Simpozionul de film rusesc 2020

Rusia, 2013
Culoare, 90 de minute
În rusă cu subtitrări în engleză
Director: Gennadii Ostrovskii
Scenariu: Gennadii Ostrovskii
Camera: Evgenii Tsvetkov
Regia artistică: Yuri Kharikov, Olga Iurasova
Muzică: văduva lui Igor
Distribuție: Timofei Tribuntsev, Artem Osipov, Tat’iana Maist, Odin Lund Biron, Andrei Fomin, Marila Daniliuk, Nina Loshchinina
Producători: Elena Iatsura, Andrei Kim

Frații găluște este o comedie întunecată absurdistă. După cum sugerează titlul de lansare internațional englez, filmul este despre frați și găluște: frații Andrei și Vlad produc comedia, iar găluștele duc la absurd. Caracterizările fraților din acest film de prieteni se bazează pe binare opuse: Andrei este înalt, atractiv, bogat și un bancher de succes; Vladimir este scund, chel, sărac și violoncelist într-o orchestră simfonică. Vlad întruchipează cultura tradițională rusă, atât înaltă, cât și joasă: poate cânta muzică clasică sau cânta ca un bard rus care bate cu chitară; el prețuiește arta mai presus de bani; și locuiește într-un apartament îngust, dar confortabil, împreună cu soția și cei doi copii. Andrei întruchipează cultura occidentală: el acordă prioritate banilor și muncii în locul artei; locuiește într-un apartament spațios și scump, dar auster; și are un iubit american. Filmul nu condamnă și nici nu celebrează homosexualitatea lui Andrei. Mai mult decât o declarație politică, caracterizarea vine ca un dispozitiv care contrastează și mai mult pe cei doi frați. Filmul nu explorează viața homosexualilor din Rusia; mai degrabă satirizează cultura homofobă rusă ducând-o la extreme.

Andrei Vlad

Singurul lucru care pare să-i unească pe cei doi frați este moartea tatălui lor care are loc la începutul filmului. Andrei și Vlad devin îngrijorați de faptul că sănătatea mamei lor va scădea și ei decid că are nevoie de ceva pentru a-și ocupa timpul. Ei se luptă despre cine iubește mai mult găluștele ei. Pentru a-i împiedica să se certe, mama le face găluște, felul de mâncare național rusesc. Ceea ce începe ca un remediu bine intenționat pentru a-i face pe mama lor să se simtă mai bine se transformă rapid în ceva distructiv. Mama începe să facă găluște zi și noapte pentru a hrăni o foame pe care fiii ei nu o au. Andrei și Vlad sunt inundați de găluște care le invadează apartamentele și afacerile și le afectează negativ relațiile. Soția lui Vlad este frustrată că îi depășesc casa; primul ei gest inocent de a-i descărca pe securist la locul de muncă al lui Vlad se transformă într-o afacere în devenire. Iubitul lui Andrei, Alex disprețuiește găluștele, chiar dacă se preface că se bucură de ceea ce Andrei se referă la felul de mâncare național rusesc și la masa de familie. Alex caută noi relații, convins că Andrei se furișează în cabana sa în pădure pentru a dormi cu ajutorul său, Vera.

Andrei și Vlad are furișându-se la cabana din pădure, dar nu din motive romantice. Într-un efort de a-i oferi mamei lor bani, cei doi o mint că oamenii au început să îi comande și să-i cumpere găluște. Rezultă doar într-o cantitate copleșitoare de găluște și problema descărcării tuturor. Au pus găluștele în pungi mari de gunoi negre și le îngropă în pădure, ceea ce face să pară că aruncă corpuri umane, nu găluște. Din moment ce directorii orfelinatelor, spitalelor și căminelor pentru bătrâni sunt sceptici cu privire la găluște, Andrei și Vlad sunt nevoiți să risipească acest vas sacru.

Dacă găluștele distrug relațiile interumane ale lui Andrei și Vlad, ele semnalează renaștere și dragoste nouă față de mama lor. Începe să se îmbrace mai bine, să se simtă mai fericită și merge chiar la un salon de coafură, unde întâlnește un văduv, Stanislav Sergeevich. Cei doi încep să se întâlnească, iar Stanislav Sergeevich pare a fi singura persoană imună la găluștele mamei. El susține că este vegetarian. Andrei și Vlad cred că este de partea lor, dar vechiul director de fabrică sovietic pensionat agravează situația doar cumpărând o mașină de găluște pentru a crește producția (potrivit personajului său) în ceea ce nimeni nu dorește: mai multe găluște. Andrei și Vlad trebuie să facă tot mai multe pentru a scăpa de găluște, care par să se înmulțească. Relația lor ajunge la un moment de basculare în pădure, când Vlad este mușcat de unul dintre câinii care mănâncă găluștele pe care le-au îngropat. Filmul se mută pe un teritoriu mai întunecat atunci când Vlad împușcă pe ceea ce crede că este câinele mâniat, dar este de fapt Alex, iubitul lui Andrei care (s-ar părea) a luat un taxi până la cabană pentru a-l spiona pe Andrei și a vedea dacă într-adevăr este înșelându-l. Acum Vlad și Andrei trebuie să scape de un corp adevărat. Au pus caroseria în mașină doar pentru a afla mai târziu că a dispărut.

După o luptă care aproape se termină prin faptul că frații se ucid unii pe alții, află că Stanislav Sergeevich îi joacă de ceva timp. El le-a furnizat mamei lor carne pentru găluște - care se dovedește a fi carnea homosexualilor pe care i-a ucis în serie. El chiar l-a plantat pe Alex cu o mască de câine, astfel încât Vlad să-l împuște, iar frații să se întoarcă în cele din urmă unul împotriva altuia. Cei doi sunt capabili să-l depășească pe Stanislav Sergeevich, dar devin mai îndepărtați doar după tragedia prin care trec. Filmul se încheie cu o repetare a începutului. Au trecut doi ani. Vlad și Andrei au fost re-uniți de o moarte în familie, mama lor de data aceasta. Vlad este un om spart, dar încă supraviețuiește. Andrei pare mult mai legat de arhetipul stoicului rus muzhik, într-o jachetă de piele. Cei doi beau vodcă împreună, ceea ce Andrei a refuzat să facă la înmormântarea tatălui lor. După o conversație incomodă despre moartea mamei lor, ei se trezesc flămânzi. Filmul se încheie cu ele făcând găluște împreună.

Acest film se încadrează în genul prietenilor, dar contrastul dintre identitatea homosexuală a lui Andrei și identitatea heterosexuală a lui Vlad îl generează. Cultura gay nu este celebrată, dar filmul sugerează subtil că homofobia a devenit endemică identificării heterosexuale rusești. Prin explodarea tabuului canibalismului, filmul sugerează că a fi homosexual poate să nu fie la fel de tabu ca odinioară.

Gennady Ostrovsky A debutat în regie în 2011. A lucrat ca scenarist pentru mai mulți regizori ruși de renume precum Aleksandr Rogozhkin, Valerii Todorovskii și Sergei Dvortsevoi. Pe lângă educația sa în scenariu și regie (sub Semen Lungin și Larisa Golubkina), Ostrovskii a studiat saxofonul la Conservatorul de Stat Rostov la sfârșitul perioadei sovietice. Frații găluște este al doilea lungmetraj al său.

Filmografie:
2013 Frații găluște
2011 Căpitani