O licărire de lumină o surprinse pe Anne Collins în timp ce stătea la blatul ei din bucătărie, tocând ceapă. Și-a dat seama că explozia de strălucire a venit de la soarele care sărea dintr-un luminator. Apoi, o hoardă de pete negre se ridică peste linia ei de vedere.

lacrimile

Ceva nu era în regulă.

Dar prietenii veneau la cină și Collins aștepta cu nerăbdare seara, așa că nu și-a verificat ochii imediat. Această decizie ar fi putut să-i coste vederea locuitorului din San Bruno.

Sclipirile bruște de lumină și fluxurile de plutitori pot fi semne ale unei lacrimi în retină, suprafața sensibilă la lumină din partea din spate a ochiului, a spus Dr. Rahul Khurana, specialist în retină în zona Bay. Deși petele ocazionale de resturi care se deplasează peste un ochi sunt frecvente - și lacrimile retiniene nu - ignorarea acestor simptome ar putea duce la detașarea retinei și pierderea permanentă a vederii, a spus el.

„Am scontat semnele”, a spus Collins, care avea 71 de ani când intrarii ciudati i-au afectat vederea. „Acum, de fiecare dată când ies la o cafea, le spun tuturor să fie atenți la ochii lor”.

Deși a mers la o cameră de urgență două zile mai târziu, Collins a spus că i s-a spus că ceața se va lăsa în cele din urmă și a condus acasă. Ea și-a căutat simptomele pe internet și a descoperit că ar putea fi o problemă serioasă. Atunci a făcut o programare pentru a-și vedea medicul de ochi.

O procedură de birou de cinci minute poate remedia o lacrimă dacă este prinsă la timp, a spus Khurana, care se rotește prin șase birouri între Monterey și San Mateo. Pacienții au nevoie doar de picături oftalmice pentru anestezie și apoi sunt poziționați cu atenție pentru a permite marginile țesutului sensibil al ochilor să fie sigilate cu laser de partea din spate a ochiului.

„Am avut întotdeauna plutitori care sunt perfect inofensivi”, a spus Holly Angeloty, o locuitoare din San Jose, în vârstă de 53 de ani, care a spus că și ea a avut întotdeauna o vedere slabă. „Apoi, într-o zi, m-am trezit cu șuvoi de junk negru care îmi pluteau peste ochi”.

Angeloty l-a considerat obosit de luni-dimineață, cuplat cu oboseala din călătoriile recente. Din fericire, a avut o întâlnire cu un optometrist săptămâna următoare, ceea ce a dus la o trimitere imediată la Khurana. „Dacă aș fi știut, aș fi fost acolo imediat”, a spus ea.

„Am auzit acea poveste tot timpul”, a spus Dr. Robert Bhisitkul, profesor de oftalmologie clinică la UC San Francisco. Dar oamenii nu pot simți schimbările subtile care au loc în interiorul unui ochi înainte ca retina să se rupă, a spus el.

Fiecare ochi are un gel clar, numit vitros, care umple și dă formă părții din spate a globului ocular. Pe măsură ce oamenii își ating anii '50 și '60, vitrosul devine mai puțin ca Jell-O și mai mult ca un lichid lipicios, a spus Bhisitkul. Uneori, fluidul care se schimbă se mișcă și se lipeste de ochi, trăgând cu el bucăți de retină.

Când fluidul lipicios trage țesutul ocular, retina declanșează o serie de semnale electrice către creier. Aceste semnale sunt interpretate ca lumină, provocând blițurile. Plutitorii sunt bucăți de resturi și celule roșii din sânge care se strecoară în vitrosul lichefiant atunci când retina se desprinde din spatele ochiului. Dacă gelul se contractă sau se pliază, oamenii descriu văzând perdelele sau aspectul obiectelor.

Întârzie verificarea decât poate fi atât de dăunător, așa cum a descoperit Dean Bagley. Contabilul San Mateo, în vârstă de 74 de ani, a lucrat o săptămână de vedere tulbure în ochiul stâng înainte de a-și apela oftalmologul. Bagley a primit o trimitere imediată către Khurana, care a găsit trei pete rupte și detașare de retină.

„Acum, mă plimb cu o viziune destul de bună”, a spus Bagley. Dar a durat două proceduri și zile de imobilitate înainte ca retina să fie reașezată și vederea să fie restabilită.

În aceste zile, el își verifică zilnic vederea pentru a observa pete înnorate sau obstacole. „Mă uit la propriile mele interese”, a spus el.

Deși vârsta este un factor de risc pentru lacrimile de retină, la fel este și un istoric al operației de cataractă, a spus Bhisitkul. Miopia severă crește, de asemenea, șansele de lacrimi, deoarece ochiul este alungit și poate întinde retina, a spus el.

Trauma poate provoca rupturi de retină sau dezlipire la orice vârstă. Dar nu există dovezi că practicarea sporturilor cu impact ridicat face ca această problemă să fie mai probabilă, a remarcat Bhisitkul.

„Am vrut să știu ce aș fi putut face diferit pentru a preveni acest lucru”, a spus Mark Hutchinson, un fost rezident din San Jose, care a urmărit un model de pânză de păianjen să-i zvâcnească prin ochi în timp ce conducea acasă într-o zi.

Nu este considerată o afecțiune ereditară și nu există niciun test genetic care să prezică cine este expus riscului de lacrimi de retină. Spre deosebire de alte boli oculare legate de vârstă, vitaminele și suplimentele nu vor împiedica modificarea vitroasei cu vârsta.

Așa cum spunea Khurana, „Conștientizarea este principalul lucru”.

Imparte asta:

Vedeți mai multe pe The Mercury News