Grevele organizate pentru a protesta la realegerea lui Alexander Lukashenko în Belarus par acum că au fost într-o mare măsură suspendate, dar unii muncitori nu pot uita ce s-a întâmplat și refuză să se întoarcă la muncă.

cunoștință

Sunt siguri că grevele vor continua și un lider de sindicat a declarat pentru Euronews că între timp unii muncitori se luptă înapoi lucrând încet.

În ultimele săptămâni, mii de muncitori ai fabricilor de stat din Belarus au dărâmat instrumentele, protestând împotriva rezultatelor alegerilor prezidențiale din 9 august și a represiunii violente împotriva protestatarilor care a urmat.

Potrivit autorităților, Lukașenko a câștigat un al șaselea mandat consecutiv cu aproximativ 80% din voturi. Acest lucru a fost contestat de opoziție și de observatori independenți, inclusiv UE. În fiecare zi de la alegeri, mii au ieșit în stradă, cerând demisia lui Lukașenko.

Protestele au avut loc și sub formă de greve, dar, în ciuda anumitor succese inițiale, mulți oameni au revenit la muncă sub presiunea conducerii. Unii ar fi fost amenințați cu pierderea locurilor de muncă sau chiar cu urmărirea penală pentru participarea la greve „ilegale”.

Unele dintre cele mai mari greve au avut loc în vestul Belarusului, la Grodno, unde Euronews a întâlnit doi muncitori, unul care refuză să se întoarcă la serviciu și altul care este gata să facă grevă dacă alții i se alătură.

Julia Slivko, în vârstă de 33 de ani, a declarat pentru Euronews că nu poate să renunțe sau să uite de ceea ce a văzut. Ea a spus că amintirile sale despre violență și nedreptate sunt blocate în capul ei și imposibil de ignorat.

„De ce nu mă întorc la muncă? Pur și simplu nu pot uita ce s-a întâmplat. Nu pot. Am văzut zece polițiști bătând o persoană. Nu pot uita asta ", a declarat Slivko, care lucrează la compania de construcții de stat din Belarus Grodnopromstroy SA.

Ea a ajutat la organizarea grevelor la compania care are aproximativ 3.700 de angajați. Rezultatul a fost presiunea din partea conducerii. De exemplu, și-a amintit că a primit un telefon de la șeful ei, care i-a spus să nu mai încurajeze grevele.

De la alegeri, aproximativ 7.000 de persoane au fost reținute în Belarus, multe bătute de poliție și există rapoarte de tortură pe scară largă în închisori. Din teama de ceea ce i s-ar putea întâmpla, Slivko i-a trimis ascuns fiul ei de 12 ani. Ea explică, de asemenea, că este sub o presiune acerbă și o posibilă supraveghere.

"Sunt speriat. Când aud pe cineva bătând sau ceva în curte noaptea, mă gândesc că vin după mine ”, a spus ea. „Mă uit și în spatele meu când merg pe stradă și sunt sigur că am fost urmărit cel puțin de două ori”.

„Înțeleg că poliția va veni după mine. Poate că nu acum. Poate peste o lună sau două, dar vor veni. Guvernul nu va uita pe nimeni. ”

„Știm că trebuie să nu mai lucrăm”

Potrivit lui Slivko, presiunea vine parțial din partea conducerii și parțial din partea poliției.

Compania sa a declarat că muncitorii aflați în grevă își vor pierde slujba. Ea îngrijorează mulți oameni, a spus ea, pentru că abia câștigă suficient pentru a ajunge la capăt și pentru că mulți oameni au împrumuturi. De asemenea, oamenilor le este din ce în ce mai frică să participe la greve, deoarece li se spune că sunt ilegale și pot duce la urmărire penală.

„Cu toate acestea, oamenii sunt supărați de toată violența care a avut loc. Oamenii nu sunt mulțumiți și mulți au renunțat deja sau au fost concediați. Oamenii s-au săturat ”, a spus ea, subliniind că muncitorii vor ca Lukașenko să demisioneze, iar liderul opoziției Sviatlana Tsikhanouskaya să se întoarcă în Belarus. În prezent se află în exil în Lituania.

În Grodno, Euronews l-a întâlnit și pe Artyom Tchernikov, în vârstă de 26 de ani, care lucrează la uzina chimică Grodno Azot, una dintre cele mai mari întreprinderi de stat cu aproximativ 7.000 de angajați.

S-a întors la muncă, dar nu intenționează să rămână mult dacă grevele nu se vor întâmpla în curând.

El a spus că muncitorii sunt supărați pentru că Lukașenko „le-a furat vocea” la alegeri, dar muncitorii s-au săturat și de corupție în marile întreprinderi de stat, unde munca grea nu este o garanție a recompensei.

Câștigă aproximativ 300 de euro pe lună la fabrică, care include preluarea turei de noapte. El nu a fost suficient pentru a ajunge la sfârșit, și, prin urmare, a luat un al doilea loc de muncă.

"Am văzut proteste mari, dar din ce în ce mai puțini oameni se alătură din Azot", a spus el. El a explicat că Grodno Azot nu a fost încă în grevă, deoarece este nevoie de timp pentru a închide în siguranță o fabrică de produse chimice.

„Conducerea de la Azot îi presează și spune că, dacă intră în grevă, nu vor avea bani pentru mâncare. Parțial funcționează. Trebuie să luptăm pentru un viitor mai luminos și mai bun, dar mulți preferă să rămână acasă, deoarece sunt speriați de familiile lor. ”

El insistă totuși că este crucial ca grevele să se întâmple în cele din urmă la Grodno Azot și în toată țara la numeroasele întreprinderi de stat. El nu este sigur că spiritul muncitorilor a fost rupt încă, în ciuda amenințărilor, deoarece muncitorii nu au aproape de ales în acest moment.

"Știm că trebuie să nu mai lucrăm, așa că își pierd veniturile guvernamentale pentru că folosesc acești bani pentru a cumpăra bastoane cu care să ne bată", a spus el. „Știm, de asemenea, că nu ne putem opri acum. Trebuie să-l lăsăm pe Lukashenko să demisioneze pentru că, dacă îl păstrăm în funcția de președinte, toată lumea va fi pedepsită. Sunt sigur că are o listă de oameni care au făcut greve. Vom fi pedepsiți ”.

Tchernikov a spus că este îngrozit de guvern și că vorbește cu presa, dar că este necesar să continuăm. Cu toate acestea, el a revenit la muncă, pentru că nu are sens doar să renunțe la o singură persoană. El ar fi pur și simplu înlocuit, explică el.

„Nu pot greva singur. Voi fi doar arestat și altul îmi va lua slujba ”, a spus el. „De asemenea, cred că am un rol de jucat ajutând oamenii din fabrică și coordonând totul. Totuși, dacă nu mă mai simt nevoit, îmi voi părăsi slujba și poate voi călători în altă țară. ”

Încetinirea la locul de muncă

Lizaveta Merliak este secretarul internațional al sindicatului independent din Belarus și supraveghează Grodno Azot și mulți alți factori din regiune. După ce Euronews a părăsit marți Grodno, până la 30 de muncitori de la Grodno Azot au fost reținuți timp de aproximativ trei ore în drum spre un protest, explică ea, supărându-i pe mulți muncitori din fabrică.

Ea este de acord că grevele s-au dovedit mai dificile decât se aștepta prima dată și că guvernul a reușit să închidă o mare parte din acestea, dar consideră că aceasta este o situație temporară.

„Este nevoie de ceva timp pentru a coordona totul aici, în Belarus. Oamenii nu au avut nicio acțiune colectivă de 26 de ani, așa că ne lipsește coordonarea. Însă cererile noastre sunt aceleași, așa că ne pregătim pentru greve, iar grevele reale nu au început încă. ”

"Guvernul încearcă să stingă focurile turnând benzină pe el", a spus Merliak. „Muncitorii încep să înțeleagă că au putere și că unii dintre ei nu pot fi înlocuiți. Din cauza detențiilor de marți, s-ar putea să vedem chiar mai multe pe stradă acum ”.

Ea a spus că mulți muncitori folosesc acum aplicația Telegram pentru a coordona totul, o aplicație care a fost folosită cu mare efect în adunarea protestelor din țară de la alegeri. În același timp, sindicatele - precum a ei - încearcă să organizeze greve în mod legal, dar s-a dovedit mai dificil. Conducerea de la Grodno Azot le-a spus lucrătorilor că au nevoie de două treimi din toți lucrătorii pentru a vota pentru o grevă pentru ca aceasta să fie legală. Mai mult, votul trebuie să aibă loc la fabrică, a spus ea, dar când încearcă să-l organizeze, cărțile de identitate ale multor lucrători încetează să mai funcționeze și nu pot intra în fabrică pentru a vota.

„Indiferent ce se întâmplă, lucrătorii nu mai sunt la fel. Nu pot reveni la normal și vedem că mai mulți dintre ei părăsesc sindicatele muncitorilor conduse de stat și, în schimb, se alătură celor independente ”, a spus ea.

"Avem nevoie de coordonare, dar sunt încrezător că va veni."

În timp ce grevele sunt încă planificate, unii muncitori au recurs la încetinirea producției lor, ca o altă formă de protest, a spus Merliak. La una dintre companiile miniere de stat din regiune, ea a spus că munca a încetinit până la 10% din viteza normală. Ea se face parțial urmând mai atent procedurile de siguranță, a spus ea.

„Verificați mai atent dacă toate echipamentele funcționează corect”, a spus ea. „Nu sunteți sigur și solicitați unui profesionist să vină să arunce o privire. Aștepți acest tip, care este și el lent, iar apoi îi cere ajutor unui alt tip de la etajul superior. Apoi trebuie să vină și să verifice. ”