Pop rus >> Gazmanov, Oleg >> Есаул/Esaul/Esaul

Yesaul

Toate versurile rusești aparțin artiștilor
Consultați tabelul de transcriere fonetică pentru pronunție

esaul

Îți amintești că ai mers pe stepă,
Ti-ai ales propriii cai,
Ultimul tău cal, diavol și foc,
El a fost întotdeauna gata să lupte pentru tine.

Îți amintești cât de mult te-a iubit,
A umblat cu mândrie sub tine,
Ca din mâinile tale, el a mâncat pâine și sare,
A fost atât de curajos fără speranță în luptă.

Cor
Esaul, esaul, de ce ai abandonat calul
Mâna nu s-a ridicat să tragă
Esaul, Esaul, ai părăsit țara
Și calul tău sub șa unui străin.

Cum ai putea lăsa un prieten
Amintiți-vă cât de crud este viscolul
Te-a încălzit cu sângele rănilor sale
Am dus înainte și răniții șuierară.

Valurile s-au luptat, bataia de la pupa,
A topit liniștit malul nativului tău
Și surful, strălucirea focului
Reflectea ochiul curajos al calului.

Și acum este confuz,
Biciul de deasupra lui tremură
Nu există suficientă forță pentru a rupe centurile
Calul a mușcat mușchiul de fier.

Dacă am ști ce ne așteaptă în viitor,
Să știi unde merge turma de cai
Biciile timpului ne conduc
Ne-au dat o ultimă șansă cu calul.

Esaul

Amintiți-vă cum în stepa gulyali,
Ti-ai ales propriul cal,
Tvoy posledniy kon ', d'yavol i ogon',
Am fost întotdeauna gata pentru tine, băiete.

Pomnish ', kak tebya lyubil on,
A umblat cu mândrie sub tine,
Kak iz ruk tvoikh khleb i sol 'on el,
Era atât de curajos fără speranță în băiat.

Cor
Esaul, esaul, chto zh ty brosil konya
Trageți mâna „nu podnyalas”
Esaul, esaul, ai lăsat deoparte
I tvoy kon 'pod sedlom chuzhaka.

Cum ai putea lăsa un prieten
Pomnish ', kak zhestokoy v'yugoy
Krov'yu a rulat svoikh pe tebya sogrel
Nes vpered i ranennyy khripel.

Bilis ', bilis' volny za kormoy,
Tikho tayal bereg tvoy rodnoy
I morskoy priboy, zarevo ognya
Ochiul de cal Otrazhal otvazhnыy.

Un teper 'pe stoit sputannyy,
Zanesennyy khlyst peste el drozhit
Sfâșierea curelelor nu prinde forțele
Kon 'mundshtuk zheleznyy zakusil.

Esli b znat ', chto v budushchem nas zhdet,
Știi unde este turma de cai
Times khlysty podgonyayut noi
Ne-au dat ultima șansă cu calul.

Esaul

Traducere de katya

Amintiți-vă cum prin stepe vă plimbați
Proprii cai ai alege
Diavolul și focul au fost ultimul tău armăsar
Întotdeauna gata să te urmeze la luptă

Amintește-ți cât de mult te-a iubit
Te mândrește cu spatele
Mănâncând sare și pâine de pe palme
Și foarte curajos era într-o luptă

Cor
Esaul (*), esaul, de ce ți-ai lăsat muntele în urmă
Nu am putut ridica mâna pentru a-l împușca
Esaul, esaul, tocmai ai lăsat în urmă pământul tău
Și armăsarul tău pentru ca un străin să se

Cum ai putea dezamăgi un prieten acum
Amintiți-vă cum, cu sângele rănii sale
Te-a încălzit, într-o furtună furioasă
Te trăgea înainte, șuierător rănit

Țesuturile lovesc pe pupa
Încet, țărmul tău natal dispare
Și spărgătorul de mare, strălucirea focului
Se reflectau în vechile ecluze ale armăsarului

Și acum stă acolo, singur și confuz
Bici deasupra lui tremurând
Nu este suficientă forță pentru a rupe curelele
Mușcă mușchiul metalic

Dacă am ști ce ne așteaptă înainte
Unde se îndreaptă turma de cai
Biciile timpului ne apasă
Oferind armăsarului și eu o ultimă șansă

(*) Esaul: căpitan de cazaci

Legenda pictogramelor:
: Versuri rusești în codificare chirilică (UTF-8)
: Transliterație: transcrierea fonetică a alfabetului rusesc folosind litere latine (vezi și tabelul transcrierii fonetice)
: Traducere în engleză a versurilor
: Taburi sau acorduri pentru chitară
: Priveste filmarea