Program de pierdere în greutate pentru un stil de viață sănătos

știri

NEWINGTON - Departamentul de sănătate sponsorizează un program de scădere în greutate pentru a ajuta persoanele să atingă un stil de viață sănătos.

Instructorul este un dietetician înregistrat la Departamentul de Promovare a Sănătății din New Britain General Hospital.

Programul va începe marți, între orele 16-17. la Primăria Newington și se va desfășura timp de 10 marți consecutive până în aug. 19. Costul programului este de 75 USD pentru rezidenții Newington și 175 USD pentru nerezidenți.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la 860-665-8588.

Liceul stabilește fizicul sportivilor

ROCKY HILL - Examenele fizice pentru toți elevii care intenționează să participe la atletism la liceul Rocky Hill în anul școlar următor vor fi susținute pe 26 iunie la liceu.

Fizicele pentru băieți vor fi date la 8 dimineața; fete, 10 a.m. Fizicele sunt gratuite. Studenții trebuie să aibă un formular completat și semnat de examinare fizică pentru a fi eligibili pentru a obține un examen fie de la școală, fie de la un medic de familie. Formularele sunt disponibile la sediul principal al liceului de la 7:15 a.m. până la 15:15.

Panoul zonelor umede neagă planul de locuință

ROCKY HILL - Comisia pentru zonele umede din interior a refuzat miercuri în unanimitate cererea Milo Builders Inc. de a construi o subdiviziune de 35 de unități pentru cetățenii în vârstă de pe Webster Lane și Elm Street.

Refuzul s-a bazat pe densitatea dezvoltării propuse în imediata apropiere a zonelor umede și își exprimă îngrijorarea că subdiviziunea ar afecta negativ solurile bazinelor hidrografice și solurile slab drenate.

Dezvoltatorul poate retrimite aplicația pe baza recomandărilor comisiei, au declarat oficialii într-o declarație pregătită.

Mareșalul de incendiu emite avertizare asupra artificiilor

Biroul Marșalului de Pompieri Hartford avertizează locuitorii împotriva folosirii artificiilor ilegale, pe măsură ce se apropie sărbătoarea din 4 iulie.

Mareșalul de foc William Abbott le-a reamintit locuitorilor că nimănui sub vârsta de 16 ani nu i se permite să dețină sau să utilizeze sticlă, iar utilizarea în interior a tuturor celorlalte tipuri de artificii este ilegală pentru persoanele de orice vârstă. Abbott a spus că părinții care permit copiilor lor să folosească sticlă vor fi supuși unor acuzații penale. El a adăugat că sunt interzise și alte tipuri de petarde, precum bombe de fum, poppers și șerpi.

Reciclarea electronică programată astăzi

CRRA și orașele sale din cadrul proiectului Mid-Connecticut sponsorizează astăzi o colecție de reciclare electronică în Hartford la centrul de reciclare CRRA, 211 Murphy Road.

Calculatoare, imprimante, faxuri, copiatoare, televizoare, VCR-uri, aparate de radio și echipamente stereo vor fi acceptate astăzi de la ora 9 a.m. la 13:00 Nu există nicio taxă pentru rezidenți pentru această reciclare. Nu vor fi acceptate produse electronice comerciale sau comerciale.

Tinerii pot face cărți de ziua tatălui

Tinerii din oraș vor putea face cărți de Ziua Tatălui în North Hartford la un eveniment organizat astăzi la Galeria Craftery a echipei de reînnoire a comunității la 1445 Main St.

Caricaturistul Joe Young, director de artă comunitară la CRT, va conduce atelierul de la 11 a.m. până la ora 13:00.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la 860-560-5311.

Omul se confruntă cu taxele

De asalt, răpire

EAST HARTFORD - Un bărbat a fost arestat și acuzat vineri că a bătut grav o femeie în timpul unei dispute interne și a tras-o de-a lungul unei străzi goale, a spus poliția.

Alexis Ferrer, în vârstă de 33 de ani, a fost acuzat de agresiune de gradul I și răpire de gradul II.

Poliția din East Hartford a declarat într-un raport că Ferrer l-a lovit în mod repetat pe femeie. Câțiva dinți i-au fost scoși, ochii i s-au umflat și a fost răzuită și tăiată pe tot corpul, au spus polițiștii.

Garanția pentru Ferrer, 49 1/2 Linden St., a fost stabilită la Curtea Superioară din Manchester la 500.000 de dolari, a spus poliția.

Liga Softball pentru fete

Premii 2 Burse

WEST HARTFORD - Liga de softball pentru fete din West Hartford a acordat recent burse pentru doi elevi locali de liceu.

Theo Dworak, senior la Hall High School, și Kelly McCormack, senior la Conard High School, au primit fiecare bursa Janice Dinerman miercuri. Au primit o placă și un cec de 500 de dolari.

McCormack, care a fost căpitanul echipelor de volei și softbal de la Conard, se deasemenea voluntar cu Unified Sports, un program care împerechează sportivi cu nevoi speciale cu studenți fără nevoi speciale. Ea intenționează să frecventeze Universitatea din Connecticut în toamnă și a fost acceptată în programul de onoruri al școlii.

Dworak a jucat softball universitar la Hall timp de patru ani și a fost căpitan pentru doi. De asemenea, a fost implicată în numeroase proiecte de servicii comunitare. Ea intenționează să se înscrie la Smith College în toamnă.

Bursa a fost stabilită în onoarea lui Janice Dinerman, care a ajutat la înființarea ligii de softball a fetelor. A murit de cancer în 1991.

Town Street Festival

Programat pentru săptămâna viitoare

WILLIMANTIC - Orașul găzduiește săptămâna viitoare cel de-al treilea festival al străzii de joi.

Între orele 18 - 21, pe o porțiune închisă de cinci străzi din Main Street, participanții sunt invitați să sărbătorească începutul verii.

Al treilea festival de stradă de joi este conceput pentru oameni de toate categoriile de vârstă. Spectacolele de păpuși, clovni și pictura feței, vor atrage atenția copiilor. Adulții tineri ar putea aștepta cu nerăbdare spectacolele formației locale de rock. Adulții pot asculta ritm și blues, country și rock and roll pe diversele scene muzicale. Furnizorii vor vinde o varietate de bunuri.

Mâncărurile internaționale sunt în meniu. Participanții pot alege dintre mexican, thailandez și cajun, pentru a numi doar câteva. Magazinele de sucuri și companiile de fabrică de bere vor apărea, de asemenea. Restaurantele vor rămâne deschise.

Intrarea la eveniment este gratuită. Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați la Jean De Smit la 456-2188 sau să vizitați www.willimanticstreetfest.com.

Gazdele Compounce din lac

Strângere de fonduri cu Lego

BRISTOL - O colecție de statui realizate din blocuri de construcții Lego care fac parte dintr-un efort de strângere de fonduri în beneficiul Centrului Medical pentru Copii din Connecticut va fi dezvăluită astăzi la prânzul parcului tematic Lake Compounce.

Unsprezece statui mici ale vedetelor și ale altor personaje fac parte din colecție și vor fi expuse pentru vară.

Oamenii care vizitează parcul pot plăti 2 USD pentru a ghici câte cărămizi au fost necesare pentru a face fiecare statuie. Participanții vor participa la o tombolă în care câștigătorului i se va oferi una dintre statui. Încasările din concurs vor fi donate centrului medical pentru copii.

Compounce și Lego colaborează în alte moduri în această vară. Zona pentru copii a parcului va include o nouă zonă de joacă unde copiii pot folosi blocurile de construcție Lego.

Evenimente pe 4 iulie

ENFIELD - Pregătirile pentru sărbătoarea din 4 iulie au început.

Festivalul de patru zile este condus de Comitetul de sărbătoare a orașului din 4 iulie și va avea loc 4, 5 și 6 iulie. Printre toate evenimentele sale, festivalul sponsorizează o bătălie a trupelor și caută trupe pentru adolescenți să participe.

Trupe trebuie să aibă o majoritate de membri cu vârsta mai mică de 18 ani, vor avea un timp de 25 de minute pentru a cânta, iar preferința va fi acordată trupelor din Enfield, Somers, Suffield, Windsor Locks, East Windsor și alte orașe din Connecticut.

Sărbătoarea va onora personalul militar cu un zid de onoare și o prezentare de diapozitive.