Guanyin, Zeița Milostivirii este bodhisattva compasiunii, venerată de budiștii chinezi. Numele Guanyin este prescurtarea Guanshiyin, care înseamnă „Observarea sunetelor sau strigătelor lumii”. Ea este, de asemenea, uneori denumită Guanyin Pusa. În mod obișnuit cunoscut în limba engleză sub numele de Zeița Milostivirii sau Zeița Milostivirii, Guanyin este, de asemenea, venerat de taoiștii chinezi ca nemuritor.

Unii budiști cred că atunci când unul dintre adepții lor se îndepărtează de această lume, ei sunt plasați de Guanyin în inima unui lotus și apoi trimiși în țara pură occidentală.

milostivirii


O legendă budistă din Povestea completă a lui Guanyin și a Mării Sudice îl prezintă pe Guanyin ca jurând să nu se odihnească niciodată până când nu va elibera toate ființele simțitoare din samsara sau reîncarnare. În ciuda eforturilor intense, ea și-a dat seama că mai sunt încă multe ființe nefericite care nu au fost încă salvate. După ce s-a străduit să înțeleagă nevoile multora, capul ei s-a împărțit în unsprezece bucăți. Buddha Amitabha, când și-a văzut situația dificilă, i-a dat unsprezece capete pentru a o ajuta să audă strigătele celor care suferă. Auzind aceste strigăte și înțelegându-le, Avalokitesvara a încercat să ajungă la toți cei care aveau nevoie de ajutor, dar a constatat că cele două brațe ale ei s-au sfărâmat în bucăți. Încă o dată, Amitabha a venit în ajutorul ei și i-a numit o mie de brațe pentru a o lăsa să ajungă la cei nevoiași.


În China, se spune că pescarii obișnuiau să se roage la ea pentru a asigura călătorii în siguranță. Titlurile Guanyin din Oceanul de Sud și „Guanyin ale Insulei” provin din această tradiție.

În budismul chinez, Guanyin este sinonim cu bodhisattva Avalokitesvara. Dintre chinezi, Avalokitesvara este numită aproape exclusiv Guanshiyin Pusa. De fapt, traducerea chineză a multor sutre budiste a înlocuit transliterarea chineză a lui Avalokitesvara cu Guanshiyin. Unele scripturi daoiste îi dau titlul de Guanyin Dashi și, uneori, informal ca Guanyin Fozu.