12 ruși au fost acuzați în SUA de piratarea alegerilor din 2016

inculpați

Doisprezece ofițeri de informații ruși au fost acuzați de pirateria campaniei prezidențiale a lui Hillary Clinton și a computerelor Partidului Democrat, a dezvăluit vineri Departamentul de Justiție într-un rechizitoriu care a subminat multiplele încercări ale președintelui Trump de a minimiza amestecul electoral de la Moscova.

Acuzarea obținută de avocatul special Robert S. Mueller III a marcat prima dată când a acuzat oficialii guvernului rus. Portretizează o operațiune complexă, care rulează dintr-un birou aflat la două mile de Kremlin, implicând identități false, programe malware dezvoltate special și eforturi determinate de a pătrunde în rețelele de campanii democratice și de a fura documente sensibile.

Anunțul de vineri este, de asemenea, prima dată când cineva este acuzat de furt și eliberare publică de e-mailuri private care au dominat acoperirea știrilor în momentele cheie ale cursei prezidențiale, jenând oficialii democrați și campania lui Clinton.

Rușii au atacat și SUA infrastructura electorală, au spus procurorii, piratând site-uri web și computere care gestionează înregistrarea alegătorilor. Mai multe județe din Florida, un stat cheie swing, ar fi fost vizate, de asemenea.

Acuzarea nu sugerează că eforturile rusești au afectat totalul voturilor.

„Când ne confruntăm cu interferența străină în alegerile americane, este important pentru noi să evităm să gândim politic, ca republicani sau democrați, și, în schimb, să gândim patriotic ca americani”, a spus deputatul Atty. Gen. Rod Rosenstein a spus când a dezvăluit noile acuzații. "Răspunsul nostru nu trebuie să depindă de ce parte este victimizată."

Acuzarea ar fi putut cu greu să vină într-un moment mai puțin oportun pentru Trump, cu trei zile înainte ca acesta să fie întâlnit cu președintele rus Vladimir Putin la Helsinki, Finlanda.

Trump a denunțat în mod repetat ancheta lui Mueller ca fiind o „vânătoare de vrăjitoare trucată”, folosind acest termen încă de vineri dimineață, chiar dacă Rosenstein l-a informat săptămâna aceasta despre ultimele acuzații. Înainte ca acuzarea să fie lansată, Trump a declarat la o conferință de presă din Marea Britanie că va aduce în discuție subiectul unei interferențe electorale cu Putin, dar a avertizat oamenii să nu se aștepte la „un Perry Mason aici”.

„Nu cred că veți avea‘ Gee, am făcut-o, am făcut-o, m-ați luat ”, a spus Trump.

Putin a negat faptul că Rusia a intervenit în alegeri, operațiune pe care SUA agențiile de informații au spus că a ordonat personal să-l ajute pe Trump să câștige. Ministerul rus de Externe a declarat vineri că acuzațiile au fost o încercare de a „strica atmosfera” înainte de summit-ul de luni.

Rosenstein a spus că momentul acuzării nu are nicio legătură cu întâlnirea de la Helsinki. "Analiza noastră se bazează exclusiv pe fapte, lege și politicile Departamentului Justiției", a spus el.

Democrații l-au îndemnat pe Trump să-și anuleze călătoria la Helsinki sau să-l înfrunte pe Putin odată ce a sosit.

"Președintele Trump trebuie să ceară și să asigure un acord real, concret și cuprinzător că rușii își vor înceta atacurile în curs de desfășurare împotriva democrației noastre", a declarat o declarație a liderului minorității din Camera Nancy Pelosi (D-San Francisco).

Casa Albă a declarat că întâlnirea nu va fi anulată. Acesta a răspuns acuzării printr-o declarație care nu a condamnat acțiunile Moscovei în timpul campaniei. În schimb, secretarul adjunct de presă Lindsay Walters a subliniat că niciun S.U.A. cetățenii au fost acuzați.

Într-adevăr, rechizitoriul nu a acuzat pe nimeni din campania lui Trump că a conspirat cu rușii, o problemă cheie pe care Mueller a examinat-o. Avocatul președintelui, fostul primar din New York, Rudolph W. Giuliani, a descris anunțul de vineri drept „o veste bună”.

„Rușii sunt cuie. Niciun american nu este implicat ”, a spus el. „Este timpul ca Mueller să pună capăt acestei urmăriri a președintelui și să spună că președintele Trump este complet nevinovat”.

Una dintre acuzațiile din rechizitoriu se suprapune cu o declarație controversată făcută de Trump în timpul campaniei. La 27 iulie 2016, la o conferință de presă din Florida, Trump a spus: „Rusia, dacă ascultați, sper că veți putea găsi cele 30.000 de e-mailuri care lipsesc”.

Potrivit rechizitoriului, „în sau aproximativ 27 iulie 2016”, rușii au încercat „pentru prima dată” să pirateze e-mailurile situate pe serverul privat de e-mail al lui Clinton.

Sean Spicer, când era secretar de presă la Casa Albă, a descris ulterior declarația lui Trump ca o glumă. Cu toate acestea, Trump a valorificat în mod repetat documente pirate în timpul campaniei, în ciuda rapoartelor publice că acestea au fost rezultatul unei operațiuni de informații rusești.

În timpul primei dezbateri prezidențiale, el a sugerat că hackerul ar putea fi „cineva care stă pe patul lor și cântărește 400 de lire sterline”, apoi a citat e-mailurile interne ale Partidului Democrat pentru a sugera că aliații Clinton au fost nedrepți față de Sen. Bernie Sanders, principalul său adversar.

În plus, în rechizitoriu se spunea că cineva „în contact regulat cu membrii în vârstă” din campania lui Trump a comunicat cu „Guccifer 2.0”, o identitate online care pretindea că este un hacker român singuratic, dar procurorii au spus că a fost crearea de informații rusești.

Persoana nu este identificată, dar detaliile incluse în rechizitoriu indică faptul că a fost Roger Stone, un consultant politic de lungă durată al lui Trump. Stone, care nu a fost acuzat de nicio acțiune greșită, a recunoscut anterior că a schimbat mesaje „inocente” cu Guccifer 2.0.

Într-un e-mail trimis vineri către The Times, Stone a apărat ceea ce el a descris drept un schimb scurt și benign „cu cineva de pe Twitter care pretinde că este Guccifer 2.0”. El a adăugat: „Acuzările de astăzi arată că nu am conspirat cu niciunul dintre apărători pentru a face hacking, a distribui e-mailurile furate sau a le ajuta în vreun fel”.

Procurorii au declarat că identitatea Guccifer 2.0 a fost creată în jurul datei de 15 iunie 2016, la scurt timp după ce Comitetul Național Democrat a acuzat public hackerii guvernului rus de accesarea computerelor sale. După aceea, potrivit acuzării, rușii au folosit identitatea Guccifer 2.0 pentru a comunica cu o varietate de oameni. Niciunul nu este acuzat că știe că comunică cu ofițerii de informații ruși.

Un candidat pentru SUA Congresul, care nu este identificat, i-a cerut lui Guccifer 2.0 documente furate și le-a primit ulterior. O mulțime de date din campaniile congresiste democratice au fost puse la dispoziția unui lobby de stat care conducea un site de știri politice. Un republican din Florida care se potrivește cu această descriere a spus anterior că a primit astfel de date de la Guccifer 2.0.

Cel mai semnificativ colaborator cu Guccifer 2.0 a fost WikiLeaks, care nu a fost identificat pe nume în rechizitoriu. Cu puțin înainte de Convenția Națională Democrată din Philadelphia, procurorii au spus că WikiLeaks a solicitat documente de la Guccifer 2.0.

„Dacă aveți ceva legat de Hillary, îl dorim în următoarele tweo [sic] zile preferabil [sic] pentru că DNC se apropie și va consolida susținătorii berniei din spatele ei”, a scris WikiLeaks pe 6 iulie 2016, potrivit rechizitoriului.

Un lot de e-mailuri democratice pirate a fost lansat mai târziu în acea lună, exacerbând tensiunile dintre echipa lui Clinton și susținătorii Sanders.

Alte zeci de mii de e-mailuri, care au fost smulse din contul de e-mail al președintelui campaniei Clinton John Podesta, au fost lansate în octombrie, cu săptămâni înainte de ziua alegerilor.

Rușii au folosit o varietate de tactici, cum ar fi „spoofing” și „spearfishing”, pentru a păcăli oficialii democrați să-și dezvăluie parolele de e-mail și să instaleze malware pe computerele lor, potrivit rechizitoriului. Odată ce sistemele au fost încălcate, ofițerii de informații puteau urmări în secret apăsările tastelor, să facă capturi de ecran și să extragă documente. O parte din această activitate a fost direcționată prin intermediul serverelor închiriate în Arizona și Illinois și finanțate cu criptomonede cunoscute sub numele de bitcoin pentru a acoperi urmele conspiratorilor, potrivit acuzării.

Anunțul de vineri înseamnă că ancheta lui Mueller a produs acum acuzații penale împotriva a 32 de persoane. Totalul include alți 13 ruși care ar fi răspândit informații false pe rețelele sociale pentru a perturba SUA cursa prezidentiala. Acești ruși nu au fost identificați ca angajați guvernamentali, dar mulți au lucrat pentru o organizație cu legături la Kremlin.

Ultimul rechizitoriu include 11 acuzații penale, inclusiv conspirație, furt de identitate și spălare de bani pentru finanțarea schemei rusești. De asemenea, oferă detalii granulare cu privire la ofițerii de informații ruși implicați - Viktor Borisovich Netyksho, Boris Alekseyevich Antonov, Dmitriy Sergeyevich Badin, Ivan Sergeyevich Yermakov, Aleksey Viktorovich Lukashev, Sergey Aleksandrovich Morgachev, Nikolay Yuryevich Kozachek, Pavel Vyachesvich Aleksandrovich Potemkin și Anatoliy Sergeyevich Kovalev.

Ministerul rus de Externe a descris acuzațiile ca fiind „imaginare” și „o grămadă de teme ale conspirației”.

Condamnarea pentru acuzații ar putea duce la condamnări la închisoare de un deceniu sau mai mult. Dar Moscova nu are un tratat de extrădare cu Washingtonul, deci este puțin probabil ca vreunul dintre ei să pună piciorul într-un SUA. sala de judecată.

Scriitorul personal al Times Sarah D. Wire la Washington și corespondenții speciali Eliza Fawcett la Washington și Sabra Ayres la Moscova au contribuit la acest raport.