Probabil este corect să spunem că nu există un clasic american scris cu un public adult în minte, care să fie la fel de îndrăgit de autorii de cărți pentru copii ca To Kill a Mockingbird. Chiar lângă vârful capului, mă pot gândi la un număr destul de mare de cărți de clasa medie care o referă direct. Cărți precum, Mockingbird, cunoscută și sub numele de Harper, Sure Signs of Crazy și O vară de duminică, doar pentru a numi câteva. Având în vedere faptul că cartea este un „clasic” în sens tradițional, Paul Acampora lucrează cu o premisă foarte dificilă, cu rezultate distractive, dar ocazional amestecate. Nu am citit multe cărți pentru copii care au folosit cu succes marketingul viral ca temă. Paul îndrăznește să meargă acolo unde puțini au mers înainte, iar rezultatul este o poveste care își asumă riscuri. Pot garanta că, chiar dacă ați citit toate cărțile pentru copii de clasa medie legate de Harper Lee, nu ați văzut vreodată ceva de genul Acampora care vă rezervă aici.

kill

Fat Bob era mort. Pentru început. A murit în linia de prânz de lângă Lucy, spunându-i să fie curajoasă. Fiind una dintre cele mai îndrăgite profesori ai școlii, Lucy îi mestecă moartea, chiar dacă sosește vara și ea își petrece mai mult timp cu cei mai buni prieteni ai săi, Michael și Elena. Anul următor vor merge la liceu, iar lista de lectură de vară pe care tocmai i s-a atribuit este tariful obișnuit. Dătătorul. Jocul lui Ender. Și, desigur, cartea preferată a lui Lucy din toate timpurile, To Kill a Mockingbird. Atunci o lovește. Ce se întâmplă dacă Lucy, Elena și Michael ar fi capabili să înceapă o mișcare care s-ar încheia odată cu citirea cărții de către fiecare copil alfabet și adult? Dar cum creșteți cererea atunci când oferta este atât de abundentă? Astfel începe campania ultra-secretă „I Kill the Mockingbird”. Împreună, acești trei copii încep ceva care face ca cartea să fie nu numai dorită, ci și irezistibilă. Dar vor putea să domnească în munca lor când va veni momentul sau această cauză virală va scăpa de sub controlul lor?

Un prieten de-al meu a ridicat cartea și s-a întrebat dacă nu este încă un alt mare mare „To Kill a Mockingbird lovefest”. I-am spus că a fost la fel de surprinzătoare pentru mine ca oricine altcineva faptul că Acampora era dispusă să ofere câteva critici asupra textului. Michael, de exemplu, nu se teme să spună că cartea se referă la „un băiețel alb care se închină tatălui ei într-un oraș plin de creștini rasisti zdrobitori și de fermieri lincși. Este o comedie despre sudul vechi care se tratează rău ”. Și mi-a plăcut faptul că unchiul Elenei subliniază mai târziu că „păsările batjocori adevărate sunt teritoriale și agresive” și că, drept rezultat, titlul poate fi o glumă. După o discuție despre inocență vs. ignoranță, este un caz destul de bun pentru motivul pentru care cartea ar fi trebuit să fie numită „CUM să ucizi o pasăre batjocoritoare”. Chiar și în mijlocul acestor gânduri, Acampora susține puternic meritele cărții, dar este plăcut să auzi din când în când un punct de vedere opus. Atât de multe cărți I-love-To-Kill-a-Mockingbird nu reușesc nici măcar să recunoască faptul că ar putea exista un alt punct de vedere cu privire la toate acestea.

Dacă Acampora are o forță secretă, aceasta poate sta în dialogul său. Oamenii care caută romane pentru a se adapta la piesele de teatru s-ar descurca foarte bine cu această carte. Liniile vin rapid și slăbite între personaje. Ei reușesc să aibă acest raport incredibil de incredibil și ușor de invidiat de mulți autori. De exemplu, la un moment dat, Elena încearcă să-l convingă pe Michael să facă ceva spunând „Ai face-o pentru Newman Noggs”. Se spune că Newman Noggs este personajul preferat al lui Michael în Nicholas Nickleby. Este o linie destul de fabuloasă. La fel de bine se prezintă și alte linii aleatorii:

"Miere. . . capul Fecioarei Maria nu ar trebui să arate ca o ciupercă portobello ".

„Era, de asemenea, o cămașă cu volane asortată și o papion care păreau că i-am furat-o de la Ronald McDonald.”
- Nu cred că Ronald McDonald poartă papion.
- Acum știi de ce.

„O altă definiție a dorinței este să lipsească ceva. . . Când vrei ceva. . . este ca și cum ai admite că viața ta are o gaură în ea. ”

Nu că descrierile sale nu sunt prea dornice să pornească. De exemplu, atunci când Lucy se descrie fizic pe ea însăși și pe prietena ei Elena, ea scrie: „. . . încă arată ca o păpușă pe care Moș Crăciun ar lăsa-o sub un pom de Crăciun. Seamănă cu una dintre acele girafe umplute înfricoșătoare pe care nimeni nu le câștigă niciodată la carnaval ... ”Sunt lucruri bune.

Desigur, cartea avea un concept foarte dificil de comunicat cititorilor. Pentru mine, cea mai dificilă parte a poveștii a fost să-mi dau seama de ce a avut loc deloc. Ceea ce avem aici este o carte despre o revoluție de zi cu zi care a crescut ca răspuns la o problemă mediocru. Nu există niciun motiv special pentru care campania I Kill the Mockingbird să înceapă în primul rând. Niciun agresor nu a informat-o pe Lucy că urăsc cartea. Nu există o entitate în oraș care să încerce în mod activ să o interzică. În afară de faptul că copiii răspund la moartea unui profesor iubit, nu există un imbold enorm pentru cantitatea de muncă pe care o investesc în acest proiect. Apoi, există o perspectivă destul de optimistă asupra senzațiilor virale. Ideea că astfel de fenomene de internet pot fi dominate în orice mod este să nu recunoască partea lor întunecată. Voi spune că am fost foarte ușurat atunci când a fost anulat un plan de organizare a unei cărți false. Nu eram sigur dacă premisa, oricât de drăguță ar fi, ar putea rezista la acel nivel de simbolism. Puteți înțelege pentru ce se îndreaptă copiii, dar rezultatul final nu este clar.

Există, de asemenea, uriașul elefant în cameră. Internetul. Cartea se bazează pe existența internetului. Pentru ca toate acestea să funcționeze, internetul trebuie să ia campania I Kill the Mockingbird și să o facă faimoasă la nivel național. În același sens, dacă întreaga idee este de a face copii fizice ale To Kill a Mockingbird greu de găsit în magazine și biblioteci, ce îi va împiedica pe oameni să comande doar pe internet? Ce-i drept, sunt bibliotecar pentru copii și am văzut din prima mână numărul mare de oameni care ar prefera să nu comande o carte online când vine vorba de lectură de vară. Acestea fiind spuse, dacă cineva nu ar putea găsi acea carte într-un magazin, ce i-ar împiedica să o comande instantaneu de pe Amazon fără să se mai gândească? Cred că ar putea exista o soluție bună pentru această problemă, dar nu a fost abordată cu seriozitate în carte.

Nu pot să nu iubesc faptul că personajele noastre principale decid să nu „lovească” librăriile independente, deoarece sunt „prea inteligente pentru noi”. Poate că este pandering, dar este drăguț, așa că o vom lăsa să plece. Apoi, există sfaturile oferite cu privire la bibliotecile care elimină colecțiile lor. Mă pot gândi la o mulțime de specialiști care vor obține o lovitură din definiția Elenei despre motivul pentru care oamenii plivesc cărțile. Ea compară o carte ne iubită cu „A avea o tufă de trandafiri într-o grădină de legume. Știi cum se numește asta? . . . O buruiană. Este frumos să te uiți, dar nu te va ajuta să faci o salată ". Pune ACEASTA pe un tricou, stat.

Practic, cartea este o plăcere de citit. Cititorii adulți (și un cuplu de tineri) vor trebui, în cele din urmă, să-și suspende neîncrederea în anumite domenii, dacă vor să creadă în rata de succes I Kill the Mockingbird. Este o premisă atrăgătoare și o carte distractivă de citit. Interesant, cred că va atrage atât copiii care iubesc cartea, cât și cei care chiar nu se bucură de ea (nu puțin lucru). Și cu siguranță, acest lucru este diferit de orice altceva pe care l-am citit de foarte mult timp. În cele din urmă, s-ar putea să am un calm aici sau acolo, dar sunt fan și cred că și copiilor le va plăcea. Chiar și prețul școlii medii. Ia-l unde poți.

Pe rafturi 20 mai.

Sursă: Galley a fost trimisă de autor pentru examinare. Și, dacă vom fi perfect deschiși și sinceri aici, îmi sunt mulțumit în Mulțumiri. Ceea ce a fost o surpriză mișto, recunosc.

Prima linie: "Scaunul cu rotile al mamei mele nu se potrivește prin ușa băii și nu știu ce să fac în legătură cu asta."