Caucaz

Asia Centrala

Zonele de conflict

Europa de Est

Eurasian Fringe

Arte și cultură

Economie

Politică

Securitate

Societate

Povești vizuale

Bloguri

Podcast-uri

Intrând în sediul lui Serghei Bagapsh din Sukhumi, capitala Abhazei, ai putea fi iertat că ai crezut că Bagapsh este deja președintele acestui stat independent.

abhazia

Încă de la alegerile din octombrie, o mulțime de susținători au stat în fața sediului său general, salutând vizitatorii cu cuvintele „Președintele este înăuntru”. Și Bagapsh pare deja mai mult ca un președinte de facto decât unul dintre cei doi candidați la alegerile disputate. El controlează posturile de televiziune și radio ale statului din Parlament și Abhazia și ocupă fiecare clădire guvernamentală.

Bagapsh se consideră pe sine drept președintele autentic, ales liber. Majoritatea abhazilor l-au votat în octombrie, iar el a terminat cu 15% distanță de rivalul său la alegeri. În ciuda eforturilor susținătorilor adversarului său de a face alegerile în favoarea lor, fiecare instituție la care s-au adresat a proclamat câștigătorul lui Bagapsh: comisia electorală din Abhazia, Curtea Supremă, parlamentul și chiar o instituție socială tradițională numită Societatea bătrânilor, o adunare de lideri ai satelor ale căror decizii, deși fără greutate legală, sunt foarte respectate în Abhazia.

Dar, odată cu apropierea zilei de inaugurare a lui Bagapsh, pe 6 decembrie, președintele ieșit, Vladislav Ardzinba, refuză să părăsească funcția. El numește asumarea puterii lui Bagapsh „ilegală” și „distructivă”.

Ardzinba și succesorul său ales, Raul Khajimba, continuă să insiste asupra reluării votului sau a alegerilor complet noi. (Solicitați de aceștia ca noi cărți de identitate Abhazia, încă neeliberate, să fie singura formă de identificare a alegătorilor permise în alegerile viitoare sugerează că scopul lor ar fi să obțină controlul asupra modului în care sunt distribuite cărțile de identitate și să asigure victoria. ") Oportunitățile de compromis par acum limitate: Khajimba a refuzat ofertele lui Bagapsh pentru o poziție în viitorul său guvern, iar încercarea Rusiei de a interveni invitând ambii candidați la Moscova pentru negocieri a eșuat.

"Am câștigat aceste alegeri și nu ne vom da victoria", insistă Bagapsh. Și impasul politic ar putea să nu pară în mod normal un obstacol insurmontabil pentru Bagapsh. Armata pare să fi adoptat o poziție neutră, iar Bagapsh are un sprijin puternic din partea veteranilor „războiului de independență” al Abhazia în 1992-93, un război care a lăsat mii de morți și sute de mii fără adăpost. Important, sprijinul lor este, de asemenea, valoros în practică. Legăturile lor strânse cu oficialii din ministerele puterii ar putea asigura o tranziție nonviolentă, cu excepția cazului în care Rusia se implică.

Dar fiecare zi care trece pare să crească șansele ca Rusia să intervină. Ardzinba și Khajimba au în spate greutatea Rusiei. Iar greutatea Rusiei este foarte grea. Într-adevăr, din multe puncte de vedere, Abhazia arată deja ca o regiune rusă. Lingua franca este rusa; moneda este rubla; 80 la sută din populație are cetățenie rusă sau pașapoarte; granița sa de nord cu Rusia a fost în esență inexistentă; și „menținătorii păcii” rusești, steaguri și afișe ale președintelui Vladimir Putin sunt foarte vizibile.

Rusia aruncă acum această greutate în sprijinul lui Khajimba. În noiembrie, a încetat să mai trimită pensii și ajutor umanitar. La 12 noiembrie, Rusia a trimis soldați suplimentari și vehicule blindate la un sanatoriu pentru personalul militar din Sukhumi. La 2 decembrie, a impus o blocadă maritimă și feroviară și și-a consolidat armata și serviciile secrete de-a lungul frontierei. Singurul drum către Rusia este acum deschis doar șase ore pe zi, iar comerțul ar fi restricționat. O blocadă completă poate fi pusă în aplicare dacă Bagapsh preia puterea.

Abhazia se ascunde. Angajații guvernamentali au fost trimiși acasă până la soluționarea situației, ceea ce înseamnă (cel puțin deocamdată) cinci zile. Singurii jurnaliști străini autorizați să intre în țară sunt rușii. Chiar și Organizația Națiunilor Unite întâmpină dificultăți pentru a intra în monitorizarea evenimentelor. Au fost difuzate imagini de televiziune cu vehicule ale ONU împiedicate să treacă din Georgia. Rezerviștii armatei care susțin Ardzinba au declarat că vor urma orice ordine pe care Ardzinba le dă, chiar să folosească forța pe 6 decembrie.

Bagapsh este hotărât să continue ceremonia de inaugurare în Piața Libertății din Sukhumi. Echipa lui Khajimba intenționează să „protesteze”. Și cu peste 40.000 de susținători Bagapsh se așteaptă să apară - o proporție considerabilă din populația regiunii de 250.000 - se extinde posibilitatea vărsării de sânge.

De ce face Rusia asta? Bărbatul, probabil, cel mai bine plasat să cunoască, Khajimba, crede că „geopolitica îl interesează cel mai mult pe Rusia”.

Dacă da, ar putea părea ciudat ca Rusia să aibă o astfel de problemă cu Bagapsh. Vorbind despre diferențele dintre politicile sale și cele ale lui Khajimba, Bagapsh insistă: „În ceea ce privește relațiile noastre cu Rusia și Georgia, pozițiile noastre sunt aceleași”.

Sakrat Jinjolia, șeful echipei de campanie a lui Bagapsh, își repetă șeful, spunând: „Cred că toată lumea înțelege că oricare dintre candidați va urma un curs pro-rus”.

Ambii vor ca Abhazia să obțină independența recunoscută la nivel internațional față de Georgia. Ambii îmbrățișează o „relație asociată” cu Rusia, permițând Rusiei să mențină bazele militare din Abhazia, în timp ce Abhazia își va sincroniza politica externă cu Moscova și va folosi același regim de lege, monedă și vamă.

Dar, în timp ce ambii candidați pretind că dețin politici externe practic identice și susțin statu quo-ul, politicile lor interne sunt destul de diferite.

Acest lucru pare critic. „Rusia vrea o țară cu un guvern stabil la granițele sale sudice”, spune Khajimba, iar schimbarea nu este ceva cu care Abhazia, sau Rusia, este obișnuită. Vladislav Ardzinba este singurul președinte din Abhazia pe care l-a cunoscut vreodată.

Dar schimbarea a fost inevitabilă, deoarece Ardzinba a fost atât de incapacitat de boală, încât în ​​ultimii doi ani nu a mai fost văzut în public, ceea ce a determinat speculația că este de fapt mort.

Dorința lui Bagapsh de a forța schimbări substanțiale este evidentă în limbajul puternic folosit de Alexander Ankvab, primul ministru desemnat de Bagapsh. „Actualul regim este autoritar”, afirmă el. "Echipa Bagapsh va reforma sistemul de guvernare. Khajimba încearcă să-l păstreze".

Două elemente cheie ale manifestului lui Khajimba - reforma agențiilor de aplicare a legii și reforma constituțională, oferind președintelui dreptul de a dizolva parlamentul - sugerează că dorește să exercite un control și mai strict (susținătorii Bagapsh sunt puternici în ambele instituții). Cu toate acestea, echipa Ardzinba nu a fost atât de autoritară încât a împiedicat organizarea alegerilor în octombrie, primele alegeri contestate din regiune timp de un deceniu.

Oricum ar fi, Bagapsh susține: „Guvernul și-a folosit întreaga resursă administrativă cu ajutorul consultanților și avocaților politici ruși. În ciuda tuturor, au pierdut. Guvernul face acum tot ce îi stă în putință pentru a invalida alegerile. Nu vreau să predăm puterea ".

Bagapsh a arătat că rușii cu sediul în sanatoriul militar Sukhumi „conduc aceste alegeri” și „se ocupă de campania pre-electorală” a oponenților săi.

Întrucât Abhazia nu este recunoscută la nivel internațional ca stat independent, monitorii internaționali ai Organizației Națiunilor Unite și ai Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa nu au respectat votul sau campania precedentă. Dar implicarea Rusiei în campanie a fost foarte evidentă.

Rusia pare să fi calculat greșit, iar acțiunile sale s-au defectat (un eșec care a fost, în treacăt, preluat pe scară largă în rândul analiștilor din Ucraina înainte de alegerile din Ucraina). Rezultatele alegerilor au arătat că Bagapsh a primit 50,08 la sută din voturi, suficient (cu o mică parte) pentru a-i da victoria în primul tur și cu mult înaintea celor 35,60 la sută pe care i-a primit Khajimba.

Mulți observatori cred că Rusia continuă să sprijine Khajimba pur și simplu pentru că nu dorește să recunoască faptul că a pariat pe calul care pierde.

Bagapsh o vede diferit. „Dacă Khajimba ar câștiga, totul ar fi la fel”, iar Rusia, crede el, „[vrea] ca totul să fie ca înainte”.

PROVOCAREA ECONOMICĂ

De ce s-ar putea ca totul să rămână neschimbat începe să devină clar în conversațiile cu membrii taberei Bagapsh.

Bagapsh a făcut o campanie energică pentru un bilet anticorupție, descriind Abhazia ca o țară fără statul de drept și afirmând că mulți din jurul președintelui nu reușesc să plătească impozite. "În ceea ce privește afacerile interne, dacă vom ajunge la putere vom stabili un ordin în țară", spune Bagapsh. „Vom combate criminalitatea și corupția”.

Leonid Lakarbaia, liderul Aitaira, una dintre cele trei mișcări principale care sprijină Bagapsh, explică: "Vorbim despre putere. Cred că [echipa lui Khajimba] are multe de care să se teamă". El indică privatizarea stațiunilor de pe plajă și a proprietății statului în valoare de „zeci de milioane de dolari”.

Theresa Freese este jurnalistă independentă și analistă politică care desfășoară cercetări privind conflictele nerezolvate din Caucazul de Sud din septembrie 2003.

Inscrie-te pentru buletinul informativ săptămânal gratuit al Eurasianet. Suport Eurasianet: Ajutați-ne să ne păstrăm jurnalismul deschis tuturor și influențat de nimeni.