centrul

渡 辺 賢
Ken Watanabe, Aikido 6 Dan, Iaido 5 Dan
Director tehnic - Aikido Center din Los Angeles
Președinte - Fundația Furuya

Astăzi, ceea ce vedem și știm despre un artist marțial nu caracterizează ceea ce este cu adevărat un artist marțial. Dacă ne uităm înapoi la unii dintre vechii maeștri, niciunul nu era umflat cu mușchi bombați. Cei mai mulți arătau ca niște băieți asiatici scurți normali cu o construcție medie. Morihei Ueshiba, fondatorul Aikido, și Jigoro Kano, fondatorul Judo, aveau amândoi o înălțime de doar cinci metri și doi centimetri, iar Gichin Funakoshi, fondatorul Karatei Shotokan, era chiar mai scund la înălțimea de cinci metri. Acești „maeștri” aveau o construcție medie, dar aproape supraomenească, ca și abilitate. Ceea ce i-a făcut atât de îndepliniți nu au fost corpurile lor, ci etica lor de lucru. Adevăratul secret al Aikido este că, indiferent de cine suntem, de unde suntem sau care poate fi aptitudinea noastră fizică, dacă ne punem la lucru, putem deveni buni la Aikido.

Povestea mea pare să urmeze traiectoria celor mai tipici artiști marțiali. Când mă privești, sunt sigur că nu arăt nimic special. Sunt un pic înălțat după standardele japoneze, dar nu sunt atletic sau construit din punct de vedere muscular - mă gândesc la mine ca la un tip obișnuit normal de persoană obișnuită. Nici cei mai mulți oameni care mă cunosc nu mă consideră extrem de ambițioși. Deci, oamenii sunt surprinși când le spun că sunt profesor de Aikido cu o centură neagră de gradul șase în Aikido și centură neagră de gradul cinci în Iaido.

Interesul meu pentru Aikido a fost stârnit mai întâi după ce l-am auzit pe tatăl meu remarcând că „Cea mai greu de învățat artă marțială este Aikido”. Tocmai câștigasem cu insigna Eagle Scout și eram nerăbdător să găsesc ceva de-a face cu timpul meu. M-am gândit în mine: „Poate că voi face o artă marțială pentru a rămâne în formă”.

În 1988, din pură întâmplare, am avut loc la o demonstrație de Aikido. La demonstrație, studenții făceau câteva tehnici, care, pentru mine, păreau că nu vor lucra niciodată pe nimeni. Nu au existat greve, nici aruncări de șold asemănătoare unui judo sau orice altceva, pentru mine, seamănă cu o tehnică convențională în stilul artelor marțiale. După cum au demonstrat studenții, a povestit acest domn supraponderal purtând o uniformă de arte marțiale, despre care am presupus că este profesorul. A existat această pauză care părea să semnaleze că a venit rândul lui să urce pe scenă, m-am gândit sceptic: „Ce va face acest tip?”

Profesorul a demonstrat diverse tehnici cu un sentiment de ușurință folosind unul dintre elevi, apoi dintr-o dată toți cei patru elevi s-au aliniat rapid, s-au aplecat și l-au repezit pe profesorul care s-a mișcat atât de ușor în jurul saltelei și i-a aruncat în jos unul după altul, nu o singură oprire. sau a fi prins. Demonstrația sa m-a inspirat cu adevărat și a vrut să încep antrenamentele după ce am văzut un tip supraponderal aparent lipsit de formă care nu arată ca artistul marital tipic să se miște atât de fluid împotriva mai multor adversari. M-am gândit: „Dacă el o poate face, aș putea și eu”. Aikidoistul care s-a mișcat atât de abil împotriva mai multor adversari s-a dovedit a fi Reverendul Kensho Furuya care a ajuns să devină profesorul meu.

Nu am fost întotdeauna de tipul go-getter și nici nu am fost de tipul „activ”, dar ceva despre Aikido a rezonat cu mine. Ar fi putut fi pentru că Aikido este o artă marțială tradițională, spre deosebire de un sport cu competiții, clase de greutate și trofee precum Kendo sau Judo sau poate că natura Aikido care nu se lupta mi s-a părut cea mai practică și încurajatoare. Ceea ce știu, ceea ce simt că este cel mai mare lucru, este că antrenamentul pentru Aikido este complet egalitar; cine pune munca se va face bine. Într-un milion de ani nu m-aș fi gândit niciodată că mă voi considera un artist marțial, dar am pus în munca mea și rangul și experiența mea sunt o dovadă a egalitarismului Aikido. Prin urmare, oricine se aplică, chiar și un tip obișnuit, atat de obișnuit ca mine, se poate face bine.

La fel ca în toate lucrurile, este nevoie de timp pentru a fi bine, iar rețeta succesului este întotdeauna aceeași: aveți răbdare, dedicați-vă pregătirii, lucrați din greu, fiți un elev bun și nu renunțați. Cred cu adevărat și sunt dovada că măiestria Aikido este deschisă oricui este dispus să se angajeze. Sper că te vei aplica și vei încerca Aikido.

Despre Watanabe Sensei

Ken Watanabe Sensei și-a început pregătirea în Aikido în 1988 și la doi ani după promovarea la shodan sau centura neagră de gradul I, și-a început pregătirea la Iaido. Watanabe Sensei a petrecut 18 ani antrenându-se direct sub reverendul Kensho Furuya și, din 1992 până în 2006, a servit ca adjutant al lui Furuya Sensei și a fost cel mai mare instructor al său atât în ​​Aikido, cât și în Iaido. Watanabe Sensei a fost, de asemenea, rolul personal al lui Sensei și a apărut alături de el demonstrând Aikido și Iaido în numeroase publicații, TV, filme și videoclipuri instructive. Watanabe Sensei a fost distins cu gradul de centură neagră de gradul șase în Aikido de la Fundația Aikikai - sediul mondial Aikido situat în Japonia. În 2000, Furuya Sensei i-a acordat lui Watanabe Sensei gradul de centură neagră de gradul cinci în Muso Shinden Ryu Iaido. Înainte de trecerea lui Furuya Sensei, el scria o carte fără titlu, care urma să fie studiul definitiv asupra gărzilor sabiei Yagyu tsuba, în care îi dedica cartea lui Watanabe Sensei ca „Cel mai devotat student”.

Watanabe Sensei a participat la California State University, Los Angeles, unde a absolvit o diplomă de licență în arte în design grafic. El este creditat cu cea mai mare parte a artelor prezentate în cartea de bestselleruri a lui Furuya Sensei, Kodo: Ancient Ways și a apărut, de asemenea, ca un accent major în seria video a nouă volume a lui Furuya Sensei Aikido Shoshinshu: The Art of Aikido. Watanabe Sensei este un cercetaș vultur cu trupa 379 de la templul budist Koyasan din centrul orașului Los Angeles, Little Tokyo.

Studiind Aikido de peste 29 de ani și fiind asistentul lui Furuya Sensei, Watanabe Sensei își folosește diploma de artă pentru a aduce o sensibilitate estetică unică predării atât Aikido cât și Iaido adulților și copiilor. Watanabe Sensei recunoaște mulți ani de ucenicie direct sub Furuya Sensei, oferindu-i experiența și abilitățile considerabile pentru a preda o gamă largă de oameni de orice nivel, de la începători la avansați sau care provin dintr-o multitudine de medii diferite. Watanabe Sensei este, de asemenea, considerat a fi un expert în tehnica armelor folosind sabia, bokken (sabia de lemn), jo (toiagul scurt) și tanto (cuțitul).

Având peste 27 de ani de experiență în predare și fiind mostenitorul clar al lui Furuya Sensei, Watanabe Sensei este un profesor foarte căutat pentru cunoștințele și experiența sa tehnică. Watanabe Sensei predă în prezent opt ​​clase pe săptămână în plus față de clasa pentru copii și este instructorul șef al programului Iaido. Watanabe Sensei a predat numeroase seminarii de Aikido și Iaido în Europa și America de Nord.