Scott Stinson: Armata Roșie, un nou documentar, nu este atât un film sportiv, cât un film care folosește sportul ca fereastră către cultura mai largă

hochei

La scurt timp după ce o grămadă de copii de la facultate care jucau pentru Statele Unite au învins echipamentul de hochei al Armatei Roșii a Uniunii Sovietice la Jocurile Olimpice din 1980, antrenorul principal Herb Brooks a primit un telefon din SUA. Președinte la arena Lake Placid.

[np_storybar title = „Despre hochei, bărbați puternici și mândrie rusă” link = ”http://www.canada.com/olympics/news/dryden-on-hockey-strong-men-and-russian-pride”]

Rușii sunt mândri. Nu le place să nu fie mândri.

Mândria lor vine din istorie și din război. Uniunea Sovietică a pierdut mai mulți oameni uciși în cel de-al doilea război mondial decât toți ceilalți combatanți. Nici o țară nu a făcut mai mult pentru a deteriora armata lui Hitler și șansele sale de victorie. În timpul Războiului Rece, mândria lor a venit din știință și sport. Uniunea Sovietică și-a dezvoltat propria bombă A și bombă H. În 1961, Yuri Gagarin a devenit prima persoană din spațiu. În 1952, concurând pentru prima dată la Jocurile Olimpice, a terminat pe locul al doilea. În 1954, fugind să joace hochei cu doar opt ani înainte, a câștigat campionatul mondial.

Jimmy Carter l-a felicitat pe antrenor pentru victoria agitată cu 4-3, împotriva unei echipe care i-a învins cu 10-1 într-un joc expozițional cu doar câteva săptămâni mai devreme și a spus că toată America este mândră de jucători.

Brooks i-a mulțumit președintelui. Apoi, a adăugat el, oarecum incomod: „Cred că acest lucru doar dovedește că modul nostru de viață este cel mai bun mod de a continua mai departe”.

Era o mentalitate de Război Rece într-o propoziție. Tot ce a pus Statele Unite în fața amenințării roșii sovietice nu a fost doar un concurs la nivel micro - peste șah, zbor spațial, chiar și cercetare matematică - ci un ciocnit mai larg de societăți. Capitalism versus comunism. Libertatea individului împotriva sacrificiului pentru binele colectiv. Chiar și un antrenor de hochei a cumpărat-o, în ciuda faptului că dacă sovieticii nu l-ar fi tras pe portarul vedetă Vladislav Tretiak cu scorul doar 2-2, comunismul ar fi putut câștiga.

Când antrenorul de hochei, Anatoli Tarasov, a început să aibă succes în dezvoltarea unei echipe naționale în anii 1960, guvernul sovietic a vărsat resurse în aceasta. Tarasov a fost liber să ia cei mai buni jucători din toată țara la o vârstă fragedă și să-și înceapă antrenamentul într-un sistem care a subliniat coordonarea și munca în echipă, bazându-se pe strategii din șah, fotbal și chiar balet. A existat o temă colectivă evidentă a modului în care a jucat echipa Armatei Roșii. „A fost”, spune un jurnalist rus în film, „un microcosmos al societății lor”.

Motiv pentru care echipele nord-americane au vrut atât de mult să o învingă.

„Este ciudat”, spune regizorul Gabe Polsky despre atitudinile de acum 30 de ani. „Vedeți câteva dintre aceste clipuri și pare complet absurd că așa am trăit și cum am gândit.”

Polsky, un american în vârstă de 35 de ani, născut din imigranți ruși, a devenit curios despre echipele Armatei Roșii când, în adolescență, a dat peste o bandă VHS veche a Cupei Canada din 1987, care a înfruntat sovieticii cu o echipă canadiană condusă de Wayne Gretzky și Mario Lemieux. Polsky, care va continua să joace hochei colegial la Yale, s-a declarat fascinat de felul în care jucau sovieticii: țesând în jurul gheții, mișcându-se la unison, anticipându-se reciproc cu pase. În plin zbor, sovieticii au făcut ca pucul să pară conștient de sine.

„De fiecare dată când atingeau pucul, făceau ceva interesant”, spune Polsky. A început să cerceteze sovieticii și spune că a descoperit că povestea echipei Armatei Roșii „a fost în paralel cu experiența oamenilor din Uniunea Sovietică și apoi a Rusiei”.

Ceea ce a constatat, de asemenea, a fost că, pentru jucătorii implicați, povestea nu a fost una ușoară. Slava Fetisov, căpitanul echipei Armatei Roșii în zilele sale de glorie care a câștigat mai târziu două Cupe Stanley cu Detroit Red Wings, nu avea încă 10 ani când s-a alăturat unei echipe de tineret. Polsky a găsit un film vechi de copii sovietici sub îndrumarea lui Tarasov, unde au efectuat exerciții neobișnuite și, dintr-un anumit motiv, o mulțime de salturi pe gheață. Tarasov a fost mare la salturi. Există, de asemenea, un clip al unui cor de băieți care cântă o odă la hochei în fața oficialilor comuniști. „Lașii nu joacă hochei”, cântă băieții. Dacă doar Don Cherry ar fi știut, aceasta a fost atitudinea sovietică față de astfel de lucruri.

Fetisov avea să devină una dintre cele mai bune mijloace de apărare din lume la începutul anilor '20 și a jucat în echipa de cinci oameni a Armatei Roșii, alături de partenerul de apărare Alexei Kasatonov și în spatele atacanților Igor Larionov, Vladimir Krutov și Sergei Makarov. În film, Polsky îi cere lui Krutov să explice în ce fel jucătorii erau diferiți unul de altul. „Am fost la fel”, spune brusc Krutov. Dar cum erau personalitățile lor? „Am fost la fel”, spune Krutov. Apoi adaugă: De ce tot pui aceeași întrebare?

Grupul și mintea sa de stup, erau dominante, iar echipa națională a câștigat campionatele mondiale an de an, deși acum sub îndrumarea lui Viktor Tihonov, antrenorul/nebunul care l-a înlocuit pe Tarasov la mijlocul anilor '70. După dezastrul din Lacul Placid, Tihonov a concediat jumătate din echipă și a accelerat programul de antrenament. Fetisov explică în film că membrii echipei Armatei Roșii au trăit împreună timp de 11 luni pe an și ar lucra până la patru ori pe zi, chiar și vara. Soția sa, Ladlena, spune că i se va permite acasă 36 de zile pe an. Jucătorii ar fi uneori autorizați să efectueze apeluri telefonice din cazarmele echipei, spune ea. Era un singur telefon pentru cei 25 dintre ei.

În ciuda tiraniei lui Tihonov, sau poate din cauza ei, echipa sovietică a prosperat. Ar câștiga aurul la Jocurile Olimpice din 1984, apoi va face turnee în America de Nord și va acumula victorii împotriva opoziției de calitate a Ligii Naționale de Hochei. Un clip din Armata Roșie este al unui tânăr Gretzky aparent nedumerit de felul în care tocmai îl loveau sovieticii. După un alt aur olimpic în 1998, Fetisov s-a săturat de Tihonov și i-a spus că trebuie să le permită jucătorilor unele libertăți. Antrenorul a spus că nu. Fetisov a renunțat. Unii dintre coechipierii săi l-au susținut public, un risc major în acele zile. Kasatonov, cel mai bun prieten și partener al său de apărare, nu a făcut-o. În film, Polsky îi cere lui Kasatonov să se explice. Ceea ce urmează este o tăcere lungă. Fetisov, chiar și acum, pare rănit la amintirea trădării.

S-a vorbit că lui Fetisov i se va permite să vină la NHL, dar nu s-a întâmplat rapid, iar Tikhonov i-a interzis accesul la facilitățile echipei între timp.

„Am trăit”, spune Fetisov, „ca un câine fără adăpost”. S-a dus și l-a văzut pe Tarasov la ferma sa. El s-a antrenat. A făcut sărituri.

În cele din urmă, au venit rușii. Erau bătrâni, însă - Fetisov avea 36 de ani - și stilul lor de joc nu s-a tradus imediat în NHL. Cherry, fără surpriză, i-a denunțat la CBC. Dar la fel și mulți oameni. Fetisov spune că primul său antrenor de pe New Jersey Devils nu și-a dorit nicio parte din el.

„Majoritatea oamenilor nu au vrut să joace”, spune Polsky. „Am simțit asta chiar și în copilărie. Îmi spuneam „oh, da, va fi grozav”, iar oamenii erau ca „f- tipii ăia”. Le-au numit comisii, au spus că nu sunt duri, toate astea ”.

„A fost doar frică”, spune el. - Atât a fost.

Vânzarea de vedete sovietice către NHL a venit chiar înainte de prăbușirea Uniunii Sovietice, după care rușii se vor alătura în mod regulat ligii.

Dar, în anii de după aceea, Rusia a avut „dificultăți în a-și găsi locul în lume”, așa cum spune Polsky, a început din nou să-și arunce greutatea. Poporul rus, spune el, știe că Uniunea Sovietică nu a fost „un experiment bun, dar acum se repetă o anumită mentalitate”.

Sub președintele Vladimir Putin, există o autoritate centralizată mai mare, mai multe restricții privind libera exprimare și, desigur, incursiuni militare din Ucraina în apele din largul Australiei. Acolo unde sovieticii nu au scutit nici o cheltuială pentru a construi o mașină de hochei, Putin a cheltuit 50 de miliarde de dolari pentru a transforma orașul stațiune Sochi într-o gazdă olimpică. Ambele proiecte de putere.

Ministrul sportului lui Putin pentru afacerea de la Sochi, un om pe care l-a recrutat personal, era un politician relativ nou, pe nume Slava Fetisov.

„El are capacitatea de a face schimbări [în Rusia] datorită numelui său de acolo”, spune Polsky. „Știe că are o responsabilitate și, în cele din urmă, a vrut să o folosească”.

La Jocurile Olimpice din 2014, rușii, jucând un stil de hochei nord-american, au terminat pe locul cinci.