Postat pe 14 septembrie 2018

pentru

De Andrew E. Kramer, New York Times

KIEV, Ucraina - În plină revoluție a Ucrainei, cântărețul pop Svyatoslav I. Vakarchuk a sărit pe scenă înainte de aproape un sfert de milion de protestatari. Cu aburul care iese din gură în aerul rece, a strâns un microfon înfășurat în steagul albastru și galben al Ucrainei și a cântat țării sale: „Dragul meu! Ridică-te draga mea! Trezește-te! "

Pasiunea și versurile lui Vakarchuk au influențat nu numai mulțimea, care bătea cu picioarele și sărea de entuziasm și cânta, dar și rezultatul revoluției.

Printre cei care s-au adunat la concertul său din Piața Independenței în decembrie 2013 s-au numărat zeci de mii de fani care au abandonat un eveniment rival, pro-guvernamental, pentru a participa la spectacolul său. Cu aceasta, mulți au spus la acea vreme, impulsul pe stradă s-a mutat decisiv către opoziție.

"Liderii buni, ca și surferii buni, așteaptă să meargă pe val", a spus Vakarchuk într-un interviu recent în biroul său de la Kiev, vorbind mai mult despre respectul său față de mișcările populare decât despre politicieni. „Ideea că ființa umană obișnuită se află în vârful piramidei este foarte atractivă pentru mine”.

Frumos, energic și admirat pe scară largă în Ucraina, Vakarchuk este astăzi clasat în sondaje printre cei mai buni potențiali candidați la funcția de președinte la alegerile din primăvara anului viitor, deși nu a spus dacă va candida. Intrarea sa, dacă va veni, ar introduce o față proaspătă nu doar în politica ucraineană, ci și în conflictul cu Rusia, care este esențial pentru viitorul Ucrainei și a văzut și în politica americană.

Toate acestea l-au făcut pe Vakarchuk, un poet și muzician care iarna trecută și-a luat timp să studieze politică la Universitatea Stanford, un om cu milioane de adepți care nu este sigur că vrea să fie un lider.

„Aceasta este o întrebare foarte provocatoare”, a spus el, când a fost presat pe ambițiile sale politice. El a spus doar că este „angajat să-mi facă țara mai bună”.

Influența sa politică este incontestabilă. Trei dintre piesele sale, „Aproape primăvară” și „Fără luptă”, precum și „Ridică-te, draga mea”, au devenit imnurile de protest pentru două răscoale de stradă de succes în Ucraina, în 2004 și 2014. Dar de fiecare dată, el și milioane de ucraineni s-au dezamăgit pe măsură ce liderii pe care i-au ajutat să le pună la putere s-au dovedit a fi la fel de cinici răpitori ca predecesorii lor.

Dacă Vakarchuk ar intra în politică, nu ar fi prima cotitură bruscă din cariera sa. Născut în orașul montan Mucachevo din Carpați, în vestul Ucrainei, Vakarchuk a crescut într-o familie de oameni de știință. Mama și tatăl său au fost ambii profesori universitari de fizică, iar el a urmat inițial pe urmele lor.

Vakarchuk și-a fondat trupa, numită Oceans of Elza, în 1994 ca student la Universitatea din Lviv, unde a continuat să obțină un doctorat. într-un domeniu al fizicii particulelor cunoscut sub numele de supersimetrie sau SUSY - teoria că neajunsurile în ceea ce este cunoscut sub numele de modelul standard de energie și materie din univers vor fi explicate în cele din urmă prin particule care nu au fost încă detectate.

Când a absolvit, Oceans of Elza era destul de popular încât Vakarchuk s-a mutat la Kiev, capitala, și a devenit muzician profesionist, lăsând știința în urmă, dar intitulând al patrulea album „Supersimetrie”. În el, el cântă o melodie numită „Susy” despre o femeie pe care o imploră într-un verset „Nu-ți ascunde iluziile” de la mine.

De-a lungul a 24 de ani, Oceans of Elza a lansat 10 albume, dezvăluind coloanele sonore pentru relațiile amoroase ale adolescenților, revoluțiile și războaiele unei generații de ucraineni - și oferind lui Vakarchuk o vastă recunoaștere a numelor cu alegătorii.

Ucraina, spre deosebire de Rusia, are un sistem politic liber, haotic, capabil să ridice noi lideri cu noi abordări ale multiplelor probleme ale țării, nu în ultimul rând războiul cu separatiștii susținuți de Rusia care a divizat estul Ucrainei. Ridicarea sancțiunilor și „înțelegerea cu Rusia”, așa cum a spus președintele Donald Trump că ar dori să facă, depinde de o rezoluție în Ucraina.

Deja în ultimul deceniu, Ucraina a fost condusă de o cohortă colorată de președinți: Viktor Iușcenko, a cărui față a fost desfigurată într-o presupusă otrăvire rusească cu dioxină, făcându-i o figură de suferință aproape medievală; Viktor Ianukovici, un autocrat venal care păstra o grădină zoologică privată; și actualul lider, Petro Poroshenko, un proprietar de fabrică de ciocolată cunoscut sub numele de Willy Wonka din Ucraina.

După Revoluția Portocalie din 2004, Vakarchuk a slujit pentru scurt timp în Parlament, dar a renunțat să protesteze împotriva luptelor dintre Iușcenko și prim-ministrul Iulia Timoșenko în cadrul taberei pro-occidentale.

„Am fost într-adevăr frustrat de nivelul luptelor reciproce, în absurdul lume hobbesiană împotriva tuturor, mai degrabă decât să schimb țara în bine”, a spus el despre această incursiune inițială în politică.

„A fost o persoană care a crezut în ceva și a devenit foarte dezamăgit”, a spus Ihor Panasov, critic de muzică, într-un interviu, descriind rolul lui Vakarchuk de muză pentru răscoalele populare ale Ucrainei. Vakarchuk păstrează în biroul său două piane, un afiș al Red Hot Chili Peppers, niște cadouri cu desene pentru copii și o păpușă mică din pânză cunoscută sub numele de motanka, de tipul soldaților ucraineni care poartă ca talisman în față.

Poate surprinzător pentru un muzician de altfel liber, Vakarchuk favorizează o forță militară și de poliție puternică. Și amintind versurile cântecelor sale, el vorbește despre politici în metafore și imagini.

Statul de drept este un obiectiv general, a spus el. „Ar trebui să fii ca pionierii din America, care știau că singurul lucru pe care trebuie să-l facă este să meargă spre vest. Oricât de greu ar fi, indiferent de obstacole, ei aveau un scop mare și doreau să-l abordeze. Pentru a găsi apă. Pentru a vedea un loc unde puteți începe ferma. Și orice altceva este doar un obstacol cu ​​care lupți cu toate mijloacele. ”

El a spus că construirea unei forțe de poliție eficiente și a unei armate musculare ar trebui să fie răspunsurile Ucrainei la corupție și agresiune rusă. Vakarchuk a susținut crearea unei instanțe specializate anticorupție, în timp ce Poroșenko și-a târât picioarele.

Vakarchuk este un credincios, a spus el, în „politica magnetismului” care a funcționat pentru Germania de Vest, ca parte a societății mai libere și mai bogate care s-a reunit în cele din urmă cu Germania de Est în condițiile sale.

„Sunt convins că cheia stă în starea de lucru internă”, a spus el. „Cu cât suntem mai previzibili, mai puternici, mai coeziți și mai bogați, cu atât sunt mai mari șanse să nu existe nicio intenție sau posibilitate ca cineva din afară să ne facă rău. Pe termen lung, aceasta este o strategie foarte puternică. ”

El a spus că doar în țările prospere și pașnice muzicienii pot evita politica și se pot concentra exclusiv pe creativitate.

„Nu este,„ Ce părere aveți în calitate de autor? ”Este„ ceea ce este în aer? ”, A spus el. În Ucraina de astăzi, a adăugat el, asta înseamnă „trebuie să lăudăm inevitabilitatea schimbării, deoarece ne confruntăm cu un război”.

Cu toate acestea, chiar și mulți dintre fanii săi la un concert de la Kiev, luna trecută, care a atras aproximativ 85.000 de oameni, au spus că nu vor ca eroul lor muzical să candideze pentru funcții și să-și murdărească mâinile în politică. „Politica este o gaură neagră”, a spus un fan, Ivan Zhuk.

Dar o altă, Marina Brosh, a contracarat că „o persoană talentată este talentată în toate lucrurile”. Ea a spus că va vota pentru un muzician care să conducă o țară în război.

"Întrebarea este, este el pregătit pentru acest stil de viață?" Tymofiy Mylovanov, președintele Școlii de Economie din Kiev, a declarat într-un interviu, discutând despre posibila intrare a lui Vakarchuk în politică. Dacă ar decide să candideze, a spus Mylovanov, șansele de a câștiga au fost „bune până la foarte bune”.

În calitate de lider al unei formații rock, Vakarchuk ar putea avea un avantaj într-o cursă prezidențială care aruncă noroi. „Vor aduce droguri. Vor crește femei ”, a spus Mylovanov. „Și el va spune:„ Da, băieți, acesta este punctul de a face rock and roll-ul ”.