plăcut. Frances Kuffel este scriitoare de meserie și pare să fi scris acest memoriu cu un public asemănător cu el însuși - adică pentru alți scriitori și oameni din „cercul literar”. În opinia mea, folosirea ei de „cuvinte mari” a scăzut mesajul poveștii sale. În ciuda faptului că am o studii superioare, am constatat că pe majoritatea paginilor acestei cărți erau fie cuvinte, fie referințe pe care nu le înțelegeam. Am dat de atâtea cuvinte încât n-am auzit niciodată că am pierdut numărul. Nu eram prea departe în carte când mi-am pierdut dorința de a le căuta și pe ele. Am ajuns să fac tot posibilul să aproximez sensul cuvintelor necunoscute folosind indicii de context, apoi am continuat. Pe lângă atâtea cuvinte de „bani mari”, au existat nenumărate referințe la literatura clasică (pe care o să recunosc, nu am „obținut”). Au existat, de asemenea, multe „relații” cu piesele de teatru, producțiile de pe Broadway, vedetele de film clasice și icoanele gay (Barbara Streisand etc.).

Asa de. toate acestea erau destul de enervante, dar.

Spre sfârșitul cărții (p. 228 dintr-un total de 257), dna. Kuffel a făcut o comparație între sfârșitul unei relații de 3 luni și pierderea unui copil:

„Fusesem dezamăgit de dragoste când eram grasă, dar era durerea avortului spontan, o posibilitate deformată a iubirii neadmise în mare parte, care nu putea supraviețui gestației. Aceasta a fost o înmormântare pentru un sugar. Avea un nume și o personalitate și un viitor. Și era mort. "

Mi s-a părut atât de jignitor, încât îmi este greu să exprim în cuvinte ce am simțit când l-am citit. Mi-a căzut maxilarul. A fost una dintre acele „Oh, nu ea nu !„Momente. Cu greu mi-a venit să cred. Adică, de unde naiba se oprește comparând sfârșitul unei relații de trei luni - chiar dacă s-a îndrăgostit - de moartea unui copil. Am aflat că făcea o punct, încercând să explic durerea pe care a simțit-o pentru pierderea primei sale relații amoroase. Dar compararea ei cu moartea unui copil. Chiar și compararea ei cu un avort spontan ar fi fost revoltător în opinia mea. Am citit acel pasaj de mai multe ori și mi-a scuturat capul, minunându-mă de faptul că doamna Kuffel a avut nervul să uniformizeze gândi aceste cuvinte, darămite să le scriem pentru ca lumea să le citească. Și, pe deasupra, cuvintele ei aveau probabil aprobarea unui editor și a unui editor. Nu pricep.

Imaginați-vă surpriza mea când doar 12 pagini mai târziu, am găsit o altă comparație uimitor de inadecvată cu privire la aceeași relație eșuată:

"Primărie. Fântâna în care eu și băiatul din Connecticut sărutam un sărut atât de lung, încât probabil că am putut găsi umbrele noastre arse în beton ca cetățenii imolați din Hiroshima."

NU-MI VINE SĂ CRED. Nici nu știu ce să spun la asta.

Cred că este păcat că acest memoriu conține dezavantaje atât de evidente, deoarece povestea lui Frances Kuffel este atât de emoționantă. Ea și-a transmis lupta cu supraalimentarea compulsivă și obezitatea și provocările de recuperare cu care se confruntă fiecare cu o astfel de onestitate. M-am văzut în atâtea lucruri pe care le-a făcut și mi-am recunoscut propriile sentimente în atâtea sentimente pe care le-a descris.

Chiar dacă nu mi-a plăcut stilul ei de scriere și am fost îngrozită de unele dintre comparațiile pe care le-a făcut cu privire la suferința ei în timpul unei despărțiri, am fost profund atins de povestea lui Frances Kuffel. Este un astfel de confort să știi că există alte persoane în această lume care interacționează cu mâncarea în multe dintre aceleași moduri pe care le fac și că cel puțin unii dintre acești oameni au găsit o modalitate de a-și lăsa dependența în urmă.
. Marea