cumpărați

Aflați cum să cumpărați direct de la Taobao și cum să cumpărați cu ușurință în calitate de cumpărător internațional, fără agenți, în acest ghid englez Taobao!

Înțelegem lupta atunci când vine vorba de descifrarea tuturor chim Cuvinte în mandarină și pentru a afla cum să cumpărați de la Taobao, așa că Regina Taobao (alias eu) este aici pentru a vă oferi un ghid pas cu pas extrem de detaliat despre cum să cumpărați de la Taobao și să faceți cumpărături oriunde ați merge. După cum se spune, „Dacă există ceva, probabil că este pe Taobao!”

1. Înregistrează-te

Descărcați aplicația Taobao și vi se va solicita să acordați aplicației permisiunea de a vă accesa camera, galeria și locația. Înregistrați-vă pentru un cont atingând „立即 登录” (Conectați-vă acum). Pe pagina de autentificare, atingeți „立即 注册” (Înregistrare) pentru a vă înregistra pentru un cont Taobao.

Înainte de a introduce numărul de telefon mobil, atingeți „+86” pentru a modifica codul de țară. Căutați „新加坡 +65” (Singapore) în lista țărilor și teritoriilor.

Introduceți numărul de telefon local și atingeți bara portocalie „ree 协议 并 注册” (Acceptați Termenii și condițiile și Înregistrați-vă) pentru a vă înregistra contul Taobao. Veți primi o parolă unică (OTP) cu 6 cifre prin SMS pentru a vă confirma numărul de telefon local. Contul dvs. Taobao este configurat cu succes după ce ați introdus SMS-ul OTP.

2. Alegeți un produs

Acum că v-ați configurat contul Taobao, putem începe partea distractivă: Cumpărături!

Pentru a căuta articole, introduceți cuvinte cheie în bara albă de căutare situată în partea de sus a paginii de pornire. Derulați prin selecția largă de articole și selectați-l pe cel care vă atrage atenția. Pentru a filtra rezultatele căutării, atingeți „筛选” (Filtru). Puteți filtra rezultatele în funcție de intervalul de preț, marcă etc.

Atingeți produsul dorit și veți vedea pagina acestuia. Pentru a verifica recenziile, derulați în jos și căutați sub „宝贝 评价” (Recenzii), unde cumpărătorii își încarcă feedback-ul și imaginile articolului. Pentru a citi mai multe recenzii, apăsați pe „查看 全部” (Vedeți toate). Numărul de inimi de lângă numele utilizatorului reprezintă evaluările acestora pentru produs.

Apăsați pictograma „speech” (Serviciu clienți) pentru a discuta cu vânzătorul dacă aveți întrebări. Vânzătorul poate folosi „宝贝” (articol prețios) pentru a se referi la articol și „亲” (drag) pentru a vă adresa, deoarece aceștia sunt termeni amiabili folosiți frecvent în epoca digitală în plină expansiune a Chinei. Pentru a adăuga un articol în coș, atingeți portocaliu deschis „加入 购物 车” (Adăugați în coș).

Selectați culoarea sau stilul dorit și apăsați „确定” (Confirmare). După ce ați adăugat un articol în coș, veți primi o notificare care se traduce prin „Adăugat în coș cu succes, articolul dvs. vă așteaptă în coș

3. Verificare

După ce sunteți gata de plată, reveniți la pagina principală și atingeți pictograma coș de cumpărături „Coș de cumpărături 车” (Coș de cumpărături). Selectați articolele pe care le doriți sau pur și simplu apăsați pe „Toate 选” (Selectați toate) pentru a selecta totul în coș. Apoi, atingeți „结算” (Plată) pentru a începe procesul de plată.

Vi se va solicita să adăugați adresa de expediere. Atingeți „确定” (Confirmare) din dreapta și completați formularul. Înainte de a completa ceva, atingeți mai întâi câmpul „+86” pentru a schimba numărul de telefon al țării. Din nou, căutați „新加坡 +65” (Singapore) în lista țărilor și teritoriilor.

Introduceți numele, numărul de telefon mobil, locația, adresa specifică (numărul clădirii, numărul unității etc.) și codul poștal. De asemenea, vă puteți eticheta adresa de ex. acasă, la birou sau la școală pentru a face din aceasta adresa dvs. implicită.

Atingeți al treilea câmp al formularului „所在 地区” (Locație) pentru a vă seta țara. Selectați „海外 国家/地区” (Țări/Teritorii de peste mări) și căutați „新加坡” (Singapore) în listă.

După ce ați selectat Singapore, vi se va solicita, de asemenea, să introduceți zona generică a adresei de livrare. Rețineți că este posibil ca aceasta să nu fie cea mai precisă, dar Taobao necesită totuși să selectați o zonă. Sfatul meu? Selectați zona cea mai apropiată de adresa de livrare.

De exemplu, dacă rămân în Tanjong Pagar, voi introduce „tanjong” și voi selecta „07 Anson Tanjong Pagar” sau „08 Anson Tanjong Pagar”. Această selecție va fi apoi reflectată în formularul de adresă de livrare Taobao. Completați corespunzător câmpurile rămase, în special adresa dvs. specifică de livrare!

După completarea adresei de livrare, veți fi condus la pagina de verificare sumară. Asigurați-vă că selectați „运 集 运 - 空运” (transport aerian consolidat). Atingeți „去 支付” (Plată) pentru a procesa plata pentru comanda dvs.

Tipul Pro: Unele produse nu sunt permise pentru transportul aerian, prin urmare, „官方 集 运 - 海运” (Transport maritim consolidat) va fi selectat în mod implicit. Când încercați să selectați „olid 集 运 - 空运” (transport aerian consolidat), veți observa că valoarea coșului dvs. va scădea - asta deoarece articolele interzise nu vor fi plătite. Când se întâmplă acest lucru, puteți plăti în două loturi separate: (1) Plătiți pentru articolele care se califică mai întâi pentru transport aerian consolidat și (2) reveniți din nou pentru a plăti pentru articolele care necesită transport maritim consolidat.

Selectați opțiunea Plată cu cardul și completați datele cardului în mod corespunzător pentru a confirma.

Este Taobao mai ieftin dacă plătesc în yuani chinezi (CNY) cu YouTrip?

Da, puteți economisi niște bani atunci când plătiți în CNY cu YouTrip!

Cu toate acestea, majoritatea aplicațiilor mobile Taobao se vor încărca automat în moneda dvs. de origine, în funcție de numărul dvs. de mobil. Pentru a contracara acest lucru, pur și simplu conectați-vă la contul dvs. Taobao pe desktop pentru a plăti în schimb, deoarece plățile pe desktop vor fi taxate în CNY.

Bonus: Cuvinte cheie Taobao

Pentru a vă îmbunătăți experiența de cumpărături, iată o listă de cuvinte cheie uzuale pentru a vă ajuta să căutați articolele dorite! Faceți clic aici pentru lista completă a cuvintelor cheie și a categoriilor .

Cuvinte cheie Taobao (engleză)Cuvinte cheie Taobao (mandarină)
Cămaşă 上衣
Pantaloni scurti 短裤
Pantaloni (lungimea genunchiului/lungimea gambei/lungimea gleznei) 长裤 (长 长/七分 长/九 分 长)
Fustă 裙子
Rochie 连衣裙
Pantofi cu toc 高跟鞋
Adidași/Adidași albi 球鞋/小白 鞋
Pantofi de sport 运动 鞋
Purtare activă 运动服
De pe umar 一字 领
Stil coreean 版 版/韩风
Efect de slăbire 显 瘦
Minimalist 简约

Stăpânește ghidurile Taobao pentru a deschide o lume cu totul nouă de chilipiruri imbatabile! Am pierdut vreun sfat și trucuri Taobao? Spuneți-ne în comentariile de mai jos sau trimiteți-ne un e-mail la [email protected]!

Dacă încă nu ți-ai primit cardul YouTrip gratuit, folosește codul promoțional pentru a te înscrie și pentru a primi gratuit 5 USD în contul tău. 😎