MOSCOVA - În timp ce milioane de ruși obișnuiți se luptă pentru a-și atinge capetele, stilurile de viață opulente fără rușine ale oficialilor guvernamentali bogați provoacă furie și resentimente din ce în ce mai mari. Și rețelele sociale aduc la lumină exemple de viață ridicată, odată protejate de porți înalte și geamuri umbrite.

rușii

O mare parte din furia populară recentă se îndreaptă către primul viceprim-ministru Igor Șuvalov, al treilea cel mai puternic om politic din țară, în spatele președintelui Vladimir Putin și a prim-ministrului Dmitri Medvedev.

Activiștii anticorupție conduși de liderul opoziției Alexei Navalny au acuzat la începutul acestei luni că dl. Șuvalov cumpărase 10 apartamente de elită în valoare totală de 9,4 milioane de dolari într-unul dintre cei șapte zgârie-nori din epoca Stalin din Moscova. De asemenea, au susținut, citând documente publice, că 3 miliarde de ruble uluitoare - puțin peste 46 de milioane de dolari - au fost alocate ilegal din bugetul orașului Moscova pentru o renovare extinsă a clădirii rezidențiale de referință. Domnul. Navalny a spus că dl. Shuvalov a planificat să transforme cele 10 apartamente, care se află toate la etajul 14 al clădirii din centrul orașului, într-un mare „apartament țar”.

STIRI DE TOP

Liderii ruși nu iau exact examinarea și critica cu grație și bună dispoziție.

„Navalny poate merge în iad”, a spus un membru al personalului nenumit de la dl. Biroul lui Shuvalov a declarat ziarului de afaceri rus Kommersant. "Nu voi da niciun comentariu pentru a spurca ca el." Comentariul a fost ulterior șters de pe site-ul web al ziarului, dar capturile de ecran au fost publicate de mass-media opoziției.

Incidentul atinge un loc dureros în dl. Rusia lui Putin. Domnul. Putin, în ciuda popularității sale personale, nu a reușit să reînvie o economie slabă și să aducă prosperitate unui cerc mai larg de rezidenți. Rusia are cea mai mare inegalitate de avere din lume, potrivit grupului de servicii financiare Credit Suisse, care spune că 111 persoane dețin 19% din bogăția gospodăriei țării. Prin comparație, cel puțin 23 de milioane de ruși - 16% din populație - trăiesc în prezent sub pragul oficial de sărăcie de 140 USD pe lună, potrivit statisticilor guvernamentale.

Sergei Kotlyarenko, un avocat responsabil cu dl. Activele lui Shuvalov în Rusia și în străinătate, au declarat ulterior că apartamentele din centrul Moscovei fac parte dintr-o strategie de investiții implementată în numele politicianului. El a mai insistat ca dl. Șuvalov nu făcuse nimic ilegal.

Dar apartamentele din Moscova nu sunt singurele proprietăți de lux pe care dl. Shuvalov credea că deține.

Activistii anticoruptie rusi au declarat anul trecut ca dl. Shuvalov și soția sa dețin un penthouse de 5.380 de metri pătrați în centrul Londrei. Apartamentul de lux, evaluat la 14,7 milioane de dolari, ar trebui să conțină șase dormitoare și o cameră de zi cu vedere la Tamisa. Domnul. Purtătorul de cuvânt al lui Shuvalov a numit aceste acuzații „nimic nou”. Potrivit dlui. Declarația oficială de venituri și active a lui Shuvalov, el închiriază un apartament în Londra și un castel în Austria. Cu toate acestea, în 2014 a declarat jurnaliștilor ruși că deține castelul austriac printr-o companie pe care o controlează împreună cu soția sa, precum și alte proprietăți străine.

În plus față de problemele sale de relații publice, dl. Shuvalov luna trecută a declanșat indignarea când a părut să-și bată joc de proprietarii de case mici.

„Ni s-au arătat astăzi apartamente cu dimensiuni [215 de metri pătrați],” a spus dl. Shuvalov le-a spus reporterilor în timpul unei călătorii în Tartarstanul rus. "Pare ridicol, dar oamenii le cumpără și sunt foarte populare."

Comentariile au fost batjocorite pe rețelele de socializare. „Ni s-au arătat locuri de muncă care plătesc [310 dolari] pe lună astăzi. Acest lucru ar putea părea ridicol, dar oamenii fac astfel de joburi și sunt foarte populari ", a citit un tweet satiric.

În 2015 dl. Shuvalov a declarat venituri de puțin peste 800.000 de dolari, în principal din interese comerciale. Salariul său oficial anual ca prim viceprim-ministru este de aproximativ 144.000 de dolari.

Rolul social media

Deși canalele de televiziune naționale puternic cenzurate ale Rusiei nu au fost raportate cu privire la acuzații, milioane de ruși au aflat despre dl. Bănuiala suspectată a lui Shuvalov prin intermediul rețelelor sociale.

„Am citit totul despre Shuvalov și stilul său de viață luxos și mă înfurie și mă întristează că există o lege pentru conducătorii noștri și alta pentru oamenii obișnuiți”, a declarat pentru Washington Times Yelena Klimenko, o persoană în vârstă din Moscova. Domnișoară. Klimenko și-a exprimat nostalgia față de Uniunea Sovietică. „Oficialii comuniști erau mai puțin corupți”, a spus ea.

În luna mai, dl. Medvedev, premierul, a declarat pentru persoanele în vârstă din Crimeea, anexată de Kremlin în 2014, că nu există bani pentru creșterea pensiilor pentru a se potrivi inflației rampante. „Stai acolo. Cele mai bune gânduri. Noroc! " Domnul. Medvedev a spus, într-un comentariu care a fost, de asemenea, larg batjocorit.

Domnul. Șuvalov nu este singurul politician rus forțat să se ocupe de relatări ale bogăției inexplicabile.

În aprilie, Panama Papers, o scurgere de milioane de lucrări din baza de date a Mossack Fonseca, cu sediul în Panama, a patra firmă de avocatură offshore din lume, i-a implicat pe apropiați ai dlui. Putin se află într-un ring suspect de spălare de bani de miliarde de dolari. Kremlinul l-a negat pe dl. Putin a fost implicat în activități ilegale și a declarat că scurgerile din Panama Papers reprezintă o încercare a CIA de a destabiliza Rusia înainte de alegerile parlamentare din septembrie.

Purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, este un alt oficial care a fost supus focului.

Toamna trecută, dl. Peskov a fost văzut purtând un ceas de mână elvețian despre care activiștii anticorupție au susținut că valorează în jur de jumătate de milion de dolari. Domnul. Peskov a fost fotografiat purtând ceasul la nunta sa cu Tatiana Navka, campioană rusă la patinaj artistic. Domnul. Peskov a spus că ceasul cu ediție limitată Richard Mille a fost un cadou de nuntă de la noua sa soție, dar dl. Navalny, liderul opoziției, a răspuns postând o fotografie a dlui. Peskov poartă același ceas cu două săptămâni înainte de nuntă.

După propria estimare a Kremlinului, corupția oficialilor de stat costă Rusia mai mult de 30 de miliarde de dolari pe an. Cu toate acestea, Rusia refuză să ratifice articolul 20 din Convenția Organizației Națiunilor Unite împotriva corupției, care stipulează acuzații penale automate pentru oficialii guvernamentali incapabili să explice discrepanțele dintre cheltuielile lor și veniturile lor oficiale. Sondajele de opinie efectuate de grupurile de opoziție indică faptul că 87% dintre ruși vor să vadă acuzații penale împotriva oficialilor corupți.

Nu numai mișcarea de opoziție anti-Putin din Rusia este cea care face zgomot despre corupție. Partidul Comunist, al doilea cel mai mare partid din parlamentul rus, și-a intensificat retorica anticorupție înainte de alegerile stabilite pentru septembrie. 18. Valery Rashkin, care conduce Partidul Comunist din Moscova, solicită returnarea pedepsei cu moartea pentru corupție de stat și îl acuză pe dl. Cercul interior al lui Putin de „a-și dezbrăca țara de activele sale”.

Dar, deși a existat o furie din plin, chiar și oficialii opoziției recunosc că revelațiile despre bogăția atrăgătoare a oficialilor ruși sunt puțin probabil să ducă la nemulțumirea în masă. „Societatea s-a obișnuit aproape la un nivel genetic pe care politicienii îl pot fura din buzunarele noastre”, a scris activista civilă Alena Popova într-o postare online recentă.

Alții au făcut ecou dnei. Pesimismul lui Popova.

„Toată lumea este obișnuită cu asta. „Funcționarii ar trebui să trăiască bine” este o opinie foarte răspândită ”, a declarat Leonid Volkov, membru de frunte al dl. Mișcarea anticorupție a lui Navalny, a spus într-un interviu. Domnul. Șuvalov, dl. Putin și alți înalți oficiali „sunt complet îndepărtați de realitate și se consideră serios ca fiind noua nobilime a Rusiei”.