bufnita

Ultima dată când Audie Cornish din NPR a vorbit cu Jake Gyllenhaal, a fost în toamna anului 2013. S-au întâlnit pe platoul filmului Nightcrawler, iar la acea vreme, tabloidele vorbeau despre cât de mult pierduse rolul. Cornish își amintește că era îngrozitor, ochii albaștri îi erau scufundați - și nu clipea.

„Când m-ai întâlnit, nu eram pe deplin conștient de comportamentul meu”, spune el Cornish un an mai târziu. "Probabil pentru că m-am pus în mișcare prin anumite lucruri. Într-un mod ciudat am crezut că este normal, dar după tine - nu atât."

Odată ce vedeți Nightcrawler, acest lucru are mult sens. În ea, Gyllenhaal îl interpretează pe Lou Bloom - flămând și străbătând străzile luminate de lampă din Los Angeles. Se împiedică de munca de cameraman independent pentru un post de televiziune cu un etos „dacă sângerează, conduce”.

Gyllenhaal spune că ceea ce rămâne cu el este modul în care personajul său folosește limbajul vesel al ghidurilor de auto-ajutorare chiar și atunci când încearcă să intre într-o afacere construită pe mizerie. Gyllenhaal spune că a memorat scenariul și acum este înrădăcinat în memoria sa. El recită cu ușurință primul discurs al filmului:

„Scuzați-mă, domnule. Caut un loc de muncă. De fapt, mi-am făcut gândul să găsesc o carieră pe care să o pot învăța și să o dezvolt. Cine sunt eu? obiective și mi s-a spus că sunt persistent. Acum nu mă păcălesc, domnule. Fiind crescut cu mișcarea de stimă de sine atât de populară în școli, mă așteptam să fie luate în considerare nevoile mele. Dar știu că cultura muncii de astăzi nu mai satisface loialitatea în muncă care ar putea fi promisă generațiilor anterioare. "

Pe hârtie nu arată atât de rău, „dar în lume - eliminând câteva moravuri din ecuație - poate fi destul de periculos”, spune Gyllenhaal. "Vorbește ca un antreprenor adevărat; vorbește ca un antreprenor de mare succes. Adică, nu este nimic cu care spune în acest film cu care nu sunt de acord. Sunt de acord cu tot ceea ce spune acest personaj într-un fel sau altul. Este ceea ce face asta cu care nu sunt neapărat de acord ".

Repere ale interviului

Cu privire la adevăratele „crawleruri de noapte”

Cred că [afacerea de a fi independent este] poate mai robustă ca niciodată. Am plecat pe străzile din Los Angeles cu doi frați - ei se numesc coarde, într-adevăr, care fac treaba asta - am petrecut câteva nopți cu ei. .

Ceea ce am văzut a fost - și acesta este motivul pentru care cred că ideea de vina, sau orice altceva, despre cine face treaba sau ce este nu are sens pentru mine - pentru că ceea ce am văzut a fost o inocență mare, un fel de copil Joaca. Și asta a fost o cheie pentru mine în găsirea personajului.

Ceea ce înseamnă să fii primul care ajunge la locul accidentului

Aici devine periculos. . A fi un copil mic - a ieși în curte, a urca în copaci, a da focuri - nu este un sentiment foarte diferit de ceea ce simți când ești cu acești tipi. Există un fior, mai ales pe drumul către necunoscut. Pe măsură ce te aventurezi cu ei în noapte și apoi primești un telefon, nu știi ce vei vedea. Și acolo este o teroare. Dar de la ei poți simți și un entuziasm.

Pe public, voyeurismul alimentează cererea pentru acest tip de filmare

Simt cu adevărat că există ceva foarte primordial în ceea ce privește încetinirea la locul accidentului. Și în acele sentimente, unii oameni găsesc un mare succes în muncă și Lou se întâmplă să fie unul dintre acei oameni. Dar cred că este activat de personajul lui Rene Russo, Nina, care își editează și își cumpără filmele. Și ea este apoi, la rândul ei, activată de șefii de stație și acestea sunt activate de noi [publicul].

Pentru că poți da vina pe oricine, dar cred că, într-adevăr, nu este vina; suntem cu toții complici. Și o mulțime de oameni părăsesc filmul spunând: "Uau, ce plimbare". Și există o întreagă serie, un întreg spectru de răspuns - toate acestea, un fel de a duce înapoi la sine și cât de complică este individul în crearea cuiva ca Lou.

AUDIE CORNISH, GAZDĂ:

Ultima dată când am vorbit cu Jake Gyllenhaal, a fost în urmă cu aproximativ un an în platoul unui film numit „Nightcrawler”. La vremea respectivă, tabloidele vorbeau despre cât de mult pierduse în greutate pentru rol - și era slab, purtând o jachetă bombardier gri de dimensiuni mari, cu un buton alb atârnat de corp. Ochii lui albaștri erau scufundați și, știi, nu clipea. Așa că, când s-a așezat încă o dată să ne vorbească, de data aceasta la biroul nostru din New York, nu m-am putut abține să nu-l întreb despre asta.

JAKE GYLLENHAAL: Când m-ai întâlnit, nu eram pe deplin conștientă de modul în care mă comportam, probabil, pentru că mă pusesem prin anumite lucruri și - într-un mod ciudat - credeam că sunt normal, dar cred că după tine nu prea, dar a fost prima dată când ne-am întâlnit personal, așa că nu știu.

CORNISH: Odată ce vedeți „Nightcrawler”, acest lucru are mult sens. În ea, Gyllenhaal îl interpretează pe Lou Bloom, flămând și străbătând străzile iluminate de lampă din LA. Se împiedică de munca de cameraman independent pentru un post de televiziune, cu un sânge care conduce ethos.

(SUNNDBITE OF FILM, "NIGHTCRAWLER")

GYLLENHAAL: (Ca Lou Bloom) Scuză-mă - Am ceva de care vei fi foarte încântat.

FEMEIE NEIDENTIFICATĂ: (Ca personaj) Ai un ochi bun. Vreau să mă contactați când aveți ceva.

GYLLENHAAL: (Ca Lou Bloom) Ceva de genul acesta.

FEMEIE UNIDENTIFICATĂ: (Ca personaj) Gândiți-vă la știrile noastre ca la o femeie țipătoare care aleargă pe stradă cu gâtul tăiat.

GYLLENHAAL: (Ca Lou Bloom) Mă vei vedea din nou.

CORNISH: Jake Gyllenhaal spune că ceea ce rămâne cu el este modul în care personajul său folosește limbajul vesel al ghizilor de auto-ajutorare, chiar dacă încearcă să intre într-o afacere construită pe mizerie.

GYLLENHAAL: Primul discurs al filmului - pe care nu-l voi uita niciodată pentru că am memorat scenariul ca pe o piesă și este înrădăcinat în memoria mea pentru totdeauna - este, știți, scuzați-mă domnule, caut un loc de muncă. De fapt, m-am hotărât să găsesc o carieră în care să pot învăța și să mă dezvolt. Cine sunt? Sunt muncitor. Mi-am stabilit obiective înalte și mi s-a spus că sunt persistent. Acum, nu mă păcălesc, domnule, fiind crescut cu mișcarea de stimă de sine atât de populară în școli, obișnuiam să mă aștept să fie luate în considerare nevoile mele, dar știu că cultura muncii de astăzi nu mai satisface loialitatea în muncă care ar putea fi a promis generațiile anterioare. Și tot așa și așa mai departe.

CORNISH: Da și pe hârtie, nu arată atât de rău, corect?

GYLLENHAAL: (Râsete). Da, dar în lume, eliminând câteva moravuri din ecuație, poate fi destul de periculos.

CORNISH: Ceea ce este interesant este că filmul continuă și el se încredințează în această stație de știri unde și-a hrănit videoclipul, sună din ce în ce mai puțin nebun și începe să se potrivească. Poate că asta spune ceva despre afacerea de știri, acum că o spun cu voce tare (râsete).

GYLLENHAAL: Nu, nu (râsete).

CORNISH: Dar știi la ce mă refer? De exemplu, limbajul respectiv nu a sunat deplasat odată ce a găsit un loc în lumea muncii, în bine sau în rău.

GYLLENHAAL: Da, vreau să spun că vorbește ca un adevărat antreprenor. Vorbește ca un antreprenor de mare succes. Adică, nu spune nimic în acest film cu care să nu fiu de acord. Sunt de acord cu tot ceea ce spune acest personaj într-un fel sau altul. Nu este de acord neapărat cu ceea ce face el.

CORNISH: Când făceai cercetări în această lume a profesioniștilor independenți - de unde își prinde numele filmul, nu? Le numește nightcrawlers - este ceva ce fac încă oamenii, este încă o afacere robustă?

GYLLENHAAL: Da, cu siguranță. Cred că poate mai robust decât oricând. M-am dus pe străzile din LA cu doi frați - ei se numesc întinzători, într-adevăr - care fac treaba asta. Am petrecut mai multe nopți cu ei.

CORNISH: Ai mai ajuns să-i înțelegi, coardele?

GYLLENHAAL: Ei bine, ceea ce am văzut a fost - și de aceea cred că ideea de vina sau orice altceva, știi, cine face treaba sau ce nu are sens pentru mine - pentru că ceea ce am văzut a fost minunat inocența, un fel de joc copilăresc și asta a fost o cheie pentru mine în găsirea personajului.

CORNISH: Adică maximul de a ajunge mai întâi la aceste accidente sau de a captura videoclipul?

GYLLENHAAL: Da și cred, de asemenea, știi, există asta - și devine periculos aici și faptul că a fi un copil mic, a ieși în curtea din spate, a urca în copaci, a da foc, știi, nu este un sentiment foarte diferit de ceea ce simți când ești cu băieții ăștia. Există un fior, mai ales pe drum, către necunoscut. Pe măsură ce te aventurezi cu ei în noapte și apoi primești un telefon, nu știi ce vei vedea și există o groază acolo, dar poți simți de la ei și un entuziasm.

CORNISH: Știi, este vorba și despre atracția voyeurismului, nu? Ce ai găsit în ceea ce privește atracția? Ce credeți că ați încercat să arătați despre dvs. și despre regizorul Dan Gilroy despre rolul nostru în toate acestea?

GYLLENHAAL: Ei bine, chiar simt că există ceva foarte primordial în ceea ce privește încetinirea, la o scenă de accident, și este în acele sentimente pe care unii oameni le găsesc, știi, un mare succes în munca lor. Și Lou se întâmplă să fie unul dintre acei oameni, dar cred că știi, el este activat de personajul lui Rene Russo, Nina, care își editează și își cumpără filmările, iar ea este apoi activată la rândul ei de șefii de stație și sunt activați de noi pentru că, știi, poți da vina pe oricine, dar cred că într-adevăr nu este vina, este - suntem cu toții complici. Și o mulțime de oameni părăsesc filmul spunând, wow, așa a fost - ce plimbare, știi? Și există o mulțime de răspunsuri, un întreg spectru de răspunsuri, toate acestea conducând înapoi la sine și cât de complică este individul în crearea cuiva ca Lou.

CORNISH: Ei bine, Jake Gyllenhaal, mulțumesc foarte mult pentru că ai vorbit cu noi.