De John Herbers Special pentru New York Times

nixon

MINSK, URSS, 1 iulie Președintele Nixon a sosit aici astăzi pentru a vedea un oraș acoperit cu roșu, sărbătorind 30 de ani de la recucerirea sa de la germani în cel de-al doilea război mondial.

Domnul. Nixon a profitat de ocazie pentru a-și dramatiza eforturile de a realiza pacea și prietenia dintre Statele Unite și Uniunea Sovietică.

[La Moscova, Ronald L. Ziegler, secretarul de presă de la Casa Albă, a spus că secretarul de stat Kissinger și ministrul sovietic de externe, Andrei A. Gromyko, au realizat „progrese bune” către un acord de limitare a testelor nucleare subterane.]

Domnul. Nixon, într-un schimb de toasturi cu Fyodor A. Surganov, președintele Republicii Bieloruse, a spus: „Cel mai mare și cel mai bun memorial pe care îl putem construi pentru cel de-al patrulea dintre cetățenii acestei republici care au fost uciși în al doilea război mondial este să construiască o structură de pace, astfel încât copiii și nepoții lor să nu moară într-un alt război ”. Minsk este capitala Bielorusiei.

A fost o zi care a evocat amintiri ale alianței sovieto-americane din timpul războiului, iar oamenii din Minsk s-au prezentat (un număr substanțial pentru a-l întâmpina pe președintele Nixon, care a folosit toate ocaziile posibile pentru a se amesteca cu mulțimile.

Când a coborât din avion la prânz, după zborul din Yalta, unde a avut conferințe cu liderul comunist sovietic; Leonid I. Brejnev a mers cu o ușoară rigiditate a piciorului stâng. Asistenții săi au spus că piciorul a continuat să fie umflat de flebită, o afecțiune care l-a tulburat încă din 8 iunie, înainte de călătoria sa în Orientul Mijlociu.

Gerald L. Warren, secretar de presă adjunct la Casa Albă, a spus ca răspuns la întrebări că medicii președintelui au spus astăzi că dl. Nixon nu lua medicamente pentru flebită, cauzată de o coagulare a sângelui în picior. În afară de umflături, l-au declarat sănătos, dl. Spuse Warren.

Cu toate acestea, după ce își termină întâlnirile cu dl. Brejnev miercuri. Domnul. Nixon se va retrage în Key Biscayne ’Florida, pentru un weekend lung de odihnă, după o oprire la Baza Forțelor Aeriene Loring din Caribou, Me., Pentru a face o declarație televizată la bord cu privire la rezultatele călătoriei.

Minsk a oferit un cadru bun pentru dl. Nixon să-și arate atât poporului sovietic, cât și americanului preocuparea sa pentru o reducere a cursei înarmărilor. Acum, un oraș industrial înfloritor de un milion situat între Moscova și Varșovia. Minsk a fost aproape distrus în armata sovietică din IL din războiul mondial și l-a recucerit la 3 iulie 1944 și este acel eveniment care este sărbătorit în această săptămână.

Când autostrada care îl transporta pe dl. iar doamna Oficialii Nixon și Byleorussian au urlat în oraș, lampioanele și clădirile au fost decorate cu pancarte și pancarte roșii, iar unele dintre clădirile publice purtau portrete enorme I ale lui Lenin, dl. Brejnev și oficialii sovietici lother. Pe panourile noi roșii erau numere mari tridimensionale, „30”, pentru aniversare.

Este un oraș cu străzi largi, mărginite de copaci, clădiri galbene cu ornamente albe, statui care comemorează istoria sa violentă și pretutindeni amintiri vizuale, inclusiv picturi murale și sloganuri, că acesta este un stat comunist.

În centrul unui cerc de circulație de pe bulevardul Lenin se află un înalt obelisc memorial pentru morții celui de-al doilea război mondial și aici a fost dl. Nixon a primit una dintre cele mai calde recepții ale sale când a depus o coroană verde cu flori roșii în fața unei flăcări veșnice.

Câteva mii de cetățeni s-au înghesuit în spatele barierelor pentru a-l vedea pe președinte și au zâmbit și au aplaudat când dl. Nixon ieși dintr-un sinus negru de limou și trecu pe lângă șiruri de tineri soldați roz - verificați până la centrul cercului.

După scurta ceremonie, s-a îndreptat spre bariere și, pentru câteva clipe, a dat mâna spectatorilor, declanșând un zumzet de emoție.

După aceea, nixonii au condus 35 de mile în țară până în satul Khatyn, care, potrivit materialului informativ sovietic, a fost distrus în 22 martie 1943 de către soldații germani care „înconjurau satul, au condus toată săteana în hambar, au blocat ușa, a îngrămădit grămezi de paie, a turnat benzină pe ea și a dat foc hambarului. ”

„Cei care au încercat să fugă de flacăra mortală au fost mitraliți”, continuă contul. „O sută patruzeci și nouă de săteni au fost arși de vii, dintre care 75 erau copii”.

În acel loc se află un memorial și o statuie de bronz a unui bărbat, ținându-l cu tandrețe pe tânărul său fiu muribund. Domnul. Nixon, cu doamna Nixon și anturajul său, au petrecut 45 de minute de mers pe jos, în jurul sitului.

Un grup de bărbați și femei au fost aduși în locul memorialului și au oferit un fundal prietenos în timp ce petrecerea Nixon se deplasa, printr-un câmp de coșuri goale, fiecare marcând o casă în satul distrus și lângă un panou care comemora un lagăr de concentrare numit „Zidul Durerilor”. La un iaz mic atât dl. iar doamna Nixon a aruncat mai multe monede în apă, spunând: „To Life”.

„Totul este foarte, foarte emoționant”, a spus dl. Spuse Nixon în timp ce stătea în fața statuii bărbatului cu copilul.

Înainte de a pleca, domnul Nixon a semnat cartea vizitatorului cu acest mesaj:

„Fie ca acest memorabil mișcător, spre victoria războiului, să întărească determinarea tuturor; care vin aici pentru a construi un monument viu pentru cei care au murit - Eu o lume de pace pentru copiii și nepoții lor: Richard Nixon, președintele Statelor Unite, I iulie 1974. ”

Doamna. Apoi Nixon și-a aplicat semnătura ca „Pat Nixon”.

In seara asta dl. Nixon s-a întors la Moscova pentru a-și continua negocierile cu dl. Brejnev. Mâine seară va vorbi cu poporul sovietic la radio și televiziune din Moscova.

„Progres bun” în discuții Special pentru New York Times

MOSCOVA, 1 iulie - Secretarul de stat Kissinger și ministrul de externe Andrei A. Gromyko au realizat „progrese bune” în direcția lichidării unui acord de limitare a testelor nucleare subterane la timp pentru plecarea președintelui Nixon miercuri. Dar Ronald L. Ziegler, secretarul de presă de la Casa Albă, raportând progresele lor după o sesiune de negocieri de cinci ore care s-a despărțit la ora 10 în seara asta, a continuat să avertizeze că cei doi bărbați „nu au finalizat lucrările la interdicția de testare . ”

Cu toate acestea, existau indicii puternice că cele două părți se apropiau de un acord cu privire la ceea ce ar constitui un prag sau un nivel la care ar fi stabilită o limită pentru testele nucleare subterane. Testele sub pământ sunt singura categorie care nu este acoperită în tratatul de interzicere din 1963 elaborat de cele două țări.

I În timpul discuțiilor de seară, Bere Viand, două ore de discuții mai devreme în cursul zilei, împreună cu zborul din orașul Simferopol din Crimeea către Moscova, dl. Kissinger și Mr. Gromyko a aprofundat, de asemenea, zona mai critică a controlului armelor nucleare ofensive, precum și discutarea limbajului comunicatului final al summitului pe o serie de probleme. Secretarul Kissinger a vorbit și cu dl. Brejnev pentru aproximativ o jumătate de oră la aeroportul din Moscova.

Oficialii americani au lăsat impresia că nu a fost stabilit în cele din urmă un nivel precis pentru limita testelor nucleare subterane. Nici nu s-a indicat exact ce aranjamente ar putea fi luate pentru a permite explozii nucleare în scopuri pașnice deasupra unui astfel de prag.

Dar experții din ambele părți ar fi lucrat la o cifră de prag care ar fi suficient de mare pentru a oferi atât Uniunii Sovietice, cât și Statelor Unite flexibilitatea pe care doresc să-și continue programele de apărare nucleară.