Poliția din Xinjiang reține în jur de 30 de persoane, cel puțin o persoană fiind condamnată la 15 ani de închisoare.


  • 2019-09-12

  • China reține zeci în Xinjiang pentru schimbul de melodii din Kazahstan
    https://www.rfa.org/english/news/china/songs-09122019114851.html "width =" 30 "height =" 30 ">

Autoritățile chineze din regiunea de nord-vest a Xinjiang au reținut zeci de minorități etnice musulmane kazahezi pentru că au distribuit imnul național al Kazahstanului vecin prin intermediul rețelelor sociale, a aflat RFA.

xinjiang

Republica Populară Chineză găzduiește aproximativ 1,5 milioane de kazahi, concentrate în cea mai mare parte în și în jurul prefecturii autonome kazahe Yili (în chineză, Ili).

Poliția din Yili a reținut recent aproximativ 30 de minorități etnice kazahii, acuzându-i de „diseminarea ilegală de videoclipuri străine”, a declarat pentru RFA Nurbek, un kazah din China care locuiește acum în Kazahstan.

"Au arestat 30 de persoane pentru că au împărtășit cântece din Kazahstan", a spus Nurbek într-un interviu recent. „Se pare că unul dintre ei a fost condamnat la 15 ani de închisoare”.

Arestările au avut loc în lunile iulie și august ale acestui an și includ cel al lui Kastir Borat, care are doar 19 ani, a spus Nurbek.

Vărul lui Kastir, care a dat doar un singur nume, Dilnur, a spus că Kastir s-a confruntat cu acuzații de „diseminare ilegală de videoclipuri străine”, confirmând că a primit o condamnare de 15 ani.

"Kastir, fiul surorii mamei mele, a fost arestat pe 7 iulie pentru că împărtășea cântece de cântăreți din Kazahstan. Avea doar 19 ani și tocmai absolvise [liceul]", a spus Dilnur.

Procesul lui Kastir a avut loc în aug. 6, iar familia a fost informată cu privire la sentință pe aug. 8, a spus Dilnur.

„Într-o lună, au arestat 30 de persoane, toate pentru că au ascultat cântece ale cântăreților din Kazahstan”.

Familiei lui Kastir i s-a refuzat permisiunea de a se întâlni cu el în urma procesului și i s-a refuzat, de asemenea, accesul la un avocat, a spus Dilnur.

Apelurile către oficialii judecătorești se clasează fără răspuns în timpul orelor de birou miercuri.

Amenințat de poliție

Un musulman kazah rezident în Almaty, Kazahstan, a declarat pentru RFA că multe dintre familiile persoanelor arestate au fost amenințate de poliție, care le-a cerut bani, dar nu și-a eliberat ruda după ce banii au fost plătiți.

„După ce [o persoană] a fost arestată, guvernul a mințit-o pe soția sa, spunând că îl vor elibera”, a spus sursa. „Soția lui și-a vândut casa, dar în loc să fie eliberat, a fost condamnat la închisoare”.

„Familia sa a fost închisă, iar copiii au fost trimiși la un orfelinat, lăsând doi bătrâni în casă fără să mănânce sau să bea.”

Mai mult, musulmanii care sosesc în Kazahstan din Xinjiang au declarat că pensiile lor de pensionare au fost suspendate de autoritățile chineze după ce au părăsit Ili.

"Cumnatul meu este acum aici în Astana, iar acum pensia mea a fost suspendată", a spus Nurbek, adăugând că de atunci cuplul a dobândit cetățenia Kazahstanului.

Dar Nurbek a spus că mulți dintre rudele și prietenii săi din China nu au avut voie să plece.

El a cerut guvernului chinez să își lase familia să se stabilească în Kazahstan.

Mulți au ținut în tabere

Partidul comunist chinez aflat la guvernare deține mai mult de un milion de minorități etnice uiguri, kazahi și alți musulmani în lagăre de detenție în masă din Xinjiang din aprilie 2017.

În timp ce Beijingul a negat inițial existența unor lagăre de internare în regiunea autonomă uigură Xinjiang (XUAR), China anul acesta a schimbat abordarea și a început să descrie facilitățile drept „școli internate” care oferă formare profesională pentru uiguri și alte mionorități etnice musulmane, descurajează radicalizarea și ajuta la protejarea țării de terorism.

Dar rapoartele făcute de serviciul uigur al RFA și de alte mass-media sugerează că cei din lagăre sunt reținuți împotriva voinței lor și supuși îndoctrinării politice, se confruntă în mod obișnuit cu tratament dur din partea supraveghetorilor lor și suportă diete slabe și condiții neigienice în facilitățile adesea supraaglomerate.

Kazahstanul este un partener comercial important al Chinei, dar unul ai cărui cetățeni sunt atenți la politicile Beijingului față de frații lor etnici și alte minorități musulmane din cadrul XUAR.

China a salutat anterior kazahii care doreau să se mute din Kazahstan, dar mulți kazahi cu naționalitate chineză s-au îndreptat înapoi în cealaltă direcție.

Raportat de Qiao Long pentru serviciul mandarin al RFA. Traducere și editare de Luisetta Mudie.