Postat vineri, 8 februarie 2019 de Meredith Borders

film

„Cartea a fost mai bună”.

Chiar și fără context, aceste patru cuvinte funcționează aproape ca un adevăr manifest, unul pe care l-am imortalizat pe un rever și i-am gravat pe inimă. Cartea, în virtutea faptului că este punctul de început al unei povești, chiar prima versiune a unei narațiuni în care nimic nu este tăiat pentru timp și nu există idei mărețe pentru buget, este aproape întotdeauna mai bună decât oricare dintre adaptările sale. Și când rețeaua SyFy a anunțat prima dată că se vor adapta Lev Grossman 'S Magicienii trilogie, spectacolul s-a simțit destinat să devină încă un exemplu al acestui truism. Cum ar putea SyFy, cu bugetul său mediocru și (la vremea respectivă) reputația critică, să facă dreptate tratatului întunecat și fantastic al lui Grossman despre suferință și egoism?

Răspunsul: cu panache.

Povestea originii

Dar acea plictiseală de la mijlocul anilor '20, pe cât de interminabilă s-ar putea simți în timp ce cineva se îneacă în ea, nu durează pentru totdeauna. Aproape de sfârșitul anului Magicienii, Quentin descoperă că Fillory, țara de fantezie prezentată în cărțile presupuse fictive pe care le-a obsedat în copilărie, este reală. Restul seriei îl urmărește pe Quentin și prietenii săi, în timp ce se luptă să protejeze Fillory și Pământul de provocările atât lumești cât și magice.

Personajele

Deci, ce face ca serialul de televiziune să fie mai bun decât romanele, o afirmație aproape sacrilegie în rândul cercurilor de bibliotecă? Grossman scrie Quentin cu o cantitate remarcabilă de nuanță și textură. Quentin este un tâmpit, da, dar este un personaj complet actualizat, bogat în motivație și culoare. El este, de asemenea, singurul personaj din întreaga serie pe care îl putem descrie în acest fel. Toți ceilalți sunt văzuți prin perspectiva miopă a lui Quentin, mai ales când vine vorba de femeile din viața sa. În timp ce Grossman încearcă să ne arunce o privire asupra punctelor de vedere ale Juliei și Alicei, ambele sunt reflecții slabe ale umanității alături de realitatea dezordonată a lui Quentin. Josh, Eliot, Janet și Penny se simt și mai puțin realizate. Julia, prietena copilăriei și prima dragoste a lui Quentin, care nu este acceptată în Brakebills și, prin urmare, își construiește propriul drum formidabil, este violată (de un zeu păcălitor, nu mai puțin) în a doua carte a seriei, Regele Magician, iar modul în care autorul folosește această traumă pentru a o defini pe Julia pentru restul seriei se simte ca o nedreptate pentru personaj.

Sub creatorii de spectacole John McNamara și Sera Gamble, Magicienii este un adevărat ansamblu, populat de personaje complexe și fascinante care poartă la fel de multă greutate ca și Quentin, dacă nu chiar mai mult. Jason Ralph este incontestabil de grozav în rolul principal, ducându-l pe Quentin din jalnicul său Nice Guys Finish Ultimii ani în ceva mult mai interesant, dar nu fură niciodată atenția femeilor din viața sa, care au toate propriile lor vieți, propriile lor planuri și stimulente. Stella Maeve este atât întunecată, cât și ușoară, deoarece Julia, care nu ia niciodată nu pentru un răspuns, nu acceptă niciodată ceea ce poate confrunta și, în timp ce Julia spectacolului suferă, de asemenea, agresiune sexuală de către Reynard Fox, povestea ei devine cu atât mai mult Există o estimare pentru Julia și ea face alegeri care nu țin de trauma ei, ci de a ei, ce vrea, cine este, cine vrea să fie.

Alice este cel mai bine scris personaj non-Quentin din cărți, dar ea este încă încadrată ca premiu, regret și răscumpărare, iar în spectacol este mult mai mult. Este supărată și concentrată, puternică, talentată, vulnerabilă, bună. Olivia Taylor Dudley are o înverșunare interiorizată, care nu se simte niciodată pusă în picioare sau executată, iar uneori îi dă Alice o forță aproape înspăimântătoare. Janet nu are nimic în carte și, în serie, a fost redenumită Margo (cu câteva clipe la numele materialului sursă) și datorită Summer Bishil, a renăscut, de asemenea, ca unul dintre cele mai bune personaje de la televiziune: loială și terifiantă, hilară, strălucitoare, în același timp plină de farmec și cu gura proastă. Jade Tailor Kady nici măcar nu există în cărți, deși corolarul ei cel mai apropiat este probabil Macul bidimensional, dar în emisiune este crucială, singura persoană care înțelege Penny, care nu cumpără Brakebills și Fillory ca sfârșit -tot și să fie-toți ai existenței.

Chiar și femeile care nu sunt distribuite obișnuite oferă mai multă substanță decât chiar personajele principale din alte spectacole, cum ar fi Kacey Rohl ca Marina și Mageina Tovah ca Bibliotecar. Și Hale Appleman’s Eliot, Arjun Gupta ’S Penny și Trevor Einhorn Cercurile de dans Josh (uneori la propriu) în jurul omologilor cărții lor. Toți sunt atât de amuzanți și tragici, minunați și îngrozitori și, cel mai important, sunt real . Și nu degeaba: aproape fiecare personaj este alb-crin în cărțile lui Grossman, în timp ce SyFy Magicienii se mândrește cu o distribuție frumos diversă. Dean Fogg este descris ca fiind crunt, chel și destul de pastos în lumea lui Grossman; în McNamara și Gamble’s, el este jucat de cei care îl conving Rick Worthy . Toată lumea de aici este pur și simplu mai interesantă decât a fost vreodată pe pagină, inclusiv Quentin, și asta nu este nimic mai puțin decât un triumf pentru o adaptare pe ecran a unei trilogii îndrăgite.

Tonul

Atât de mult Magicienii „Succesul, în afara acestor spectacole și a acestor personaje, se datorează tonului. Deși există o depreciere irascibilă care trece prin cărțile lui Grossman, în cele din urmă se iau destul de în serios, purtând o greutate mare pe care seria de televiziune o ridică din timp. Spectacolul este încântător și spumos, dar niciodată slab. Fiecare episod este presărat cu referințe la cultura pop, dă semn cu predecesorii săi spirituali Buffy și Game of Thrones și chiar Battlestar Galactica care stau clar pe fundalul fantastic clasic al lui Fillory. Există un moment în sezonul 3 în care Margo și Eliot vorbesc în cod în jurul unei regine zână (strălucită în rolul Candis Cayne ) care i-a spionat și ușurința cu care renunță la scenarii de cultură pop pământească pentru a descrie situația lor merită aproximativ o duzină de reluări.

Acest spectacol este atât de amuzant, datorită arhitecturii lui Eliot, raunchului lui Margo, dezmăgării lui Josh și creaturilor fantastice vorbitoare și cetățenilor ciudati din Fillory care conduc bananele prietenilor noștri de pe Pământ. Dar este, de asemenea, profund amabil - cu personajele și spectatorii săi. Prin Julia și Alice, seria examinează traumele. Prin Eliot și Quentin, se discută despre depresie. Durerea și identitatea, vinovăția și iubirea sunt toate măsurate în mod egal. Penny și Josh și Kady și Margo umanizează fiecare acel sentiment prea real de a fi pentru totdeauna în exterior, dar Magicienii refuză să-i țină la ieșire. Această poveste are prea multă compasiune pentru personajele sale pentru ca oricine să se simtă ca un străin, ca un alte, pentru mult timp. Toate aceste personaje - ticăloși, animale vorbitoare, victime ale agresiunilor sexuale și tâmpenii deopotrivă - au ocazia să fie luați în serios, să fie auziți, simțiți și văzuți.

De asemenea, este superb, de la clasicismul lui Brakebills până la capriciul plin de curcubeu al lui Fillory. Seria obține o cantitate fenomenală de grație vizuală, deși nu are bugetul HBO, iar magia se simte întotdeauna ca magie, de la mici trucuri la exploatări care distrug dimensiunile. (Și s-ar putea scrie volume despre moda lui Margo ca High Queen of Fillory.) Magicienii are propria sa alchimie ciudată în care arată, sună și se simte familiară, dar, de asemenea, nu-i place nimic ca ea însăși. Și-a creat propria lume și o locuiește atât de confortabil încât se simte ca și când am fi vizitat cu toții acolo pentru totdeauna. Doar cea mai bună fantezie face asta - Narnia, Pământul de Mijloc, Lumea Mijlocie, Hogwarts și acum Fillory.

Calea

Lev Grossman a falsificat această lume și a făcut-o frumos. Dar McNamara și Gamble l-au transformat în ceva nemărginit și în continuă schimbare, un dar de respirație și de viață pentru aceia dintre noi care iubeau cărțile și pentru cei care nici măcar nu au auzit de Fillory până când nu a apărut pe televizoarele noastre într-o zi complet format.

Comentează acum!