„Qi” (pronunțat chee), înseamnă aer, suflare de viață sau energie vitală care curge prin toate lucrurile din univers.

internațional

„Gong” (pronunțat gung, ca și în plămân) înseamnă abilitatea de a lucra cu, sau de a cultiva, autodisciplina și realizarea.

Împreună, Qigong înseamnă abilitatea de a cultiva energia vitală sau capacitatea de a lucra cu energia electromagnetică a corpului.

Qigong este o practică minte-corp care îmbunătățește sănătatea mentală și fizică a unei persoane prin integrarea posturilor, mișcării, tehnicilor de respirație și intenției concentrate.

Qigong medical

Terapia medicală Qigong este fundamentul energetic al medicinei chineze. Acesta abordează cauza principală a dizarmoniei în interiorul unei persoane, în timp ce lucrează cu ei în ansamblu.

Într-o sesiune de Qigong medical, practicantul, dezvoltând prin studiu dedicat și auto-cultivare capacitatea de a simți și manipula energia, folosește emisia qi pentru a restabili sănătatea și bunăstarea clientului. De asemenea, practicianul poate preda exerciții și meditații de qigong medical.

Vindecarea înrădăcinată în Duh

大 大 醫治 病 ，
當 當 安神 定志 ，
無欲無求 ，
發 發 大慈 惻隱之心。
普 普 救 含 靈 之 苦。

„Ori de câte ori medici eminenți tratează o boală, trebuie să liniștească spiritul și să stabilească voința, trebuie să fie liberi de dorințe și dorințe și trebuie mai întâi să dezvolte o inimă plină de mare compasiune și empatie. Trebuie să se angajeze să se dedice complet ușurării suferința tuturor ființelor simțitoare. ”

- Sun Simiao, Bei Ji Qian Jin Yao Fang I.2
(tradus de Sabine Wilms)