Literatura este ceea ce diferențiază oamenii de maimuțele bine îmbrăcate.

Literatura păstrează și modelează simultan cultura.

Una peste alta, literatura avansează rasa umană. Dar poate să-ți promoveze și abilitățile de spaniolă? Ei bine, dacă vă bucurați de o carte audio spaniolă bună, cu siguranță vă poate ajuta să vă duceți abilitățile de spaniolă la nivelul următor.

Indiferent dacă doriți să învățați spaniola în mașină sau pur și simplu preferați limba vorbită față de cea scrisă, cărțile audio sunt o modalitate excelentă de a vă bucura de toată înțelepciunea și înțelegerea conținută de cărțile în formă audio.

Probabil aveți o colecție de cărți audio concepute special pentru a vă învăța limba spaniolă. Acestea sunt ca versiunea audio a învățării cărților electronice prin faptul că le puteți lua cu ușurință în deplasare și conțin o mulțime de informații excelente despre limba spaniolă.

Dar nu vă fie teamă să vă aventurați pe tărâmul altor cărți grozave în limba spaniolă disponibile ca cărți audio. Indiferent dacă doriți să vă bucurați de o carte clasică spaniolă sau de o poveste modernă, cărțile audio v-au acoperit.

Fără alte îndoieli, să ne prezentăm cu atenție cu câteva surse audiobook minunate spaniole care vă vor ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile de spaniolă și să vă permiteți să ascultați o poveste bună în același timp!

Descarca: Această postare de blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descarca)

superbe

Încercați FluentU GRATUIT!

Sfaturi pentru obținerea la maximum a cărților audio spaniole

Încercați să notați notele. Presupunând că nu conduceți, notați note despre cuvinte necunoscute, puncte de complot sau chiar citate interesante. Acest lucru vă va ajuta să obțineți o practică de scriere, dar puteți utiliza și notele ca material de studiu. Căutați cuvinte necunoscute sau memorați citate interesante pentru a vă ajuta să vă extindeți vocabularul.

Gândiți-vă la lucrarea în spaniolă. Puteți chiar să vă spuneți gândurile cu voce tare pentru o mică practică de vorbire. Indiferent, rezumarea și analizarea a ceea ce s-a întâmplat în audiobook în spaniolă vă va ajuta să vă îmbunătățiți abilitățile utilizând limba spaniolă pentru gândirea complexă. În timp, acest lucru vă va îmbunătăți fluența generală și vă va construi încrederea în limbă.

Luați în considerare înființarea unui club de carte cu prieteni vorbitori de spaniolă. Acest lucru nu numai că vă va împinge să continuați să învățați, ci vă va oferi și posibilitatea de a discuta cărțile audio preferate în spaniolă. Puneți fluturași la biblioteca locală sau la o cafenea sau folosiți rețelele sociale pentru a scoate cuvântul.

Când încetezi să te distrezi, nu mai asculta. Nu este nimic mai rău decât să continui cu ceva odată ce te plictisești. Dacă ascultați prea mult timp, creierul dvs. obosește și activitatea poate începe să pară anostă (sau dureroasă). Începi să te deconectezi. Și, cel mai rău dintre toate, veți înceta să învățați. Dacă nu vă mai distrați, nu veți mai asocia ascultarea cu distracția și veți renunța la utilizarea acestui instrument. De aceea, este important să căutați texte care vă mențin interesul - condimentați tipul de cărți pe care le alegeți și încercați doar să vă bucurați în continuare!

Adăugați videoclip la audio cu FluentU. Pentru o experiență și mai captivantă, utilizați videoclipurile autentice FluentU, subtitrări interactive și multe altele. FluentU realizează videoclipuri din lumea reală - precum videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discuții inspirate - și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor străine. Este o metodă distractivă pentru a vă scufunda în [LIMBA] modul în care vorbitorii nativi îl folosesc cu adevărat, în timp ce vă construiți în mod activ vocabularul!

Perceptibil

Audible, una dintre cele mai populare surse pentru cărți audio, oferă o selecție plăcută în limba spaniolă. Aceasta include lucrări care sunt populare în prezent, precum și texte mai vechi.

Audible vă permite să achiziționați cărți audio individuale sau să accesați colecția acestora cu un abonament lunar. Cu toate acestea, dacă nu sunteți sigur că acest lucru este ceva ce doriți pe termen lung, acestea oferă și o perioadă de încercare gratuită. De asemenea, puteți descărca aplicația Audible prin iTunes sau Google Play.

Recomandare: „1984” de George Orwell

Romanul clasic al lui George Orwell a avut recent o reapariție în popularitate. Romanul distopic îl urmărește pe Winston Smith, un lucrător guvernamental modest, în timp ce se rebelează independent împotriva unui guvern tiranic. Romanul folosește câteva cuvinte care sunt exclusiv pentru poveste, dar în afară de asta, se bazează pe un vocabular destul de comun, deci nu ar trebui să-i copleșească pe studenții spanioli.

Amazon

În timp ce multe dintre opțiunile audiobook Amazon se leagă pur și simplu de Audible (care este, de asemenea, o companie Amazon), este important să menționați separat această sursă, deoarece puteți găsi totuși un număr de audiobook în limba spaniolă pe CD. Utilizarea termenului de căutare „CD audiobook” va afișa câteva opțiuni puternice.

Recomandare: „Organ și preludiu” de Jane Austen

„Organ and Prejudice” („Mândrie și prejudecăți”) este clasicul Jane Austen care o urmărește pe Elizabeth Bennet, o tânără duhovnicească, care a judecat în grabă un potențial pretendent. În timp, relația lor crește în ciuda slăbiciunilor inițiale. „Organ și prejudecăți” este o alegere bună pentru studenții spanioli, deoarece complotul va fi deja familiar pentru mulți. Acest lucru face mai ușor să urmăriți povestea chiar dacă vă lipsesc câteva cuvinte.

Cărți audio

Cărțile audio oferă peste 100.000 de cărți audio, inclusiv sute de opțiuni în limba spaniolă. Abonamentele costă 14,95 USD pe lună, dar oferă o perioadă de încercare gratuită de 30 de zile. În valoare de 14,95 USD, veți obține o carte pe lună, dar puteți achiziționa titluri suplimentare dacă una nu este suficientă. Aplicația Audiobooks este disponibilă pentru descărcare de pe iTunes sau Google Play.

Recomandare: „Platero y yo” de Juan Ramón Jiménez

„Platero y yo” („Platero și eu”) a fost scris de renumitul poet spaniol Juan Ramón Jiménez, laureat al Premiului Nobel. Această poezie în proză urmează unui măgar iubitor (Platero) căruia vorbitorul îi mărturisește. Limbajul este poetic, deci este, în general, mai înflorit (și, prin urmare, puțin mai complicat pentru studenții spanioli). Cu toate acestea, lucrarea este relativ scurtă și este împărțită în bucăți mai scurte, deci ar trebui să fie în continuare abordabilă pentru studenții spanioli intermediari.

Cărți loiale

Loyal Books oferă cărți audio gratuite din domeniul public în tone de limbi diferite, inclusiv 80 de opțiuni gratuite în limba spaniolă. Site-ul este foarte ușor de navigat, dar puteți descărca aceste cărți și le puteți reda de pe orice dispozitiv doriți.

Recomandare: „Visuri de dragoste și moarte” de Horacio Quiroga

„Cuentos de amor de locura y de muerte” („Povești de dragoste, nebunie și moarte”) este o colecție de nuvele ale dramaturgului uruguayan Quiroga, a cărui operă a influențat mișcarea realismului magic din America Latină. Nuvelele conținute în acest volum acoperă tot felul de subiecte întunecate precum dependența de droguri, lăcomia, nebunia, moartea și multe altele. „Pierderea iubirii și a morții” este o alegere bună pentru studenții spanioli, deoarece este compusă din mai multe povestiri scurte. Această împărțire în bucăți mai mici va face mai ușor să vă scufundați fără a vă angaja prea mult timp într-o întindere.

LibriVox

LibriVox oferă cărți audio gratuite din domeniul public create de utilizatori. Voluntarii au citit cărți din domeniul public și le-au făcut disponibile pentru descărcare pe site-ul lor web. Cu peste 300 de opțiuni în limba spaniolă, veți avea din ce alege. Puteți asculta online sau descărca pe dispozitivul dvs. preferat. LibriVox oferă, de asemenea, o aplicație prin intermediul iTunes și Google Play.

„Las cien mejores poesías de la lengua castellana” este o antologie de poezii populare spaniole. Aceasta este o opțiune bună pentru orice student spaniol care are foarte puțin timp să se angajeze să asculte cărți audio. Multe poezii au doar câteva minute, deci este o modalitate excelentă de a vă bucura de avantajele ascultării cărților audio cu un angajament de timp foarte mic.

Carte mobilă

Libro Móvil (Mobile Book) este un site dedicat în întregime cărților și cărților audio în limba spaniolă. Fiecare carte sau audiobook necesită o achiziție unică. Deoarece site-ul web este în întregime în limba spaniolă, aceasta este o opțiune mai bună pentru studenții intermediari și avansați - procesul de cumpărare ar putea fi o provocare pentru studenții începători. Consultați aplicația Libro Móvil pe iTunes sau Google Play.

„Los Borgia: Crimen y Pasión” („The Borgias: Crime and Passion”) spune povestea familiei nobile renascentiste italiene cu rădăcini spaniole. Au fost bănuiți de multe crime, s-au angajat în lupte pentru putere, au făcut dușmani cu faimoasa familie Medici și multe altele. Multe dintre exploatările familiei par că ar putea fi extrase din cea mai recentă intrigă din telenovela preferată. Sigur, Borgia au fost și patroni ai artelor, dar acea bucată de istorie nu este la fel de fascinantă.

„Los Borgia: Crimen y Pasión” este o alegere bună pentru studenții spanioli intermediari până la cei avansați. Folosește un vocabular istoric pe care probabil nu l-ați întâlnit, dar este, de asemenea, un mod frumos de a vă îmbunătăți limba spaniolă în timp ce învățați despre istorie.

În plus, această carte audio include și textul cărții, astfel încât să vă puteți referi la ea pentru a vă ajuta să învățați.

Aceste șase surse de cărți audio audio spaniole vă vor ajuta să găsiți o carte audio potrivită pentru a vă îmbunătăți limba spaniolă și pentru a vă oferi ore de plăcere.

Descarca: Această postare de blog este disponibilă ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descarca)

Dacă ți-a plăcut această postare, ceva îmi spune că îți va plăcea FluentU, cel mai bun mod de a învăța spaniola cu videoclipuri din lumea reală.