MOSCOVA (AP) - Un avion care transporta un disident rus aflat în comă după o presupusă otrăvire a plecat sâmbătă la un spital german după multe lupte asupra stării și tratamentului lui Alexei Navalny.

care

Avionul putea fi văzut decolând de pe un aeroport din orașul siberian Omsk, imediat după ora 8 a.m. ora locala. Purtătorul de cuvânt al lui Navalny, Kira Yarmysh, a confirmat plecarea pe Twitter. Zborul către Berlin era de așteptat să dureze aproximativ cinci ore.

Navalny, un politician și anchetator de corupție în vârstă de 44 de ani, care este unul dintre cei mai aprigi critici ai președintelui rus Vladimir Putin, a fost admis joi la o unitate de terapie intensivă din Omsk. Susținătorii săi cred că ceaiul pe care l-a băut a fost dantelat cu otravă - și că Kremlinul stă atât în ​​spatele bolii sale, cât și a întârzierii în transferul său la un spital german de top.

Când specialiștii germani au sosit prima dată într-un avion echipat cu echipament medical avansat vineri dimineață, la cererea familiei sale, medicii lui Navalny din Omsk au spus că este prea instabil pentru a se mișca.

Susținătorii lui Navalny au denunțat că, ca o manevră a autorităților, să se oprească până când orice otravă din sistemul său nu va mai fi urmărită. Echipa medicală din Omsk a cedat doar după ce o organizație caritabilă care a organizat avionul medevac a dezvăluit că medicii germani l-au examinat pe politician și au spus că este apt să fie transportat.

Adjunctul medicului șef al spitalului Omsk, Anatoly Kalinichenko, a declarat apoi reporterilor că starea lui Navalny s-a stabilizat și că medicilor „nu le-a plăcut” să-l transfere pe politician, dat fiind că rudele sale erau dispuse „să-și asume riscurile”.

Kremlinul a negat că rezistența la transfer a fost politică, purtătorul de cuvânt Dmitry Peskov afirmând că a fost pur și simplu o decizie medicală. Cu toate acestea, inversarea a venit odată cu creșterea presiunii internaționale asupra conducerii Rusiei.

Nu ar fi prima dată când un rus proeminent și deschis a fost vizat în așa fel - sau prima dată când Kremlinul a fost acuzat că se află în spatele acestuia.

Joi, liderii Franței și Germaniei au declarat că cele două țări sunt gata să ofere lui Navalny și familiei sale orice asistență și au insistat asupra unei anchete a ceea ce s-a întâmplat. Vineri, purtătoarea de cuvânt a Uniunii Europene, Nabila Massrali, a adăugat că blocul solicită autorităților ruse să-i permită să fie dus în străinătate.

Cel mai proeminent membru al opoziției Rusiei, Navalny a făcut campanie pentru a-l provoca pe Putin la alegerile prezidențiale din 2018, dar nu i s-a interzis să candideze. De atunci, el promovează candidații opoziției la alegerile regionale, provocând membrii partidului de guvernământ, Rusia Unită.

Fundația sa pentru combaterea corupției a expus grefele în rândul oficialilor guvernamentali, inclusiv unii la cel mai înalt nivel. Dar a trebuit să închidă fundația luna trecută după un proces devastator financiar al unui om de afaceri cu legături strânse cu Kremlinul.

Navalny s-a îmbolnăvit într-un zbor de întoarcere spre Moscova din Siberia joi și a fost dus la spital după ce avionul a aterizat de urgență. Echipa sa a făcut aranjamente pentru a-l transfera la Charité, o clinică din Berlin care are o istorie în tratarea unor lideri străini celebri și disidenți.

Dr. Yaroslav Ashikhmin, medicul lui Navalny la Moscova, a declarat pentru The Associated Press că a fi într-un avion cu echipamente specializate, inclusiv un ventilator și o mașină care poate face munca inimii și a plămânilor, „poate fi chiar mai sigur decât să stați într-un spital din Omsk . ”

Yarmysh a postat imagini cu ceea ce a spus că este o baie în interiorul spitalului, care arăta condiții de mizerie, inclusiv pereți cu vopsea care se desprinde, țevi ruginite și o podea și pereți murdari.

În timp ce susținătorii și membrii familiei sale continuă să insiste că Navalny a fost otrăvit, medicii din Omsk au negat acest lucru și au prezentat o altă teorie.

Medicul șef al spitalului, Alexander Murakhovsky, a declarat într-un videoclip publicat de presa de presă Omsk NGS55 că diagnosticul cel mai probabil este o tulburare metabolică și că o scădere a zahărului din sânge ar fi putut determina Navalny să-și piardă cunoștința.

Un alt medic cu legături cu politicianul, Dr. Anastasia Vasilyeva, a spus că diagnosticarea Navalny cu o „tulburare metabolică” nu spune nimic despre ceea ce ar fi putut-o provoca - și ar fi putut fi rezultatul unei otrăviri.

Ashikhmin, care este medicul lui Navalny din 2013, a declarat că politicianul a avut întotdeauna o stare bună de sănătate, a mers regulat la controale medicale și nu a avut nicio boală care să-i fi putut declanșa starea.

Experții occidentali în toxicologie și-au exprimat îndoielile că o otrăvire ar fi putut fi exclusă atât de repede.

„Este nevoie de ceva timp pentru a exclude lucrurile. Și mai ales dacă ceva este extrem de toxic - va fi acolo în concentrații foarte mici, iar multe teste de screening pur și simplu nu ar prelua substanța respectivă ”, a spus Alastair Hay, profesor emerit și expert în toxicologie de la școala de medicină de la Universitatea din Leeds.

La fel ca mulți alți politicieni de opoziție din Rusia, Navalny a fost frecvent reținut de forțele de ordine și hărțuit de grupuri pro-Kremlin. În 2017, a fost atacat de mai mulți bărbați care i-au aruncat antiseptic în față, deteriorând un ochi.

Anul trecut, Navalny a fost dus de la închisoare la un spital - unde ispășea o pedeapsă sub acuzația de încălcare a regulamentelor de protest. Echipa sa a suspectat, de asemenea, otrăvire atunci. Medicii au spus că a avut un atac alergic sever și l-au trimis înapoi în detenție a doua zi.

Văduva lui Alexander Litvinenko, fostul agent rus care a murit la Londra în 2006, după ce a băut ceai de ceai cu poloniu radioactiv-210, a spus că a înțeles de ce familia Navalny vrea să fie transferat în străinătate.

Marina Litvinenko a declarat AP-ului printr-un apel video din Italia că „în fiecare zi, în fiecare oră, uneori în fiecare secundă” este important.

Ea și-a exprimat sprijinul pentru familia lui Navalny, spunând: „În special pentru soția sa, Yulia, fii puternică”, a spus ea. „Și nu renunța niciodată. Crede că va supraviețui. ”

Litvinova a raportat de la Moscova. Scriitorii Associated Press, Kirsten Grieshaber și David Rising, la Berlin, și Pan Pylas și Danica Kirka, la Londra, au contribuit la acest raport.