21-oct-2002 - Ultima actualizare pe 18-iulie-2008 la 17:36 GMT

interdicția

Etichete similare: Moscova

O dispută privind drepturile la una dintre cele mai cunoscute mărci din Rusia, Stolichnaya, s-a răspândit în Germania, unde vodca și alte mărci deținute de grupul SPI au fost interzise de vânzare, potrivit unui raport publicat în Moscow Times.

Un tribunal din Germania a emis o hotărâre interzicând vânzarea unei serii de mărci comerciale SPI - inclusiv atât Stolichnaya, cât și Moskovkaya - care sunt deținute de SPI Group, magnatul fugitiv al vodcii ruse Yury Shefler.

O purtătoare de cuvânt a instanței districtului Hamburg a declarat pentru Moscow Times că ordinul de interzicere a vânzărilor de către Simex, distribuitorul SPI în Germania, a fost emis de camera comercială a instanței, după confirmarea unei plângeri depuse de Dovgan GmbH, un importator de alimente și băuturi rusești din Hamburg. produse.

Dovgan, fondată în 1998 de prietenii extraordinarului antreprenor din Moscova, Vladimir Dovgan, pentru a-și vinde produsele omonime în străinătate, a intentat procesul, deoarece mărcile SPI sunt etichetate ca fiind importate din Rusia, dar sunt de fapt produse în Letonia, a spus purtătorul de cuvânt.

Ordonanța, care este atacată, interzice distribuitorului german de băuturi Simex să vândă sau să comercializeze mărcile din Germania. În prezent, piața germană reprezintă aproximativ 10% din vânzările globale anuale ale SPI de aproximativ 700 milioane EUR. De fapt, Moskovskaya se vinde mult mai bine în Germania decât marca Stolichnaya favorizată la nivel internațional.

SPI spune că nu are nicio îndoială cine se află în spatele procesului - Soyuzplodoimport, fostă agenție a Uniunii Sovietice pentru import-export de alimente și băuturi - o acuzație care a fost negată categoric de Soyuzplodoimport.