STOCKTON - Michael Kelly, fostul preot catolic găsit răspunzător de abateri sexuale împotriva unui fost băiat de altar, a părăsit Statele Unite în Irlanda natală, potrivit Diecezei de Stockton.

irlanda

STOCKTON - Michael Kelly, fostul preot catolic găsit răspunzător de abateri sexuale împotriva unui fost băiat de altar, a părăsit Statele Unite în Irlanda natală, potrivit Diecezei de Stockton.

În mijlocul unui proces civil în care victima solicită despăgubiri, Kelly a spus într-o scrisoare către episcopul Stephen Blaire că stresul procesului cauzează probleme de sănătate.

„Până când veți citi această scrisoare, voi fi în Irlanda împreună cu familia mea”, a spus Kelly în scrisoarea datată 15 aprilie și primită de episcopă luni. „Îmi pare rău pentru orice dificultate pe care aceasta o poate provoca Eparhiei, dar sănătatea mea nu o mai poate suporta”.

Un juriu civil din 6 aprilie a găsit-o în unanimitate pe Kelly răspunzătoare de acțiunile legate de agresiunea sexuală, iar Kelly era programată să depună mărturie astăzi în faza procesului care se concentrează asupra manevrării diecezei asupra lui Kelly.

Reclamantul dorise ca martorul cardinal Roger Mahony să depună mărturie și solicită instanței să îl găsească în dispreț pentru că nu a arătat.

Mahony, fostul episcop al eparhiei Stockton, s-a retras din arhiepiscopia Los Angeles în urmă cu aproximativ un an. El a fost criticat pentru reatribuirea preoților implicați în scandaluri de abuz sexual asupra copiilor.

Un scandal care a implicat peste 500 de reclamanți a dus la o soluționare de 660 milioane dolari. El a plecat la Roma, potrivit Arhiepiscopiei din Los Angeles.

Succesorul lui Mahony, Blaire, l-a îndepărtat pe Kelly din minister în urma verdictului acestui juriu. El a declarat într-o declarație că a fost uimit când a primit scrisoarea.

„Am încercat să-l contactez pe (Tatăl) Kelly prin e-mail și telefonic pentru a-l implora să se întoarcă și să vadă procesul până la finalizarea acestuia”, a scris Blaire.

De la verdict, Kelly a scris că a avut probleme cronice la nivelul intestinului, are o medie de o oră de somn pe noapte și pierde în greutate.

„M-am așezat în spate și am ascultat acuzațiile false vicioase care s-au răspândit despre mine în ultimii 4 ani și jumătate și sănătatea mea a suferit foarte mult din cauza asta”, a spus Kelly. ". Sper că veți înțelege că acum trebuie să fiu alături de familia mea, al cărei sprijin și dragoste pentru mine este necondiționat."

John Manly, avocatul din Newport Beach care reprezintă victima, identificat în documentele instanței drept John TZ Doe, crede că plecarea bruscă a lui Kelly este o dovadă suplimentară a vinovăției sale.

"Dacă cineva are vreo întrebare despre vina lui, ar trebui să o regândească după aceasta", a spus Manly. „Nu cred că este o coincidență faptul că a trebuit să depună mărturie (astăzi)”.

Avocații săi au spus că Kelly nu a fost acuzat penal pentru că reclamantul a recuperat amintirile abuzului după prescripție.

„Aceasta a fost șansa clientului meu de a pune întrebări prin intermediul avocatului său despre ceea ce a făcut”, a spus Manly. "Acum. Nu vom avea acea șansă."

Thomas Beatty, avocatul lui Kelly, a fost la fel de surprins de exodul lui Kelly.

„Încă mă lupt pentru a încerca să strâng asta”, a spus el.

Beatty a spus că se teme că oamenii ar putea interpreta greșit plecarea lui Kelly ca un semn de vinovăție.

„Mă rog pentru sănătatea sa înapoiată”, a spus el. „Cred în el, la fel și susținătorii săi”.

Kelly a rămas popular printre enoriași de la ultimul său post la St. Biserica Joachim din Lockeford.

Mulți susținători s-au prezentat prin procesul de șapte săptămâni în sprijin. Majoritatea au încetat să participe după verdictul din 6 aprilie la cererea lui Kelly, a spus Beatty.

Un membru al St. Joachim, Tom Bellato, a spus că mișcarea lui Kelly nu-i schimbă părerea.

"Cred că este probabil un loc bun pentru el să meargă. Are o familie acolo", a spus Bellato, un rezident în Lodi, în vârstă de 62 de ani. "Știu că nu a făcut ceea ce este acuzat că face."

Bellato a spus că îl cunoaște pe Kelly de mai bine de 30 de ani.

Joe Podrasky, de la Ripon, a spus că el crede că Kelly este un inocent care molestează copii.

„Nu avea nimic aici și este în aer liber”, a spus Podrasky, 82. Mă gândeam să-mi deschid casa lui. Mi-ar fi plăcut să-l am ".

Kelly a fost acuzat de comiterea abuzului în timp ce era preot la Catedrala Buna Vestire din Stockton, când reclamantul, acum în vârstă de 37 de ani, era student la Școala Buna Vestire.

Kelly este, de asemenea, în curs de anchetă de către oficiul șerifului județului Calaveras din cauza unei alte acuzații de molestare sexuală, aceasta dintr-un băiat de altar care a spus că abuzul a avut loc în timp ce Kelly servea la St. Kelly. Biserica Andrei din San Andreas.

Blaire a declarat că eparhia a notificat forțelor de ordine Calaveras că Kelly a plecat.

Procurorul județului Calaveras, Barbara Yook, a aflat despre asta luni după-amiază. Ea a refuzat să comenteze.

"În ceea ce ne privește, este încă în curs de investigare", a spus Yook.

Kelly nu a fost dezamăgit - continuă să dețină titlul de preot - dar nu mai are voie să poarte un guler sau să celebreze sacramentele, a declarat sora Terry Davis, director de comunicare la Diocese of Stockton. Este puțin probabil ca vreo biserică catolică să-l angajeze pe Kelly, pentru că nu ar trece o anchetă de fond, a spus Davis.

Nici Beatty, nici Manly nu știu dacă Kelly intenționează să se întoarcă în Statele Unite.

Nu sunt siguri cum va afecta plecarea lui Kelly procesul civil sau ce se va întâmpla în ședința de judecată de astăzi în fața judecătorului Bob McNatt de la Curtea Superioară a județului San Joaquin.

Dar Manly a spus că va continua acțiuni împotriva lui Kelly pentru că nu și-a îndeplinit obligația judecătorească.

„Nu am de gând să las asta,” a spus el. - Nu va ieși atât de ușor.

Scriitorul personalului record Dana M. Nichols a contribuit la acest raport.