Vrei să îți înviorezi timpul petrecut studiind japoneza? Intensificați-vă jocul cu aceste jocuri.

De Victoria Mason 1 iunie 2018 8 min citit

Deci, ați studiat hiragana și katakana până când nu vă veți putea uita la altul gojūon (Simboluri scrise japoneze utilizate pentru a reprezenta silabele cuvintelor) grafic din nou. Ce altceva poți face pentru a păstra toate aceste informații noi în cap? Vă voi spune ceva care sunt sigur că ne dorim cu toții părinților noștri să ni le spună să facem în copilărie: să ne jucăm jocuri video. OK, si jocuri video, în sine, nu sunt cu adevărat ceea ce vreau să spun (cel puțin în sensul acestui articol), dar gamificarea aplicațiilor mobile a parcurs un drum lung.

Dacă doriți să studiați japoneza prin intermediul jocurilor video onest-la-bunătate, o modalitate de a face acest lucru este să cumpărați un Nintendo 3DS portabil japonez sau un Switch. Puteți opta pentru un comutator japonez sau puteți modifica setările de limbă. O altă opțiune este să configurați consola Sony PS4 în japoneză. Puteți chiar să faceți un efort suplimentar și să obțineți un cont japonez PlayStation Network.

În prima postare a acestei serii, ne-am uitat la aplicațiile mobile orientate spre învățarea generală. În acesta, vă voi oferi câteva sfaturi despre cum să vă promovați japoneza prin jocuri mobile. Mai jos sunt un amestec de cinci aplicații pentru a face apel la mase, precum și la cele care se întind de la începători la niveluri japoneze intermediare.

1. Flashcards de la NKO

jocuri

Ecrane din aplicația Flashcards NKO pe iOS.

Pentru studentul tradițional, această aplicație oferă o răsucire studierii cardurilor. Unul care nu poate fi reprodus cu ușurință prin metode stilou și hârtie. Înainte de a intra în partea de joc a lucrurilor, să analizăm toate opțiunile disponibile. Totul pare personalizabil, până la punctul în care aș avea nevoie să scriu un alt articol doar pentru a explica totul. Intrați acolo și jucați-vă cu setările, vedeți ce funcționează pentru dvs. și obiceiurile dvs. de studiu. Aș recomanda să consultați secțiunea Instrumente/Jocuri din Deck Defaults. Aici veți găsi 27 de jocuri de studiu diferite pentru a alege pentru pachetul dvs. Dacă sunteți un cursant vizual mare, puteți activa căutarea Flickr pentru a adăuga un anumit fler pe punte.

Dacă sunteți profesor sau doriți doar să vă împărtășiți punțile de vocabular, există chiar și opțiuni de export și partajare. Flashcards pot fi realizate fie cu text, imagini, desene, videoclipuri sau chiar înregistrări sonore. Acestea sunt toate opțiunile disponibile înainte de a face chiar și o punte. După ce faceți una, puteți merge mai departe și puteți edita listele dvs. prin intermediul mai multor opțiuni, cum ar fi adăugarea de chenare sau schimbarea culorilor cărților. După ce ați adăugat acea margine de caleidoscop pe care ați observat-o, este timpul pentru jocuri. Putem ghici care ar putea fi jocurile Match, Spelling și True & False. Este vorba despre jocurile QBattle, Loci, Flappy și Blocks pe care trebuie să le joci pentru a afla despre ce este vorba. Indiferent de joc, îți vei aminti vocabularul și vei deveni mai priceput în japoneză.

2. Neko Atsume: Colecționar de pisici

Ecranele din aplicația Neko Atsume de pe iOS.

Dacă ești un fan al pisicilor - și să recunoaștem, ar trebui să fii - acest joc este purrfect Pentru dumneavoastră. Cineva Atsume se traduce aproximativ prin colectarea sau strângerea de pisici. Și aceasta este premisa jocului pe scurt. Puteți juca jocul fie în engleză, fie în japoneză, ceea ce nu face nicio problemă să vă simțiți jocul în engleză înainte de a naviga în toate meniurile în japoneză. Moneda din acest joc este sardinele (natch!) Și pe măsură ce progresați, puteți cumpăra mai multe alimente și jucării drăguțe pentru pisicile dvs. pentru a le face să le viziteze.

Partea educațională a acestui joc începe când treceți la japoneză și exersați citirea propozițiilor complete sau sunarea numelor articolelor în katakana. Pentru fiecare pisică pe care o întâlniți, puteți citi despre cum sunt și puteți afla cum se numește tipul lor de personalitate în japoneză. Unele dintre ele vă oferă, de asemenea, cadouri făcute din obiecte de zi cu zi pentru a vă ajuta să vă îmbunătățiți vocabularul. Ca să nu mai vorbim: cui nu i-ar plăcea să adune o grămadă de pisici, să le facă poze și să-și personalizeze toate împrejurimile?

Dacă ceva este prea copleșitor pentru mine în joc, fac o captură de ecran și o încarc în aplicația Google Translate.

3. Animal Crossing: Pocket Camp

Ecrane din aplicația Animal crossing: Pocket Camp pe iOS.

Fanii Nintendo 3DS se bucură! Dragul nostru Trecerea animalelor este în cele din urmă disponibil pe o platformă mobilă ca Tabăra de buzunar. În prima săptămână a fost lansată, am văzut tineri și bătrâni, deopotrivă, jucându-l în tren pentru a trece timpul. Îi datorez mult din vocabularul animalului meu și al articolului obișnuit Trecerea animalelor pentru 3DS. Tabăra de buzunar vă permite să decideți setările de limbă înainte de a începe să jucați, deci nu vă faceți griji dacă lucrurile devin prea intense și doriți să reveniți la limba engleză.

Există o mulțime de conversații în această aplicație și există o anumită utilizare a kanji. Nu lăsați acest lucru să vă descurajeze, de fapt, să îmbrățișați disconfortul. Dacă ceva este prea copleșitor pentru mine în joc, fac o captură de ecran și o încarc în aplicația Google Translate. În acest fel, pot alege termen pentru termen și construi o bancă de cuvinte fie pe hârtie, fie în aplicația Flashcard de mai sus, apoi să mă întorc mai târziu pentru a studia toate cuvintele noi pe care le-am citit în ziua respectivă. Nu o putem lăsa pe Isabelle sau Sizue (numele ei japonez), lăsată agățată.

4. Pokémon Go

Ecranele din aplicația Pokémon Go pe iOS.

Când acest joc a venit pentru prima dată în Japonia, ca adult, m-am plimbat cu bicicleta până în noapte peste tot Matsudo, găsind și prindând pokémon. Parcă toate visele mele din copilărie s-au concretizat. Adică, prinzând pokemon? In Japonia? Și în japoneză? Cât de multă meta ai putea obține? În plus, a învățat cum difereau numele în japoneză de engleză a fost minunat. În plus față de colectarea mai multor Magikarp decât are nevoie orice persoană sănătoasă, această aplicație vă implică în citirea japoneză simplă în timp ce vă explorați împrejurimile.

Pentru a juca jocul în japoneză, setările de limbă ale telefonului dvs. trebuie trecute la japoneză. Singurul dezavantaj este că, dacă nu sunteți încrezători sau nu sunteți pregătiți pentru angajamentul întregului dispozitiv în limba japoneză, poate fi un pic intimidant. Pe partea pozitivă, Pokémon Go vă scoate și vă deplasați și, ca atare, dacă telefonul dvs. este deja în japoneză, de ce să nu trageți aplicația pentru hărți și să începeți să practicați indicații în japoneză? Vă garantez că nu există o modalitate mai rapidă de a învăța numele și vocabularul de tranzit atunci când întârziați la un tren și telefonul dvs. este deja în japoneză.

5. Stiva de studiu

Ecranele formează aplicația Study Stack pe iOS.

Dacă obiectivul este simplitatea, dar totuși căutați să jucați câteva jocuri pentru a evita monotonia memorării, Studiu Stack este aici pentru tine. Fără emoții sau setări extinse de personalizare, se transformă chiar în afaceri. La fel ca și cu Flashcards sau alte aplicații de studiu japoneze, vă construiți mai întâi punțile. Dintre puținele opțiuni disponibile, una este să vă compilați toate punțile într-un singur loc pentru o sesiune master intensă.

Hangman este unul dintre jocurile prezentate și, dacă cuvintele se dovedesc prea grele pentru a ghici, poți să-l atingi pe spânzurătorul sugrumat pentru un indiciu. „Bugul înfometat” este jocul clasic „șarpe” - dacă șarpele tău trebuia să coreleze mâncarea japoneză corectă cu un cuvânt, memorează-l și apoi mănâncă-l. La început, m-a avut la fel de confuz pe cât citiți această descriere. În primul rând, peste faptul că se pare că aparține DOS. Interfața de utilizare se simte un pic buggy (nu este destinat jocului de cuvinte), dar își face treaba. Dacă acestea nu sunt încă simple sau suficient de uscate pentru dvs., există încă un joc de potrivire a perechilor și un cuvânt încrucișat pe care îl puteți face. cana grasa este un test, dacă te simți cu adevărat obraznic.

Cel mai mare lucru pe care îl puteți lua de la aceste aplicații este să începeți să le utilizați împreună. Combinația mea preferată din cele de mai sus este să folosesc Flashcards de la NKO împreună cu Pocket Camp. Știind că Pocket Camp este o resursă excelentă pentru conversația naturală, vreau să profitez la maximum de asta și asta înseamnă să nu uit ceea ce tocmai am tradus când vorbesc cu Sizue. Sunt sigură că ar fi nemulțumită dacă aș aduce înapoi cireșe și nu mere. Pot să creez punți personalizate în NKO pentru a studia descoperirile mele de la Pocket Camp și, în plus, pot crea și un joc din el!

Acum, că avem o metodă pentru nebunia noastră, să adăugăm ceva mai mult combustibil focului nostru educațional. În următoarea tranșă, voi discuta despre aplicațiile pe care le-am folosit pentru a învăța cel mai eficient kanji și kana.

Am ratat unul dintre jocurile tale preferate de învățare japoneză pe mobil? Anunțați alți cititori în comentarii!